ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"04" квітня 2017 р.Справа № 916/550/17За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал"
до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3
про стягнення 97 189,69грн.
Суддя: Власова С.Г.
В судових засіданнях приймали участь представники:
від позивача: Білоусов Л.В., згідно довіреності №752 від 17.03.2017р.;
від відповідача: ФОП ОСОБА_3 згідно витягу.
В засіданні 04.04.2017р. приймали участь представники:
від позивача: Білоусов Л.В., згідно довіреності №752 від 17.03.2017р.;
від відповідача: не з'явився.
Суть спору: про стягнення з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" 97 189,69грн. заборгованості за скид в систему каналізації понадлімітних обсягів стічних вод за період з 01.01.2014р. по 01.08.2016р.
Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.03.2017р. справу №916/550/17 розподілено до розгляду суддею Власовою С.Г.
Ухвалою суду від 03.03.2017р. порушено провадження у справі №916/550/17, справу призначено до розгляду в засіданні суду.
Клопотання сторін від 21.03.2017р. за вх.№6666/17 про нездійснення технічної фіксації судового процесу; клопотання позивача від 21.03.2017р. за вх.№6606/17 про залучення до матеріалів справи додаткових доказів були судом задоволені.
У судовому засіданні 21.03.2017р. було оголошено перерву до 04.04.2017р. о 12.30 у відповідності з вимогами ст.77 ГПК України.
Позивач на заявлених позовних вимогах наполягає, в їх обґрунтування зазначає, що 30.06.2011р. між ТОВ "Інфокс" в особі філії «Інфоксводоканал» та ФОП ОСОБА_3 було укладено договір на послуги водопостачання та водовідведення №5589/3, згідно п.1.1. якого позивач надає послуги з подання питної води на об'єкти відповідача, а також з прийому стоків холодного та гарячого водопостачання, що скидаються відповідачем в систему комунальної каналізації у відповідності з дислокацією об'єктів (додаток №1), послуги надаються в об'ємі 98 куб.м. на місяць. Позивач, зі свого боку, належним чином виконував зобов'язання щодо надання послуг з водопостачання та водовідведення ФОП ОСОБА_3, однак, останній порушив п.1.1. вказаного договору та перевищив встановлені обсяги водовідведення (98куб.м. на місяць), за період з 01.01.2014р. по 01.08.2016р. на загальну суму 97 189,69грн., чим порушив умови договору №5589/3 від 30.06.2011р. Однак, відповідачем було сплачено за послуги водовідведення за вказаний період в однократному обсязі, тоді як Правилами приймання стічних вод, а саме п.4.2. передбачено п'ятикратний розмір, саме тому позивачем рахунки за скид об'ємів стічних вод , які перевищують указані в договорі, виставлені відповідачу не в п'ятикратному розмірі, а в чорирьохкратному. Між тим, облік спожитої води, відповідно до п.3.1. договору від 30.06.2011р., здійснювався за показниками прибору обліку води, що встановлений на об'єкті відповідача, що підтверджено актами позивача про обстеження водомірного вузлу за адресою: АДРЕСА_2 від 07.08.2015р. №44402, від 18.04.2016р. №71845, нарядом-замовленням від 12.01.2016р. №438158, звітами відповідача про водоспоживання.
Окрім цього, на виконання пункту 2.4.9. договору від 30.06.2011р. відповідач зобов'язаний був щомісяця згідно встановленої форми з 19 по попередній робочий день місяця у письмовій формі надавати відомості про водоспоживання своїх об'єктів. При їх ненаданні у визначений строк (але не більше двох місяців), позивач здійснює розрахунок послуг водопостачання-водовідведення за середньодобовими витратами за два попередні розрахункові місяці. Наступне визначення обсягів водокористування здійснюється за нормами споживання на підставі водогосподарського балансу (додаток №2). В порушення вказаного вище пункту договору (2.4.9.) ФОП ОСОБА_3 у 2015-2016рр. звітів про обсяги водоспоживання бані «ІНФОРМАЦІЯ_1» за адресою АДРЕСА_2 позивачу не надавав. За відсутністю звітів показники засобу обліку знімались позивачем в процесі періодичних обстежень водомірного вузлу відповідача, у зв'язку з чим фактичний об'єм водовідведення відповідача у 2015-2016рр. має рівні показники щомісячних фактичних обсягів водовідведення. Єдиний звіт про водоспоживання у 2016р. відповідач надав позивачу лише за червень 2016р., а у липні 2016р. звернувся до Філії «Інфоксводоканал» ТОВ «Інфокс» з проханням про переоформлення договору на іншу особу. Розрахунок обсягів водовідведення відповідача за липень 2016р. здійснено позивачем за середньодобовими витратами за попередні два розрахункові місяці і подальші нарахування не здійснювались.
Між тим, обсяги фактичних об'ємів водовідведення відповідачем не заперечуються. Відповідач визнав суму боргу в розмірі 97 189,69грн. та листом від 16.12.2016р. просив позивача про розстрочення боргу на 13 місяців. Зважаючи на викладене вище, позивач просить суд стягнути з відповідача 97 189,69грн. заборгованості за скид в систему каналізації понадлімітних обсягів стічних вод за період з 01.01.2014р. по 01.08.2016р.
Відповідач з'явився у судове засідання, призначене на 21.03.2017р. та усно повідомив суд, що проти позову заперечує, посилаючись на те, що він був необізнаний стосовно обов'язковості оплати за перевищення встановлених договором №5589/3 від 30.06.2011р. обсягів водовідведення (98куб.м. на місяць) у п'ятикратному розмірі. У судове засідання, призначене на 04.04.2017р., відповідач не з'явився, причини неявки суду не повідомив, відзив на позов та витребувані судом документи не надав, у зв'язку з чим справу розглянуто за наявними в ній матеріалами у відповідності до ст.75 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши доводи представників сторін, суд встановив наступне:
30.06.2011р. між ТОВ "Інфокс" в особі філії «Інфоксводоканал» та ФОП ОСОБА_3 було укладено договір на послуги водопостачання та водовідведення №5589/3, згідно умов якого позивач надає послуги з подання питної води на об'єкти відповідача, а також з прийому стоків холодного та гарячого водопостачання, що скидаються відповідачем в систему комунальної каналізації у відповідності з дислокацією об'єктів (додаток №1). Послуги за подання холодної води надаються в межах встановлених об'ємів 98куб.м./місяць; послуги по прийому холодного водопостачання надаються в межах встановлених об'ємів 98куб.м./місяць.
Так, у відповідності з п. 2.1 договору від 30.06.2011р. позивач та відповідач зобов'язуються керуватися Законом України «Про питну воду та питне водоспоживання», «Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України» та іншими нормативними актами, прийнятими у встановленому порядку.
Відповідно до п.п. 2.3.1., 2.3.4. договору від 30.06.2011р. виробник має право вимагати своєчасної та повної оплати послуг, наданих споживачеві; разом з представником споживача знімати показати приладів обліку води та стоків.
Споживач зобов'язаний здійснювати скид стоків, кількість яких не перевищує гранично допустимі концентрації, встановлені «Правилами приймання стічних вод». У випадку передачі об'єкту на баланс новому власнику, в семиденний термін після його передання прибути в службу «Водозбут» (вул. Ак. Корольова, 45) для звірки розрахунків та оплати, сплатити наявну заборгованість та подати заяву про розірвання договору із зазначенням причини та доданням відповідних документів. Щомісяця згідно встановленої форми з 19 по попередній робочий день місяця у письмовій формі надавати відомості про водоспоживання своїх об'єктів. При їх ненаданні у визначений строк (але не більше двох місяців), виробник здійснює розрахунок послуг водопостачання-водовідведення за середньодобовими витратами за два попередні розрахункові місяці. Наступне визначення обсягів водокористування здійснюється за нормами споживання на підставі водогосподарського балансу (додаток №2). З 10 по 15 число місяця, наступного за звітним, оформлювати акт бухгалтерської звірки по розрахункам за надані йому послуги водопостачання та водовідведення. Своєчасно та в повному обсязі сплачувати послуги водопостачання та водовідведення, скид ненормативно-очищених стоків та інші платежі, передбачені «Правилами водокористування» та «Правилами приймання стічних вод» (п.п.2.4.2., 2.4.4., 2.4.9., 2.4.10.,2.4.15. договору від 30.06.2011р.).
Положеннями п.п. 3.1., 3.2., 3.3. договору від 30.06.2011р. №5589/3 сторони передбачили, що облік використаної холодної води та скинутих стоків, а також використання холодної води, яка йде на гаряче водопостачання та водовідведення гарячої води здійснюється за показанням приборів обліку води, що встановлені на об'єктах споживача. Оплата послуг водопостачання та водовідведення здійснюється до 5-го числа місяця, наступного за розрахунковим, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок "Водоканалу". Оплата здійснюється за тарифами, затвердженими у встановленому діючим законодавством порядку.
Згідно з п.7.3. договору від 30.06.2011р. №5589/3, договір діє з 30.06.2011р. до 31.12.2014р. В частині надання послуг договір вважається продовженим на наступні 5 років, якщо по спливу місяця після закінчення строку його дії жодна із сторін не заявить про зміну або припинення його дії. В частині розрахунків за отримані послуги водопостачання та водовідведення договір діє до повного погашення заборгованості за даним договором.
Сторонами підписано додаток №1 до договору №5589/3 від 30.06.2011р. «Дислокацію об'єктів ФОП ОСОБА_3.», згідно якої послуги водопостачання та водовідведення надаються відповідачу за адресою: вул. Чорноморського козацтва,35.
Крім того, 23.11.2012р. сторонами підписано Додаткову угоду до договору №5589/3 від 30.06.2011р.
Тариф на водовідведення у розмірі 7,212грн. встановлений відповідно до постанови Національної комісії регулювання ринку комунальних послуг України №182 від 30.09.2011р. Тариф 4,236грн. встановлений відповідно до постанови Національної комісії , що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг №657 від 13.06.2014р. Тариф 4,428грн. встановлений відповідно до постанови Національної комісії , що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг №900 від 26.03.2015р. Тариф 4,656грн. встановлений відповідно до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг №2754 від 12.11.2015р.
Заперечення відповідача в частині обов'язковості оплати за перевищення встановлених договором №5589/3 від 30.06.2011р. обсягів водовідведення (98куб.м. на місяць) у п'ятикратному розмірі не може бути прийнято судом до уваги, оскільки спростовуються наявними в матеріалах справи доказами та нормативно-правовими актами, які регулюють спірні правовідносини.
Так, при проведенні розрахунків заборгованості відповідача за перевищення встановлених договором від 30.06.2011р. обсягів водовідведення позивач керувався «Правилами приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України», затверджені Наказом Держбуду України №37 від 19.02.2002р.; «Правилами прийому стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м.Одеси», затверджені рішенням Виконавчого комітету Одеської міської ради від 14.06.2007р. за №632; «Інструкцією про встановлення та стягнення плати за скид промислових та інших стічних вод у системи каналізації населених пунктів», затвердженої наказом Держбуду України від 19.02.2002р.
Судом встановлено, що відповідач на протязі 2015-2016рр. не надавав звітів про водокористування, чим порушив п. 2.4.9. договору від 30.06.2011р., згідно якого останній зобов'язаний був щомісяця згідно встановленої форми з 19 по попередній робочий день місяця у письмовій формі надавати відомості про водоспоживання своїх об'єктів, а тому показники засобу обліку знімались позивачем в процесі періодичних обстежень водомірного вузлу відповідача, у зв'язку з чим фактичний об'єм водовідведення відповідача у 2015-2016рр. має рівні показники щомісячних фактичних обсягів водовідведення.
В підтвердження факту перевищення відповідачем встановлених договором №5589/3 від 30.06.2011р. об'ємів водовідведення, позивач надав суду звіти ФОП ОСОБА_3 про водокористування за 2014р., за червень 2016р.; акти позивача про обстеження водомірного вузлу за адресою: АДРЕСА_2 від 07.08.2015р. №44402, від 18.04.2016р. №71845, наряд-замовлення від 12.01.2016р. №438158.
Між тим, листом від 16.12.2016р. відповідач звернувся до позивача із листом про розстрочення суми заборгованості за понадлімітний скид стічних вод в міську каналізацію на суму 97 189,69грн. на 13 місяців.
Проаналізувавши наявні в матеріалах справи документи, подані докази та викладену позивачем правову позицію, суд вважає позовні вимоги ТОВ „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" про стягнення з ФОП ОСОБА_3 заборгованості за скид в систему каналізації понадлімітних обсягів стічних вод за період з 01.01.2014р. по 01.08.2016р. правомірними, такими, що відповідають дійсним обставинам справи з огляду на наступні положення законодавства.
Відповідно до ст. 901 Цивільного Кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором (ч. 1 ст.903 ЦК України).
Згідно п.п.3.1., 3.7. Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених Наказом Мінжитлкомунгоспу 27.06.2008 р. №190, розрахунки за спожиту питну воду та скид стічних вод здійснюються на основі показників засобів обліку. Розрахунки за спожиту питну воду та скид стічних вод здійснюються усіма споживачами щомісячно відповідно до умов договору.
Положеннями п.п. 1.2., 1.5., 1.6., 1.8., 2.4., 7.1. Правил приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України», затверджених Наказом Держбуду України №37 від 19.02.2002р. передбачено, що правила поширюються на комунальні підприємства водопровідно-каналізаційного господарства міст і селищ України та інші підприємства, що мають на балансі системи місцевого водопроводу та каналізації, та на всі підприємства, установи, організації незалежно від форм власності й відомчої належності, які скидають свої стічні води в системи каналізації населених пунктів. На підставі цих Правил та Інструкції про встановлення та стягнення плати за скид промислових стічних вод у системи каналізації населених пунктів Водоканали розробляють місцеві Правила приймання стічних вод підприємств у систему каналізації населеного пункту (далі - місцеві Правила приймання), у яких установлюються допустимі концентрації для кожної забруднюючої речовини, що може скидатися Підприємствами в систему каналізації, а також відображаються місцеві особливості приймання стічних вод Підприємств у міську каналізацію. Місцеві Правила приймання є обов'язковими для всіх Підприємств, яким Водоканали надають послуги з водовідведення та які розташовані на території даної місцевої ради. Водоканали приймають стічні води Підприємств до комунальної або відомчої каналізації за умови, якщо каналізаційна мережа та очисні споруди каналізації мають резерв пропускної спроможності, показники якості стічних вод Підприємства задовольняють вимоги місцевих Правил приймання та укладеного з Водоканалом договору на приймання стічних вод (Договір на послуги водовідведення). Підприємства зобов'язані виконувати в повному обсязі вимоги цих Правил, місцевих Правил приймання та договору на послуги водовідведення, своєчасно оплачувати рахунки Водоканалу за надані послуги; дотримуватись установлених Водоканалом кількісних та якісних показників стічних вод на каналізаційних випусках Підприємства. Підприємства зобов'язані здійснювати контроль за кількістю та якістю стічних вод, які вони скидають до системи міської каналізації.
За умовами п. 4.2. Правил прийому стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси, затверджених рішенням Виконавчого комітету Одеської міської ради від 14.06.2007р. за №632 - у разі повної відповідності якості та режиму скиду стічних вод місцевим Правилам приймання та умовам укладеного договору Підприємства сплачують за послуги водовідведення за тарифом, установленим згідно з чинним законодавством для відповідної категорії абонентів. Обсяги стічних вод Підприємств, які підлягають оплаті, визначають згідно з Правилами водокористування. Понадлімітні обсяги стічних вод Підприємств (не враховані договором), що надходять до міської каналізації, потребують додаткових витрат матеріальних та енергетичних ресурсів на їх транспортування та очищення. Порядком передбачена сплата збору за понадлімітні обсяги скидів забруднюючих речовин у водойми у п'ятикратному розмірі. Підприємства сплачують Водоканалу за скид об'ємів стічних вод, які перевищують указані в договорі, у п'ятикратному розмірі встановленого тарифу відповідно до умов договору.
Інструкцією про встановлення та стягнення плати за скид промислових та інших стічних вод у системи каналізації населених пунктів, затвердженої наказом Держбуду України від 19.02.2002р. №37, а саме п. 2.1. встановлено, що у разі повної відповідності якості та режиму скиду стічних вод місцевим Правилам приймання та умовам укладеного договору Підприємства сплачують за послуги водовідведення за тарифом, установленим згідно з чинним законодавством для відповідної категорії абонентів. Обсяги стічних вод Підприємств, які підлягають оплаті, визначають згідно з Правилами користування. Додаткові обсяги стічних вод Підприємств (не враховані договором), що надходять до міської каналізації, потребують додаткових витрат матеріальних та енергетичних ресурсів на їх транспортування та очищення. Порядком передбачена сплата збору за понадлімітні обсяги скидів забруднюючих речовин у водойми у п'ятикратному розмірі. Підприємства сплачують Водоканалу за скид об'ємів стічних вод, які перевищують указані в договорі, у п'ятикратному розмірі встановленого тарифу відповідно до умов договору.
Згідно ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.
З врахуванням проаналізованих норм законодавства, доказів, що підтверджують перевищення встановлених обсягів водовідведення (98куб.м. на місяць) відповідачем, відсутності доказів оплати відповідачем вартості понадлімітних обсягів стічних вод, суд вважає доведеними позовні вимоги позивача щодо стягнення з ФОП ОСОБА_3 97 189,69грн. заборгованості за скид в систему каналізації понадлімітних обсягів стічних вод за період з 01.01.2014р. по 01.08.2016р., у зв'язку з чим задовольняє їх у повному обсязі.
Згідно ст. 32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Статтею 33 ГПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом (ст. 43 ГПК України).
Таким чином, суд, задовольняє заявлені ТОВ „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" позовні вимоги в повному обсязі, у зв'язку з чим стягненню з ФОП ОСОБА_3 на користь позивача підлягає заборгованість за скид в систему каналізації понадлімітних обсягів стічних вод за період з 01.01.2014р. по 01.08.2016р.
Позивачу за рахунок відповідача згідно ст. 49 ГПК України відшкодовуються судові витрати, а саме 1600,00грн. судового збору.
Керуючись ст. ст. 49, 82- 85 ГПК України суд, -
ВИРІШИВ:
1. Задовольнити позов позивача повністю.
2. Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 (65088, АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" (65039, м. Одеса, вул. Басейна,5, код 26472133) 97 189 (дев'яносто сім тисяч сто вісімдесят дев'ять) грн. 69коп. заборгованості, 1600 (одну тисячу шістсот) грн. судового збору.
Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України, після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.
Повний текст рішення складено 05.04.2017р.
Суддя С.Г. Власова
Судове рішення № 65773148, Господарський суд Одеської області було прийнято 04.04.2017. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 916/550/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: