Ухвала суду № 65464356, 22.03.2017, Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області

Дата документу 22.03.2017

Справа № 320/1961/17-к

Провадження1-кс/320/747/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2017 року cлідчий суддя Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області Ніколова І.С.,

при секретарі Колесніковій Л.В.,

за участю сторони кримінального провадження - слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1,

прокурора Нагорного В.А.,

розглянувши в кримінальному провадженні № 12017080140001284 клопотання слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_2, за погодженням прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації,

ВСТАНОВИВ:

20.03.2017 до Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області надійшло клопотання слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_2, за погодженням прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації.

Клопотання обґрунтовано тим, що 16.03.2017 року, приблизно о 23 години 55 хвилин, знаходячись біля б. № 15, по пр. 50 років Перемоги, в м. Мелітополі, Запорізькій області, невстановлені особи, маючи умисел на умисне знищення чужого майна, шляхом підпалу, за допомогою каміння, розбили скло металопластикового вікна в приміщенні аптеки ПП «Оптіма», яка розташована за адресою б. № 15, по пр. 50 років Перемоги, в м. Мелітополі, Запорізькій області, після чого із застосуванням паливо-змащувальних матеріалів та сирників, вчинили підпал приміщення вищевказаної аптеки, в наслідок чого знищіли майно ПП «Оптіма» шляхом підпалу.

Крім того, 17.03.2017 року, приблизно о 0 години 15 хвилин, знаходячись біля б. № 44, вул. Гризодубової, в м. Мелітополі, Запорізькій області, невстановлені особи, маючи умисел на умисне знищення чужого майна, шляхом підпалу, демонтували ролети вікна, після чого за допомогою каміння, розбили скло металопластикового вікна в приміщенні аптеки ПП «Оптіма», яка розташована за адресою б. № 44, вул. Гризодубової, в м. Мелітополі, Запорізькій області, після чого із застосуванням паливо-змащувальних матеріалів та сирників, вчинили підпал приміщення вищевказаної аптеки, в наслідок чого знищіли майно ПП «Оптіма» шляхом підпалу.

Крім того, 17.03.2017 року, приблизно о 0 години 40 хвилин, знаходячись біля б. № 10, по вул. Гвардійській, в м. Мелітополі, Запорізькій області, невстановлені особи, маючи умисел на умисне знищення чужого майна, шляхом підпалу, за допомогою каміння, розбили скло металопластикового вікна в приміщенні аптеки ПП «Оптіма», яка розташована за адресою б. № 10, по вул. Гвардійській, в м. Мелітополі, Запорізькій області, після чого із застосуванням паливо-змащувальних матеріалів та сирників, намагалися вчинили підпал приміщення вищевказаної аптеки, але не довели свої злочинні дії до кінця з причин, що не залежать від їх волі, так як були застигнуті на місці злочину сторонніми особами і вимушено втекли з місця події. Коли особи, що намагались скоїти злочин убігали з місця події, то біля будинку № 7 по вул. Гвардійській в м. Мелітополі, Запорізької області, здійснили постріл вгору.

Вказане правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017080140001284, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 березня 2017 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 194 ч. 2, ст. 15 ч. 2, ст. 194 ч. 2 КК України.

На теперішній час з метою встановлення осіб, які вчинили вказаний злочин, виникла необхідність проведення аналізу моніторингу зєднань абонентів стільникового звязку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного звязку за місцем скоєння злочинів, місцем мешкання потерпілих, можливими путями відходу з місця події, в яких могли перебувати особи, що вчинили злочини, в період часу з 22 годин 30 хвилин 16.03.2017 до 1 годин 30 хвилин 17.03.2017, за наступними адресами:

1.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Гвардійська, б. № 10, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 36093, 54244, 54662, 20486, 20483;

2.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Грізодубової, б. № 44, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54692, 54273, 54206, 20351, 20357;

3.Запорізька область, м. Мелітополь, пр. 50-років Перемоги, б. № 15, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 36081, 54272, 54203, 20355;

4.Запорізька область, м. Мелітополь, провулок Чкалова, б. № 7, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54471, 54474, 54473, 20401;

5.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Героїв України, б. № 51, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54205, 54202, 54565, 20598;

6.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Ломоносова, біля крамниці «Аляска», яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54691, 54472, 54244, 20408, 20189;

7.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. М. Грушевського, б. № 5, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54201, 54203, 54206, 20576, 20579;

8.Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку АР Крим, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54247, 54242, 54202, 20586;

9.Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку м. Херсон, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54247, 54243, 54242, 20382, 20385.

Враховуючи вищенаведене слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації, що перебувають у володінні оператора мобільного звязку ПАТ «МТС-Україна», розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, б. № 15, і містять інформацію про абонентів стільникового звязку наступних ретрансляційних антен LAC № 36691, CID № 36093, 54244, 54662, 20486, 20483; LAC № 36691, CID № 54692, 54273, 54206, 20351, 20357; LAC № 36691, CID № 36081, 54272, 54203, 20355; LAC № 36691, CID № 54471, 54474, 54473, 20401; LAC № 36691, CID № 54205, 54202, 54565, 20598; LAC № 36691, CID № 54691, 54472, 54244, 20408, 20189; LAC № 36691, CID № 54201, 54203, 54206, 20576, 20579; LAC № 36691, CID № 54247, 54242, 54202, 20586; LAC № 36691, CID № 54247, 54243, 54242, 20382, 20385 в період часу з 22 годин 30 хвилин 16.03.2017 до 1 годин 30 хвилин 17.03.2017 за адресами: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Гвардійська, б. № 10; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Грізодубової, б. № 44; Запорізька область, м. Мелітополь, пр. 50-років Перемоги, б. № 15; Запорізька область, м. Мелітополь, провулок Чкалова, б. № 7; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Героїв України, б. № 51; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Ломоносова, біля крамниці «Аляска»; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. М. Грушевського, б. № 5; Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку АР Крим; Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку м. Херсон.

З метою прискорення розслідування, згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий просить розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться запитувана інформація, оскільки існує реальна загроза її зміни або знищення.

На підставі ст.107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Відповідно до вимог ст.108 КПК України ведеться журнал судового засідання.

Дослідивши заявлене клопотання та додані до нього матеріалами, заслухавши слідчого та думку прокурора, суд вважає, що заявлене клопотання слід задовольнити частково.

Клопотання є обґрунтованим та підтверджується зібраними в кримінальному провадженні доказами: 1) копіями витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017080140001284 від 17.03.2017; 2) копіями матеріалів кримінального провадження № 12017080140001284 від 17.03.2017.

У звязку з особливою складністю розслідування кримінального провадження (злочину), у відповідності до п. 1 ч. 2 ст. 39 КПК України, керівник органу досудового розслідування начальник СУ ГУНП в Запорізькій області полковник поліції ОСОБА_4 визначив групу слідчих для розслідування кримінального правопорушення (злочину), а саме: старшого слідчого СУ ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5, слідчих СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_1, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, та визначив старшого слідчої групи старшого слідчого СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_8

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладене, є підстави вважати, що у оператора компанії стільникового звязку ПАТ «МТС-Україна», яка розташована за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, б. № 15, може перебувати інформація про зєднання абонентів стільникового звязку в районі місця події, а саме: Запорізька область, м. Мелітополь, пров. Чкалова,б. № 7, який знаходиться у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПАТ «МТС-Україна»: місцем скоєння злочинів, місцем мешкання потерпілих, можливими путями відходу з місця події, в яких могли перебувати особи, що вчинили злочини, в період часу з 22 годин 30 хвилин 16.03.2017 до 1 годин 30 хвилин 17.03.2017, за наступними адресами: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Гвардійська, б. № 10, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 36093, 54244, 54662, 20486, 20483; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Грізодубової, б. № 44, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54692, 54273, 54206, 20351, 20357; Запорізька область, м. Мелітополь, пр. 50-років Перемоги, б. № 15, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 36081, 54272, 54203, 20355; Запорізька область, м. Мелітополь, провулок Чкалова, б. № 7, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54471, 54474, 54473, 20401; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Героїв України, б. № 51, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54205, 54202, 54565, 20598; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Ломоносова, біля крамниці «Аляска», яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54691, 54472, 54244, 20408, 20189; Запорізька область, м. Мелітополь, вул. М. Грушевського, б. № 5, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54201, 54203, 54206, 20576, 20579; Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку АР Крим, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54247, 54242, 54202, 20586; Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку м. Херсон, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54247, 54243, 54242, 20382, 20385.

Слідчий простить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка становить банківську таємницю слідчим або за їх дорученням оперуповноваженому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_17, оперуповноваженому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_18, оперуповноваженому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_19. Враховуючи, що у матеріалах клопотання відсутнє доручення оперуповноваженим Мелітопольського ВП на виконання ухвали слідчого судді, то клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню, а надання дозволу на тимчасовий доступ лише групі слідчих Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькі області та не підлягає задоволенню в іншій частині.

Перелічена інформація має суттєве значення для встановлення істини по справі, в інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів та інформації неможливо.

За таких обставин, суд вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів та отримання інформації.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_2, за погодженням прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації задовольнити частково.

Надати слідчим слідчої групи, а саме: старшому слідчому СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_8, а також членам слідчо-оперативної групи, а саме: слідчому СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_14, слідчому СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_6, слідчому СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_20, слідчому СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, слідчому СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_10, слідчому СВ Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_12, оперуповноваженому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_17 дозвіл на тимчасовий доступ та отримання інформації з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації, про абонентів стільникового звязку, з зазначенням напрямку роботи терміналів на момент з'єднання з базовою станцією, що діяли: в період часу з 22 годин 30 хвилин 16.03.2017 до 1 годин 30 хвилин 17.03.2017, за наступними адресами:

1.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Гвардійська, б. № 10, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 36093, 54244, 54662, 20486, 20483;

2.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Грізодубової, б. № 44, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54692, 54273, 54206, 20351, 20357;

3.Запорізька область, м. Мелітополь, пр. 50-років Перемоги, б. № 15, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 36081, 54272, 54203, 20355;

4.Запорізька область, м. Мелітополь, провулок Чкалова, б. № 7, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54471, 54474, 54473, 20401;

5.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Героїв України, б. № 51, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54205, 54202, 54565, 20598;

6.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Ломоносова, біля крамниці «Аляска», яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54691, 54472, 54244, 20408, 20189;

7.Запорізька область, м. Мелітополь, вул. М. Грушевського, б. № 5, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54201, 54203, 54206, 20576, 20579;

8.Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку АР Крим, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54247, 54242, 54202, 20586;

9.Запорізька область, південний виїзд з м. Мелітополя в напрямку м. Херсон, яка перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна»: LAC № 36691, CID № 54247, 54243, 54242, 20382, 20385.

Вказана інформація перебуває у компанії оператора стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна», код ЄДРПОУ 14333937, юридична адреса:01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, будинок 15.

В іншій частині відмовити.

Строк дії даної ухвали закінчується протягом місяця з дня постановлення.

Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : Ніколова І.С.