Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.09.09 Справа№ 5/128
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз-Трейдінг», м. Київ
до відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Львів
про стягнення 12452,53 грн.
Суддя Петрик І.Й.
При секретарі Кравець В.П.
Представники:
від позивача: не з»явився
від відповідача : ОСОБА_1 - підприємець
Зміст ст.22 ГПК України представнику відповідача розяснено.
Суть позову:
Розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз-Трейдінг» до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення 12452,53 грн.
Розгляд справи відкладався з підстав викладених у відповідній ухвалі суду.
Позивач явку повноважного представника в судове засідання не забезпечив, надіслав клопотання про розгляд справи без участі його представника за наявними в справі матеріалами.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав та просив суд розстрочити виконання судового рішення в рівних частинах на шість місяців.
Розглянувши матеріали справи суд встановив наступне.
28.12.2007 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Союз-Трейдінг»(Орендодавцем) та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (Орендарем) укладено Договір оренди №17/2008 та додаткову угоду №1 на компенсацію вартості експлуатаційних витрат та вартість спожитих комунальних послуг. Відповідно до умов договору орендодавець, згідно акту прийому-передачі, який є невідємною частиною договору передає, а орендар приймає в строкове платне користування нежитлове приміщення, загальною площею 17,60 кв.м., яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Берковська, 6А.
На виконання умов договору 02.01.2008 р. позивачем було передано відповідачу вищезазначене приміщення, про що складено акт прийому передачі приміщення, копію якого долучено до матеріалів справи.
Відповідно до п. 3 Договору ставка орендної плати за 1 кв. м. за 1 місяць складає:
- з 01.01.2008 р. по 31.01.2008 р. з урахуванням ПДВ 1325,46 грн.;
- з 01.02.2008 р. по 31.12.2008 р. з урахуванням ПДВ 1814,56 грн. за один календарний місяць та згідно рахунків-фактур оплачується не пізніше 10 числа поточного місяця. Вказана сума місячної орендної плати розрахована без врахування індексу інфляції.
Відповідач свої зобов”язання по договору не виконав, повну орендну плату за приміщення не провів.
На момент звернення Позивача з позовом до суду, сума основного боргу Відповідача складала 7008,85 грн.
Крім стягнення основного боргу, позивач просить стягнути з відповідача штраф, відповідно до п.9.2. договору в розмірі 5443,68 грн.
В судовому засіданні представник відповідача наявність заборгованості пояснив припиненням діяльності.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних мотивів.
Відповідно до ст.526 ЦК України, ст. 193 Господарського кодексу України, зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, договору, а при відсутності таких вказівок відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ч.1 ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Як встановлено судом, між сторонами укладено Договір оренди №17/2008 від 28.12.2007 р. та додаткову угоду №1 до договору.
На виконання умов договору Позивач передав відповідачу в строкове платне користування нежитлове приміщення, загальною площею 17,60 кв.м., яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Берковська, 6А. Факт передачі позивачем приміщення та отримання його відповідачем підтверджується Актом прийому-передачі приміщення в оренду від 02.01.2008 р., який підписаний сторонами.
Відповідно до п. 3 договору оплата здійснюється орендарем на підставі рахунків-фактури не пізніше 10 числа поточного місяця.
За період з січня по грудень 2008 р. відповідачу були виставлені рахунки на оплату орендної плати та інших платежів на загальну суму 31422,76 грн.
Відповідач в порушення норм чинного законодавства свої зобов”язання по договору не виконав, оплату за оренду приміщання та компенсацію вартості експлуатаційних витрат, вартість спожитих комунальних послуг провів частково у сумі 24413,91 грн., що призвело до заборгованості у сумі 7008,85 грн.
Представник відповідача в судовому засіданні суму основного боргу у розмірі 7008,85 грн. визнав, тому позовні вимоги про стягнення вказаної суми підлягають до задоволення.
В частині стягнення штрафу у розмірі 5443,68 грн., суд вважає, що дана сума розрахована відповідно до п.9.2. договору та підлягає до задоволення.
Відповідно до п. 6 ст. 83 ГПК України господарський суд приймаючи рішення має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.
Заслухавши пояснення відповідача, враховуючи припинення діяльності та тяжкий фінансовий стан відповідача, суд вважає, що виконання рішення слід розстрочити терміном на 6 місяців.
Оскільки спір виник внаслідок неправомірних дій відповідача, судові витрати покладаються на винну сторону.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 526, 551, 625 ЦК України, ст.ст. 193 ГК України, ст.ст. 43, 47-1, 49, ст.ст. 82-85 ГПК України, суд,-
в и р і ш и в :
1.Позов задоволити повністю.
2. Стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (79069, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз-Трейдінг»(03062, м. Київ, вул. Академіка Туполєва, 12, код ЄДРПОУ 35256663) суму в розмірі 12889,58 грн., з яких:
-7008,85 грн. - основний борг;
-5443,68 грн. - штраф;
-124,55 грн. - держмита;
-312,5 грн. - інформаційно технічне забезпечення судового процесу.
3. Розстрочити виконання судового рішення терміном на шість місяців шляхом сплати Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (79069, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз-Трейдінг»(03062, м. Київ, вул. Академіка Туполєва, 12, код ЄДРПОУ 35256663) суми в розмірі 12889,58 грн. наступним чином:
-до 22.10.2009 р. 2148,28 грн.
-до 22.11.2009 р. 2148,26 грн.
-до 22.12. 2009 р. 2148,26 грн.
-до 22.01. 2010 р. 2148,26 грн.
-до 22.02. 2010 р. 2148,26 грн.
-до 22.03. 2010 р. 2148,26 грн.
4. Наказ видати відповідно до ст. 116 ГПК України.
Суддя
Судове рішення № 6517446, Господарський суд Львівської області було прийнято 22.09.2009. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5/128. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: