Рішення № 6467476, 06.10.2009, Господарський суд Тернопільської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"06" жовтня 2009 р.Справа № 2/87-1677 Господарський суд Тернопільської області у складі

Розглянув справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Олімп" вул. Стефаника, 22, м.Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області, 48600

до Національного університету біоресурсів і природокористування України вул. Героїв Оборони,15, м. Київ в особі відокремленого підрозділу Національного університету біоресурсів і природокористування України "Заліщицький аграрний коледж ім. Є. Храпливого вул. Крушельницької, 52, м. Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області, 48600

про cтягнення 22 068 грн. 40 коп. заборгованості.

За участю представників сторін:

          позивача: Кошевський С.Р. - доручення №1 від 06.01.2009р.

          відповідача: Дем'янів З.І. - довіреність №0040 від 14.01.2009р.

          Суть справи: Позивач пред'явив позов про стягнення 22 068 грн. 40 коп. із них 18 404 грн. 92 - втрат від інфляційних процесів за період з 05.09.2008р. по 27.08.2009р. за заборгованість в сумі 189 716 грн. 81 коп. по справі господарського суду Тернопільської області №3/186-2976(4/168-3202) та 3663 грн. 48 коп. - річних за користування коштами за період з 05.09.2008р. по 27.08.2009р.

          Відповідач позов не визнає (лист №268 від 15.09.2009р.) посилаючись на те, що зобов'язань по сплаті за весь час прострочення закінчилося у зв'язку з вступом в законну силу постанови Львівського апеляційного господарського суду від 05.02.2009р.

          Просить справу провадженням припинити.

          Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін та приймаючи до уваги, що:

          1) Згідно ст. 599 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

          Тобто, зобов'язання не припиняється з винесенням Львівським апеляційним господарським судом постанови №3/186-2976(4/168-3202 від 05.02.2009р.), а продовжується до тих пір поки боржник не виплатить кредитору весь борг по постанові суду.

          По справі №3/186-2976 стягнуто з відповідача по даній справі на користь позивача по даній справі:

          - 44 814 грн. 49 коп. - втрат від інфляційних процесів за період з 05.01.2006р. по 05.09.2008р.;

          - 9 102 грн. 51 коп. - річні за користування коштами з 05.012006р. по 05.09.2008р.

          Отже, річні та інфляційні стягнуті включно по 05.09.2008р.

          Позивач просить стягнути інфляційні та річні з 05.09.2008р. по 27.08.2009р.

          Тобто, позивач просить стягнути втрати від інфляційних процесів у зв'язку з тим, що станом на 27.08.2009р. відповідач не сплатив йому суму боргу 125 203 грн. 81 коп. - не виконав належним чином грошові зобов'язання.

          Тому позовні вимоги позивача згідно ст. 625 Цивільного кодексу України слід визнати обґрунтованими і вони підлягають задоволенню.

          2) При розгляді справи враховувалось:

          - навіть при винесенні ухвали про відстрочку (розстрочку) виконання рішення (ст. 121 Господарського процесуального кодексу України), боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання (п.1 ст. 625 Цивільного кодексу України), а стягнення втрат від інфляційних процесів і річних - це відповідальність за порушення грошового зобов'язання (глава 51 Цивільного кодексу України).

          3) Згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України видатки по державному миту слід покласти на відповідача.

          4) Відповідно до ст. 44, 47-1 Господарського процесуального кодексу України, Постанови Кабінету Міністрів України №1258 від 21.12.2005р., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, пов’язані з розглядом даної справи в сумі 236 грн. покласти на відповідача.

          Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 43,49,82,84,85,116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

          Стягнути з Національного університету біоресурсів і природокористування України вул. Героїв Оборони,15, м. Київ в особі відокремленого підрозділу Національного університету біоресурсів і природокористування України "Заліщицький аграрний коледж ім. Є. Храпливого вул. Крушельницької, 52, м. Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області, (ідент. код 34492264):

          - на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Олімп" вул. Стефаника, 22, м.Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області (ідент. код 21137387) 18 404 грн. 92 - втрат від інфляційних процесів; 3663 грн. 48 коп. - річних; 220 грн. 68 коп. - державного мита; 236 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

          Видати наказ.

На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання протягом десяти днів з дня прийняття (підписання) рішення 08 жовтня 2009 року через місцевий господарський суд.

          Суддя