Рішення № 64158590, 18.01.2017, Апеляційний суд Миколаївської області

Справа №472/1428/15-ц 18.01.2017 18012017 18.01.2017

Провадження №22-ц/784/62/17

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 472/1428/15-ц Головуючий І інстанції Чаричанський П.О.

Провадження № 22-ц/784/62/16 Доповідач Темнікова В.І.

Категорія 47

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

18 січня 2017 року судова колегія судової палати з цивільних справ апеляційного суду Миколаївської області в складі :

головуючого Темнікової В.І.,

суддів Бондаренко Т.З., Крамаренко Т.В.,

із секретарем Шагай О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Веселинівського районного суду Миколаївської області від 13 жовтня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю (далі ТОВ) «Веселинівська автоколона № 3» про відшкодування збитків, заподіяних внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки, -

Керуючись ст. ст. 303,307, 309, 314, 315 ЦПК України, судова колегія,-

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Веселинівського районного суду Миколаївської області від 13 жовтня 2016 року скасувати та ухвалити нове, яким позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Веселинівська автоколона № 3» на користь ОСОБА_1 збитки у розмірі 48543 грн. 79 коп., а також судові витрати по справі у розмірі 482грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Веселинівська автоколона № 3» на користь ОСОБА_2 збитки у розмірі 38790 грн. 70 коп., а також судові витрати по справі у розмірі 385грн.

Рішення набирає чинності з моменту його проголошення, але може бути оскаржене безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 20 днів після його проголошення в касаційному порядку.

Головуючий

Судді