Головуючий у 1 інстанції - Ковальова Т.І.
Суддя-доповідач - Васильєва І.А.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 грудня 2016 року справа №812/1525/15
приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15
Донецький апеляційний адміністративний суд колегією суддів у складі: головуючого судді: Васильєвої І.А., суддів: Казначеєва Е.Г., Жаботинська С.В., розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Полтавського обласного військового комісаріату на ухвалу Луганського окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2016 р. (по розгляду заяви про заміну сторони по даній справі) у справі № 812/1525/15 за позовом ОСОБА_2 до тимчасово виконуючого обов'язки начальника штабу першого заступника командира військової частини В2950 Баротова Тимура Хикманкулловича, тимчасово виконуючого обов'язки командира військової частини В2950 Пташник Євгена Тадеушевича, військової частини В2950 про визнання бездіяльності неправомірною та зобов'язання вчинити певні дії,-
ВСТАНОВИВ:
13 жовтня 2015 року ОСОБА_2 звернувся з позовними вимогами до тимчасово виконуючого обов'язки начальника штабу першого заступника командира військової частини В2950 Баротова Тимура Хикманкулловича, тимчасово виконуючого обов'язки командира військової частини В2950 Пташник Євгена Тадеушевича, військової частини В2950 про визнання бездіяльності неправомірною та зобов'язання вчинити певні дії (арк. справи 2-4).
Постановою Луганського окружного адміністративного суду від 24 листопада 2015 року вказаний адміністративний позов задоволено частково. Визнано неправомірною бездіяльність військової частини - польова пошта В 2950 щодо не зарахування позивача до штату у період з 16 травня 2014 року по 01 червня 2015 року, зобов'язано військову частину - польова пошта В 2950 зарахувати до штату позивача у період з 16 травня 2014 року по 01 червня 2015 рік, зобов'язано військову частину - польова пошта В 2950 нарахувати та виплатити рядовому ОСОБА_2 Вікторовічу грошове забезпечення за період з 16 травня 2014 року по 01 червня 2015 рік. В задоволенні іншої частини позовних вимог стосовно тимчасово виконуючого обов'язки начальника штабу першого заступника командира військової частини В 2950 Баротова Тимура Хикманкулловича, тимчасово виконуючого обов'язки командира військової частини В 2950 Пташник Євгена Тадеушевича, про визнання бездіяльності неправомірною та зобов'язання вчинити певні дії , - відмовлено за необґрунтованістю (арк. справи 64-65).
05 лютого 2016 року ОСОБА_2 за його заявою Луганським окружним адміністративним судом видано виконавчий лист по справі № 812/1525/15 про зобов'язання військову частину - польова пошта В2950 нарахувати та виплатити рядовому ОСОБА_2 грошове забезпечення за період з 16 травня 2014 року по 01 червня 2015 року.
15 липня 2016 року головним державним виконавцем Галушко Маргаритою Володимирівною відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області за результатами заяви ОСОБА_2 від 12 липня 2016 року винесено постанову про відкриття виконавчого провадження на підставі вищенаведеного виконавчого листа № 812/1525/15 (ВП № 51648468) (арк. справи 107).
За вказаним виконавчим листом ОСОБА_2 (АДРЕСА_1) є стягувачем, а боржником Військова частина-польова пошта В 2950 (н/к через Сватівський РВК, м. Сватове, код ЄДРПОУ 26616307).
18 липня 2016 року, державним виконавцем направлено запит до Департаменту фінансів Міністерства оборони України, щодо повної адреси, найменування та коду ЄДРПОУ відділу бухгалтерії у Військової частини - польової пошти В2950 (арк. справи 106).
19 серпня 2016 року на вищенаведений запит державного виконавця надійшла відповідь від Міністерства оборони про те, що військова частина польова пошта В2950 перебуває на фінансовому забезпеченні Полтавського обласного військового комісаріату, який дислокується за адресою: Полтавська область, м. Полтава, вул. Шевченка, 78а (арк. справи 104).
Колегія суддів звертає увагу, що вказані обставини стали підставою для звернення державного виконавця ВПВР УДВК ГТУЮ у Луганській області до Луганського окружного адміністративного суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження - військову частину польова пошта В2950 на Полтавський обласний військовий комісаріат (арк. справи 101-102).
Ухвалою суду від 07 жовтня 2016 року з наведених вище підстав вказану заяву задоволено, замінено боржника у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого листа № 812/1525/15, виданого Луганським окружним адміністративним судом, щодо зобов'язання військову частину - польова пошта В2950 нарахувати та виплатити рядовому ОСОБА_2 грошове забезпечення за період з 16 травня 2014 року по 01 червня 2015 року, з Військової частини - польова пошта В2950 на Полтавський обласний військовий комісаріат (Полтавська область, м. Полтава, вул. Шевченка, 78а) (арк. справи 114-115).
Не погодившись з таким рішеннях суду про заміну сторони виконавчого провадження Полтавський обласний військовий комісаріат звернувся до суду з апеляційною скаргою на цю ухвалу суду (арк. справи 127-128), обґрунтувавши свою незгоду тим, що суд неправомірно замінив сторону у виконавчому провадженні, оскільки Військова частина - польова пошта В2950, яка є боржником не ліквідована як юридична особа, а Полтавський обласний військовий комісаріат не є її правонаступником. При цьому ОСОБА_2 не проходив військову службу в Полтавському обласному військовому комісаріаті, вихідні дані , а саме: штат військової частини, накази та інші документи для призначення на посаду , атестат, розрахункова книжка та інші документи, на підставі якого здійснюються відповідні нарахування грошового забезпечення у Полтавському обласному військовому комісаріаті відсутні, також в військовому комісаріаті відсутні такі повноваження. При цьому зауважено на тому, що Міністерство оборони України на запит державного виконавця лише повідомило , що військова частина-польова пошта перебуває на фінансовому забезпеченні Полтавського обласного військового комісаріату, а це означає, що відповідно до чинного законодавства у військовій частині - польова пошта В2950 видаються накази по особовому складу, на підставі яких складаються роздавальні відомості на виплату грошового забезпечення військовослужбовцям, такі відомості підписуються начальником фінансового органу військової частини та її командиром, а потім подаються до Полтавського обласного військового комісаріату для здійснення виплати грошового забезпечення.
При цьому 14 грудня 2016 року на адресу суду від ВПВР УДВС ГТЮ у Луганській області надійшло клопотання про зупинення розгляду даної справи для надання заперечень та документів для всебічного розгляду справи, проте колегія суддів відмовляє у задоволенні вказаного клопотання, оскільки строк розгляду даної апеляційної скарги процесуально обмежений статтею 195-1 КАС України.
Інші сторони до судового засідання не з'явились, належним чином повідомлені судом про розгляд справи, з урахуванням чого розгляд зави здійснюється в порядку письмового провадження за наявними в матеріалах справи документами.
Відповідно до вимог частини 1 статті 195 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.
Як вказувалось судом вище, апелянт звернувся до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, а тому спірні правовідносини у даному випадку регулюються статтею 264 КАС України та статті 11 Закону України «Про виконавче провадження» вiд 21.04.1999 № 606-XI, оскільки з заявою про заміну сторони звертається державний виконавець в рамках, наданих йому цим Законом повноважень.
Так, згідно з частиною 1 вказаною статті встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником (наприклад, інший орган, якому передано повноваження ліквідованого органу - боржника).
З аналізу наведеної статті вбачається, що під правонаступництвом у виконавчому провадженні необхідно розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов'язків від правопопередника до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.Так, підставою правонаступництва окрім іншого можливо вважати реорганізацію юридичної особи, припинення її діяльності (свого існування) або повністю чи часткового позбавлення адміністративної компетенції (публічне правонаступництво), відступлення права вимоги, переведення боргу (гл. 47 ЦК).
При цьому у даному випадку до такої (заяви) додаються документальні докази, які підтверджують факт вибуття сторони виконавчого провадження, ліквідації, реорганізації чи передавання частини, чи усіх своїх повноважень до іншої сторони, на яку особа клопоче замінити сторону виконавчого провадження.
Колегія суддів звертає увагу, що підставою для прийняття судом першої інстанції ухвали про заміну боржника у виконавчому провадженні на Полтавський обласний військовий комісаріат стало прийняття до уваги відповіді Міністерства оборони на запит державного виконавця про те, що військова частина польова пошта В2950 перебуває на фінансовому забезпеченні Полтавського обласного військового комісаріату, який дислокується за адресою: Полтавська область, м. Полтава, вул. Шевченка, 78а, а тому у відповідності до статті 264 КАС України наявні усі підстави для заміни сторони виконавчого провадження, проте колегія суддів не погоджується з таким рішенням суду першої інстанції, оскільки військова частина-польова пошта В2950 (код ЄДРПОУ 26616307), яка є боржником у виконавчому провадженні ВП № 51648468 є юридичною особою, не знаходиться в стадії припинення, ліквідації, реорганізації, не має правонаступників, при цьому суду не надано доказів про позбавлення повністю чи частково військовою частиною - польова пошта В2950 своєї компетенції, у тому числі по виплаті відповідних сум до бюджету, або громадянину. Також судом в рішенні, а також сторонами у справі не обґрунтовані та не підтвердженні документально посилання на фінансове забезпечення Полтавським обласним військовим комісаріатом - військову частину-польову пошту В2950. Тобто фактично на даний час обидві військові частина В2950 та Полтавський комісаріат однаково здійснюють свою діяльність за повноваженнями, затвердженими наказами та статутами.
До того ж колегія суддів звертає увагу, що відповідач по справі, який є боржником у виконавчому провадженні ВП № 51648468, самостійно звертався до суду першої інстанції з заявою про роз'яснення виконання постанови суду (арк. справи 83), якою, як вказувалось судом вище, зобов'язано його здійснити відповідні виплати позивачу за постановою суду, на підставі якої у подальшому позивачем отримано виконавчий лист, та виникла затримка його виконання.
При цьому колегія суддів звертає увагу, що, як повідомлено суду в апеляційній скарзі Полтавським комісаріатом, ОСОБА_2 не проходив військову службу в Полтавському обласному військовому комісаріаті, вихідні дані, а саме: штат військової частини, накази та інші документи для призначення на посаду, атестат, розрахункова книжка, та інші, на підставі яких здійснюються відповідні нарахування грошового забезпечення у Полтавському обласному військовому комісаріаті відсутні, а також зауважено на тому, що Міністерство оборони України на запит державного виконавця лише повідомило, що військова частина-польова пошта перебуває на фінансовому забезпеченні Полтавського обласного військового комісаріату, а це означає, що відповідно до чинного законодавства у військовій частині - польова пошта В2950 видаються накази по особовому складу, на підставі яких складаються роздавальні відомості на виплату грошового забезпечення військовослужбовцям, такі відомості підписуються начальником фінансового органу військової частини та її командиром, а потім подаються до Полтавського обласного військового комісаріату для здійснення виплати грошового забезпечення.
З урахуванням викладених обставин колегія суддів не вбачає на даний час підстав для задоволення заяви державного виконавця про заміну сторони виконавчого провадження, проте колегія суддів звертає увагу, що за умови документального підтвердження відсутніх на даний час вищенаведених документальних доказів, заявник (або інша особа, яка має право у відповідності до статті 264 КАС України) має право повторно звернутись до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження. При цьому, слід звернути увагу, що державний виконавець у відповідності до статті 11 ЗУ «Про виконавче провадження» зобов'язаний вживати передбачених цим законом заходів примусового виконання рішень, неупереджено, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії, у тому числі здійснює заходи, необхідні для своєчасного і в повному обсязі виконання рішення, зазначеного у виконавчому документі, та зобов'язати боржника, який якщо перебуває на фінансовому забезпеченні у Полтавському обласному військовому комісаріаті - підтвердити це належними наказами, статутами та іншими документальними доказами.
У зв'язку з неприйняттям вищевикладеного до уваги, колегія суддів вважає, що судом першої інстанції порушені норми матеріального та процесуального права, що виразились в неповному з'ясуванні обставин, що мають значення для справи, які призвели до передчасного висновку суду без належних документальних обґрунтувань про заміну сторони виконавчого провадження (ВП 51648468), що у відповідності до статті 202 КАС України є підставою для скасування апеляційним судом ухвали суду першої інстанції та ухвалення нової про відмову у задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження.
З урахуванням викладеного, керуючись статтями 195, 197, 199, 202 Кодексу адміністративного судочинства України, -
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу Полтавського обласного військового комісаріату на ухвалу Луганського окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2016 року (по розгляду заяви про заміну сторони по даній справі) у справі № 812/1525/15, - задовольнити.
Ухвалу Луганського окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2016 року по справі № 812/1525/15, - скасувати.
Прийняти нове рішення.
У задоволенні заяви управління державної виконавчої служби відділу примусового виконання рішень Головного територіального управління юстиції у Луганській області про заміну сторони виконавчого провадження (ВП 51648468) за виконавчим листом по справі № 812/1525/15 за позовом ОСОБА_2 до тимчасово виконуючого обов'язки начальника штабу першого заступника командира військової частини В2950 Баротова Тимура Хикманкулловича, тимчасово виконуючого обов'язки командира військової частини В2950 Пташник Євгена Тадеушевича, військової частини В2950 про визнання бездіяльності неправомірною та зобов'язання вчинити певні дії, - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили. Ухвала прийнята за наслідками розгляду в письмовому проваджені набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі.
Головуючий суддя І.А. Васильєва
Судді Е.Г.Казначеєв
С.В. Жаботинська
Судове рішення № 63432447, Донецький апеляційний адміністративний суд було прийнято 14.12.2016. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 812/1525/15. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: