Ухвала суду № 63222206, 05.12.2016, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

05.12.2016 р.Справа№ 914/3151/13

За заявою: Центрального відділу державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, м.Черкаси

про розяснення рішення.

по справі № 914/3151/13

За позовом: Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль», м.Київ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю фірма «Габен», м.Львів

про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 230 255, 66 дол. США, що в еквіваленті становить 1840433 грн. 49 коп.

Представники сторін:

не викликались

27.07.2016р. за вх.№3810/16 на розгляд господарського суду Львівської області поступила заява Центрального відділу державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, м.Черкаси, про роз»яснення рішення по справі № 914/3151/13, за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль», м.Київ, до відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю фірма «Габен», м.Львів про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 230 255, 66 дол. США, що в еквіваленті становить 1840433 грн. 49 коп.

Ухвалою від 28.07.2016 року у справі №914/3151/13 вирішення питання про прийняття заяви від 27.07.2016р. (вх.№3810/16) Центрального відділу державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, м.Черкаси, про розяснення рішення по справі № 914/3151/13, за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль», м.Київ, до відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю фірма «Габен», м.Львів про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 230 255, 66 дол. США, що в еквіваленті становить 1840433 грн. 49 коп. відкладено до повернення матеріалів справи №914/3151/13 до господарського суду Львівської області з Львівського апеляційного господарського суду.

Однак, при виготовленні тексту ухвали у вказаній справі була допущена описка в найменуванні заявника, а саме: у вступній та описовій частинах даної ухвали невірно вказано найменування заявника, а саме: «Управління державної казначейської служби України у Камянка-Бузькому районі Львівської області, м.Камянка-Бузька Львівської області», замість «Центральний відділ державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, м.Черкаси».

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця, приватного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд,-

у х в а л и в:

1.Виправити допущену описку у вступній та описовій частинах ухвали господарського суду Львівської області від 28.07.2016р. у справі №914/3151/13 та зазначити найменуванням заявника «Центральний відділ державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, м.Черкаси».

2.Ухвалу скерувати учасникам судового процесу

Суддя Кітаєва С.Б.