Рішення № 63068244, 29.11.2016, Добропільський міськрайонний суд Донецької області

29.11.2016 227/4188/16-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

29 листопада 2016 року м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Хоменко Д.Є.,

при секретарі Малашко С.В.,

за участю сторін:

представника позивача не з'явився,

відповідачів не з'явилися,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Добропілля в порядку заочного розгляду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_3, про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою про стягнення з відповідачів заборгованості за кредитним договором та зазначив, що 02.07.2012 року між ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 був укладений договір про надання кредиту № 260АІ10120702001 від 02.07.2012 року, згідно з яким відповідачу було надано у користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти. Згідно п. 1.1 надання кредиту здійснювалось одним траншем у сумі 89999,00 грн. зі сплатою 15,99 % річних. Також 02.07.2012 року між сторонами був укладений договір відновлюваної кредитної лінії № 260AI10120702001-ВКЛ, відповідно до якого банк зобов'язується надавати ОСОБА_1 грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання, процентна ставка встановлюється в розмірі 24% річних на перший річний період користування кредитом, тобто строком до 01.07.2013 року, надання кредиту здійснюється окремими частинами, траншами в сумі 9086,93 з кінцевим терміном повернення не пізніше 26.06.2017 року. Окрім цього 02.07.2012 року між банком та ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 260АІ10120702001-ПР. ОСОБА_1 належним чином свої зобов'язання за Договорами не виконував, кредит в порядку та сумах, зазначених у договорах, не погашав, у зв'язку із чим, станом на 31.08.2016 року виникла заборгованість за кредитним договором № 260АІ10120702001 у розмірі 101556,51 грн., яка складається з: 53998,22 грн. - суми заборгованості за кредитом; 23851,99 грн. - суми заборгованості за відсотками; 11927,06 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 7230,53 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків; 2804,51 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 1744,20 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками. Станом на 31.08.2016 року виникла заборгованість за кредитним договором № 260АІ10120702001-ВКЛ у розмірі 4490,20 грн., яка складається з: 1915,00 грн. - суми заборгованості за кредитом; 1136,07 грн. - суми заборгованості за відсотками; 803,56 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 349,88 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків; 201,08 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 84,61 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками.

Представник позивача у судове засідання не з'явився, однак, надав через канцелярію суду заяву про розгляд справи без його участі, в якій позовні вимоги підтримує, проти заочного розгляду справи не заперечує. А також просить стягнути понесені витрати пов'язані із викликом відповідачів до суду через оголошення в газеті «Урядовий Кур'єр» в розмірі 630,00 грн.

З мотивів, викладених в ухвалі суду про відкриття провадження у справі, на виконання вимог ч. 3 ст.122 ЦПК України, оскільки відповідачі є фізичними особами, суд позбавлений можливості звернутися до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) такої фізичної особи.

При цьому у суду є обґрунтовані підстави вважати, що останнім відомим місцем реєстрації та проживання відповідачів є адреса, за місцем реєстрації: АДРЕСА_1, оскільки до позовної заяви було долучено копії паспортів відповідачів.

Вищезазначена адреса, відповідно до Розпорядження Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про визначення територіальної підсудності справ» №2710/38-14 від 02.09.2014 року, знаходяться під територіальною юрисдикцією Добропільського міськрайонного суду Донецької області.

Разом із тим, оскільки суд позбавлений можливості достовірно встановити зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування) фізичної особи - відповідача, судом у відповідності до ч.9 ст.74, п.4 ч.3 ст.122 ЦПК України, відповідачів було викликано оголошенням у пресі - в газеті "Урядовий Кур'єр" № 215 від 16.11.2016 року. Доказів поважності своєї неявки або заяви про розгляд справи у відсутність відповідачів, до суду надано не було.

З огляду на наведене, керуючись ст.ст. 169, 224 ЦПК України, суд вважає, що відповідачі належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, а тому, за згодою позивача, є підстави заочного розгляду справи у відсутність відповідачів, на підставі наявних у справі доказів, направивши після розгляду справи копію рішення за місцем їх реєстрації.

Судом встановлено, що 02.07.2012 року між ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1. був укладений договір про надання кредиту № 260АІ10120702001 від 02.07.2012 року, згідно з яким відповідачу було надано у користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти. Згідно п. 1.1 надання кредиту здійснювалось одним траншем у сумі 89999,00 грн. зі сплатою 15,99 % річних.

Також 02.07.2012 року між сторонами був укладений договір відновлюваної кредитної лінії № 260AI10120702001-ВКЛ, відповідно до якого банк зобов'язується надавати ОСОБА_1 грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання, процентна ставка встановлюється в розмірі 24% річних на перший річний період користування кредитом, тобто строком до 01.07.2013 року, надання кредиту здійснюється окремими частинами, траншами в сумі 9086,93 з кінцевим терміном повернення не пізніше 26.06.2017 року.

Окрім цього 02.07.2012 року між банком та ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 260АІ10120702001-ПР, відповідно до умов якого поручитель зобов'язується перед кредитором солідарно відповідати за невиконання ОСОБА_1. усіх його зобов'язань, що виникли з кредитного договору.

ОСОБА_1 належним чином свої зобов'язання за Договорами не виконував, кредит в порядку та сумах, зазначених у договорах, не погашав, у зв'язку із чим, станом на 31.08.2016 року виникла заборгованість за кредитним договором № 260АІ10120702001 у розмірі 101556,51 грн., яка складається з: 53998,22 грн. - суми заборгованості за кредитом; 23851,99 грн. - суми заборгованості за відсотками; 11927,06 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 7230,53 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків; 2804,51 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 1744,20 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками.

Станом на 31.08.2016 року виникла заборгованість за кредитним договором № 260АІ10120702001-ВКЛ у розмірі 4490,20 грн., яка складається з: 1915,00 грн. - суми заборгованості за кредитом; 1136,07 грн. - суми заборгованості за відсотками; 803,56 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 349,88 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків; 201,08 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 84,61 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками.

Пунктами 3.3.6, 3.3.7 договору встановлено, що позичальник зобов'язаний забезпечувати сплату процентів за використання кредиту та своєчасно та в повному обсязі погашати кредит із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями в порядку визначеному п. 1.1., 2.4 договору № 260AI10120702001.

Згідно умов п. 4.1 договору № 260AI10120702001, у разі прострочення строків сплати процентів в порядку та в розмірі, визначених п.п. 1.1, 2.4, 2.7 договору, комісій, передбачених умовами договору, а також прострочення строків повернення кредиту визначених п. 1.1., 3.2.3., 3.3.16, позичальник сплачує кредиторові пеню в розмірі подвійної ставки НБУ, що діє у період прострочення, від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення.

Відповідно до п. 1.2. кредитного договору № 260AI10120702001-ВКЛ, кредит надається позичальнику на здійснення страхових платежів за договором добровільного страхування наземних транспортних засобів від 27.06.2012 року укладеного між ПАТ «Страхова компанія «Країна» Пунктами 3.3.6-3.3.7 договору ВКЛ встановлено, що позичальник зобов'язаний сплатити проценти за використання кредиту та неустойку в порядку визначеному п. 1.1, 2.3.2, 2.4, 2.11 цього договору.

Надаючи правову кваліфікацію викладеним обставинам, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфу 1 глави 71 цього кодексу, а саме положення про позику.

Згідно ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір та порядок процентів встановлюється договором.

Статтею 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій саме сумі, що були йому передані позикодавцем) у строк та порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.

Частиною 1 ст. 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У відповідності до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Станом на момент розгляду даної справи докази виконання відповідачем ОСОБА_1. зобов'язань з повернення кредиту та сплати процентів за його використання в матеріалах справи відсутні.

Згідно ст.610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Згідно приписів ст.549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до ч.1 ст.553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Як вбачається зі ст.554 ЦУ України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

З розрахунку заборгованості по кредитному договору № 260АІ10120702001 від 02.07.2012 року вбачається, що позивачем зроблено розрахунок 11927,06 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 7230,53 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків.

Також з розрахунку заборгованості по кредитному договору № 260АІ10120702001-ВКЛ від 02.07.2012 року вбачається, що позивачем зроблено розрахунок 803,56 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 349,88 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків.

Відповідно ст.2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02 вересня 2014 року №1669-VII на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам-підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція. Банки та інші фінансові установи, а також кредитори зобов'язані скасувати зазначеним у цій статті особам пеню та/або штрафи, нараховані на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами і договорами позики у період проведення антитерористичної операції.

Згідно з Переліком населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, затвердженим розпорядженням Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року №1053-р та від 02 грудня 2015 року №1275-р, м. Харцизьк Донецької області, віднесено до вказаного переліку.

Відповідачі зареєстровані в м. Харцизьк Донецької області, таким чином на підставі вищезазначеного закону мають бути звільнені від сплати 11927,06 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 7230,53 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків за договором № 260АІ10120702001 від 02.07.2012 року та від сплати 803,56 грн. - пені за несвоєчасне повернення кредиту; 349,88 грн. - пені за несвоєчасне повернення відсотків за договором № 260АІ10120702001-ВКЛ від 02.07.2012 року.

На підставі ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання; боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлені договором або законом.

Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» №5 від 30.03.2012 року, за змістом ст.552, ч.2ст. 625 ЦК інфляційне нарахування на суму боргу за порушення боржником грошового зобов'язання, вираженого в національній валюті, та три проценти річних від простроченої суми полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за неправомірне користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові, тому суд має виходити з того, що ці кошти нараховуються незалежно від сплати ним неустойки (пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язання.

Враховуючи викладене, суд вважає що позовні вимоги в частині стягнення з відповідачів 2804,51 грн. - розміру інфляційних витрат за кредитом; 1744,20 грн. - розміру інфляційних витрат за відсотками за договором № 260АІ10120702001 від 02.07.2012 року, та 201,08 грн. - розміру інфляційних витрат за кредитом; 84,61 грн. - розміру інфляційних витрат за відсотками за договором № 260АІ10120702001-ВКЛ від 02.07.2012 року, обґрунтовані та підлягають задоволенню .

З огляду на наведене, приймаючи до уваги порушення виконання відповідачем ОСОБА_2, зобов'язань за кредитним договором № 260АІ10120702001 від 02.07.2012 року, враховуючи відсутність в матеріалах справи доказів на підтвердження виконання цих зобов'язань позичальником станом на момент розгляду справи, суд приходить до висновку про правомірність та обґрунтованість позовних вимог про стягнення з відповідачів на користь позивача заборгованості у частині стягнення 53998,22 грн. - заборгованості за кредитом; 23851,99 грн. - заборгованості за відсотками; 2804,51 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 1744,20 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками. Також за кредитним договором № 260АІ10120702001-ВКЛ від 02.07.2012 року в розмірі 1915,00 грн. - заборгованості за кредитом; 1136,07 грн. - заборгованості за відсотками; 201,08 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 84,61 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками

Згідно ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Згідно п.36 постанови Пленуму ВССУ № 10 від 17.10.2014 року «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» вбачається, що вимога пропорційності присудження судових витрат при частковому задоволенні позову (частина перша статті 88 ЦПК) застосовується незалежно від того, за якою ставкою сплачено судовий збір, (наприклад, його сплачено за мінімальною ставкою, визначеною Законом № 3674-VI).

Враховуючи вищевказані положення ЦПК України, а також роз'яснення постанови Пленуму ВССУ № 10 від 17.10.2014 року «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах», суд вважає, що з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в сумі 1286,03 гривень, пропорційно до розміру задоволених позовних вимог (80,85%). Решту судового збору в сумі 304,67 гривень слід залишити за позивачем.

Крім цього, з відповідачів підлягає стягненню витрати, пов'язані з розглядом справи у зв'язку з опублікуванням оголошення про виклик відповідачів у пресі в розмірі 630,00 грн., що також підтверджується матеріалами справи.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 6, 8, 19, 124, 129 Конституції України, ст.ст. 526, 530, 553, 554, 543, 611, 1048, 1049, 1054 Цивільного кодексу України, ЗУ «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції», ст. ст. 10, 11, 74, 88, 122, 169, 197, 224-226 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_3, про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії НОМЕР_3, ІПН НОМЕР_1, зареєстрований в АДРЕСА_1), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії НОМЕР_4, ІПН НОМЕР_2, зареєстрована в АДРЕСА_1), заборгованість на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», (ЄДРПОУ 00039019) за кредитним договором №260АІ10120702001 від 02.07.2012 року, станом на 31.08.2016 року у розмірі 82398 (вісімдесят дві тисячі триста дев'яносто вісім) грн. 92 коп., яка складається з: 53998,22 грн. - заборгованості за кредитом; 23851,99 грн. - заборгованості за відсотками; 2804,51 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 1744,20 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії НОМЕР_3, ІПН НОМЕР_1, зареєстрований в АДРЕСА_1), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії НОМЕР_4, ІПН НОМЕР_2, зареєстрована в АДРЕСА_1), на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», (ЄДРПОУ 00039019) заборгованість за кредитним договором №260АІ10120702001-ВКЛ від 02.07.2012 року, станом на 31.08.2016 року у розмірі 3336 (три тисячі триста тридцять шість) грн. 76 коп., яка складається з: 1915,00 грн. - заборгованості за кредитом; 1136,07 грн. - заборгованості за відсотками; 201,08 грн. - розмір інфляційних витрат за кредитом; 84,61 грн. - розмір інфляційних витрат за відсотками.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії НОМЕР_3, ІПН НОМЕР_1, зареєстрований в АДРЕСА_1), ОСОБА_3, 24.10.1974р.н. (паспорт серії НОМЕР_4, ІПН НОМЕР_2, зареєстрована в АДРЕСА_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», (ЄДРПОУ 00039019) витрати по сплаті судового збору у розмірі 1286 (одна тисяча двісті вісімдесят шість) грн. 03 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії НОМЕР_3, ІПН НОМЕР_1, зареєстрований в АДРЕСА_1), ОСОБА_3, 24.10.1974р.н. (паспорт серії НОМЕР_4, ІПН НОМЕР_2, зареєстрована в АДРЕСА_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», (ЄДРПОУ 00039019) понесені судові витрати, пов'язані з оплатою позивачем оголошення в газету «Урядовий кур'єр» про виклик відповідачів до суду в сумі 630 (шістсот тридцять) гривень 00 коп.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданої протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.Є. Хоменко