Рішення № 62614365, 01.11.2016, Апеляційний суд міста Києва

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА[1]

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 листопада 2016 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва в складі:

головуючого-судді Слюсар Т.А.

суддів: Волошиної В.М., Котули Л.Г.

при секретарі: Крічфалуши С.С.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 на рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 31 травня 2016 року

в справі за заявою ОСОБА_3 про перегляд рішення від 11 грудня 2015 року за нововиявленими обставинами

у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні.

Колегія суддів, -

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 11 грудня 2015 року позов ОСОБА_3 задоволено.

Припинено право власності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на 9/75 часток будинку АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами, що належать їй за рішенням Апеляційного суду м. Києва від 18 березня 2015 року та ухвали Апеляційного суду м. Києва від 03 червня 2015 року.

Припинено право власності ОСОБА_2 на 8/75 часток будинку АДРЕСА_1, що належать їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 13 липня 2015 року виданого Першою Київською державною нотаріальною конторою в м. Києві.

Припинено право власності ОСОБА_2 на 1/6 частину земельної ділянки земельної ділянки площею 0,1000 гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на територій АДРЕСА_1, що належить їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 05 жовтня 2005 року, виданого Першою Київською державною нотаріальною конторою в м. Києві.

Визнано за ОСОБА_3 право власності на 17/75 частки у спільній частковій власності в будинку АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами та на 1/6 частину земельної ділянки, площею 0,1000 гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території АДРЕСА_1.

Ухвалено виплатити ОСОБА_2 внесені ОСОБА_3 в рахунок компенсації за припинення права власності на 17/75 частин будинку АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами та за 1/6 частину земельної ділянки земельної ділянки площею 0,1000 гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на територій АДРЕСА_1, грошові кошти в розмірі - 477052 грн., внесені на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Києва згідно платіжного доручення №1 від 12 жовтня 2015 року.

У січні 2016 року ОСОБА_3 звернулася в суд першої інстанції з заявою, в якій просила рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 11 грудня 2015 року скасувати за нововиявленими обставинами.

Зазначала, що на час ухвалення судом рішення ОСОБА_2 не належала частина спірного майна - 17/75 частки у спільній власності будинку АДРЕСА_1 у зв'язку з відчуженням її 25 листопада 2015 року на підставі договору дарування ОСОБА_4, а тому ОСОБА_2 не була належним відповідачем у справі. Вказана обставина стала відомою їй 04 січня 2016 року.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 31 травня 2016 року заяву ОСОБА_3 задоволено частково.

Рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 11 грудня 2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні - скасовано за нововиявленими обставинами в частині припинення права власності ОСОБА_2 та визнання права власності ОСОБА_3 на 17/75 частин житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 й постановлено в цій частині нове рішення про відмову в позові.

Ухвалено повернути ОСОБА_3 грошові кошти, внесені нею в рахунок компенсації за припинення права власності на 17/75 частин будинку АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами, в розмірі 477 052 грн., на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Києва згідно платіжного доручення №1 від 12 жовтня 2015 року.

У задоволенні решти вимог заяви відмовлено.

В апеляційній скарзі представник ОСОБА_2, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення районного суду в частині вирішення судом питання про повернення грошових коштів ОСОБА_3 та ухвалити в цій частині нове рішення, яким виплатити ОСОБА_2 грошові кошти в розмірі 358 067 грн. 68 коп. в рахунок компенсації за припинення права власності на 1/6 частини земельної ділянки площею 0,1000 гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на територій АДРЕСА_1 вартістю 358 067 грн. 68 коп., які знаходяться на депозитному рахунку Шевченківського районного суду м. Києва та повернути ОСОБА_3 грошові кошти, внесені останньою в рахунок компенсації за припинення права власності на 17/75 частини буд. АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами в розмірі 118 985 грн., на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Києва згідно платіжного доручення №1 від 12 жовтня 2015 року

Колегія суддів, вислухавши ОСОБА_3 та її представника, які не заперечували проти апеляційної скарги, вивчивши матеріали справи в межах доводів апеляційної скарги, вважає апеляційну скаргу такою, що підлягає частковому задоволенню.

Як убачається з даних долученого до справи звіту про експертну грошову оцінку ринкової вартості 1/3 частини земельної ділянки площею 0,1000 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, складеного 03 серпня 2015 року ТОВ «Слав-Консалтинг», вартість 1/6 частини земельної ділянки, яка належить відповідачу, складає 358 067 грн. 00 коп. (а.с.145-165 т.1).

Згідно звіту від 03 вересня 2015року, складеного ТОВ «Слав-Консалтинг» про визначення ринкової вартості житлового будинку, загальною площею 107,9 кв.м., розташованого по АДРЕСА_1, вартість об'єкту нерухомості складає 524 934 грн., з яких: вартість 17/75 частини, тобто частки відповідача, складає 118 985 грн. (а.с.178-201 т.1).

Як убачається з матеріалів справи, 12 жовтня 2015 року на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_3 внесла 477 052 грн., які становлять компенсацію вартості належних ОСОБА_2 17/75 частин спірного житлового будинку та 1/6 частину земельної ділянки (118 985+358 067 = 477052) (а.с.228 т.1).

Встановлено, що рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 11 грудня 2015 року заявлені по справі позовні вимоги задоволено. Припинено право власності ОСОБА_2 на 17/75 часток будинку АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами, та на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,1000 гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території АДРЕСА_1.

Визнано за ОСОБА_3 право власності: на 17/75 частки у спільній частковій власності в будинку АДРЕСА_1 з надвірними будівлями та спорудами та на 1/6 частини земельної ділянки площею 0,1000 гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території АДРЕСА_1.

Ухвалено виплатити ОСОБА_2 внесені ОСОБА_5 в рахунок компенсації вартості частки у спільному майні грошові кошти, в розмірі 477 052 грн., внесені на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Києва згідно платіжного доручення № 1 від 12 жовтня 2015 року (а.с.234-239 т.1).

Разом з тим, відповідно до даних долученої до справи копії договору дарування від 25 листопада 2015 року, тобто до дати ухвалення судом по справі рішення, ОСОБА_2 подарувала, а ОСОБА_4 прийняв в дар належні дарувальнику 17/75 частин житлового будинку з відповідною частиною будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.36-37 т.2).

Як убачається з долученої до справи інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, 25 листопада 2015 року за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на 17/75 частин житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.8-10 т. 2).

Отже, на час ухвалення судом першої інстанції рішення, ОСОБА_2 не була власником частини будинку, а тому не могла бути відповідачем по справі в зазначеній частині вимог.

За таких обставин, районний суд обґрунтовано скасував рішення суду від 11 грудня 2015 року в частині вимог про припинення права власності ОСОБА_2 та визнання права власності на 17/75 частин житлового будинку за ОСОБА_3 й ухвалив у цій частині нове рішення про відмову у позові.

Разом з тим, з рішенням суду в частині вирішення питання про повернення ОСОБА_3 477 052 грн., погодитися неможливо.

Так, внесені ОСОБА_3 на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Києва згідно платіжного доручення 12 жовтня 2015 року грошові кошти, в сумі 477052 грн., становлять компенсацію вартості не лише 17/75 частини будинку, а й 1/6 частини земельної ділянки, право власності ОСОБА_2 на яку судом припинено, а тому з урахуванням часткового скасування рішення суду, поверненню позивачці підлягала внесена нею сума вартості частини будинку - 118 985 грн. (477052- 358 067=118 985).

За таких обставин, коли рішення суду першої інстанції в частині вирішення вимог про припинення права власності ОСОБА_2 на 1/6 частину земельної ділянки залишено без зміни, районний суд прийшов до помилкових висновків про необхідність повернення ОСОБА_3, окрім 118985 грн., ще й 358067 грн.

Отже, під час ухвалення рішення в частині вирішення питання повернення грошових коштів, внесених на депозитний рахунок Шевченківського районного суду м. Києва згідно платіжного доручення від 12 жовтня 2015 року, районний суд припустився порушень норм процесуального права, що дає правові підстави до зміни рішення суду в зазначеній частині шляхом повернення ОСОБА_3 118 985 грн., внесених нею в рахунок компенсації за припинення права власності за 17/75 частини буд. АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами, а іншу частину грошових коштів, у сумі 358 067 грн. 00 коп., виплатити ОСОБА_2 в рахунок компенсації за припинення права власності на 1/6 частини земельної ділянки площею 0,1000 гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території АДРЕСА_1.

Допущені районним судом під час ухвалення рішення порушення норм процесуального права підстав до скасування ухваленого по справі рішення не дають, а тому колегія суддів приходить до висновку про часткове задоволення апеляційної скарги.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 309, 313 - 316 ЦПК України, колегія суддів, -

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 31 травня 2016 року в частині вирішення питання про повернення грошових коштів, що знаходяться на депозитному рахунку Шевченківського районного суду м. Києва згідно платіжного доручення 12 жовтня 2015 року змінити та повернути ОСОБА_3, 118 985 грн., внесених ОСОБА_3 в рахунок компенсації за припинення права власності на 17/75 частини буд. АДРЕСА_1 із надвірними будівлями та спорудами.

Виплатити ОСОБА_2 грошові кошти, в сумі 358 067 грн. 00коп., які знаходяться на депозитному рахунку Шевченківського районного суду м.Києва згідно платіжного доручення 12 жовтня 2015 року в рахунок компенсації за припинення права власності на 1/6 частини земельної ділянки площею 0,1000гектара, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території АДРЕСА_1.

Рішення набирає чинності негайно, проте може бути оскаржено в касаційному порядку протягом 20 днів з моменту проголошення шляхом подачі касаційної скарги до Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий:

Судді:

Справа № 761/25154/15-ц

№ апеляційного провадження: 22-ц/796/11755/2016

Головуючий у суді першої інстанції: Макаренко І.О.

Доповідач у суді апеляційної інстанції: Слюсар Т.А.