532/606/16-ц
2/532/323/2016
РІШЕННЯ
Іменем України
24 жовтня 2016 р. Кобеляцький районний суд Полтавської області у складі: головуючого - судді Мороз Т.М.
з участю секретаря Любовської О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-
ВСТАНОВИВ:
Враховуючи, що для складення рішення у повному обсязі потрібен значний час, суд вважає за можливе відкласти складення рішення у повному обсязі на пятиденний строк з дня закінчення розгляду справи та оголосити вступну і резолютивну частину рішення.
Керуючись ст. ст. 212, 213, 215, 218 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (р/р 29090000000113, МФО 351005, код 09807750) заборгованість за кредитним договором № 11192917000 від 02.08.2007 року в розмірі 8507,42 швейцарських франків (вісім тисяч п»ятсот сім швейцарських франків 42 сантима), що складається з 7752,23 шв. франків - заборгованість за кредитом, в тім числі прострочена заборгованість в розмірі 1076,36 шв. франків за строк з 25.03.2015 по 17.03.2016; 755,19 шв. франків - заборгованість за процентами, в тому числі прострочена заборгованість в розмірі 691,92 шв. франків за строк з 01.04.2015 по 29.02.2016, що в гривневому еквіваленті складає 219576,51 (двісті дев»ятнадцять тисяч п»ятсот сімдесят шість грн 51 коп.); та пені в розмірі 10087,47 грн (десять тисяч вісімдесят сім грн 47 коп.), що складається з 6100,61 грн -пені за несвоєчасне погашення заборгованості за строк з 03.04.2015 по 1.03.2016 та 3989,86 грн - пені за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 04.05.2015 по 17.03.2016.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (р/р 29090000000113, МФО 351005, код 09807750) сплачений за подання позовної заяви судовий збір в розмірі 1804,75 грн з кожного.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя:
Судове рішення № 62308725, Кобеляцький районний суд Полтавської області було прийнято 24.10.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 532/606/16-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: