Рішення № 62232942, 26.10.2016, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ__

Справа №521/19151/14-ц

Пр. №2/521/229/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

26 жовтня 2016 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Сегеди О.М.,

при секретарі - Тищенко Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

Зважаючи на складність у викладені повного тексту рішення, суд проголошує його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 526, 554, 559, 610, 611, 612, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України суд

вирішив:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: м.Одеса, вул. Артилерійська,2/1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: Одеська область, Комінтернівський район, с. Ліски, вул. Придорожна, 43, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (61050, м. Харків, проспект Московський, 60, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 09807750, МФО 351005, рахунок № 32009100100 в УНБУ в Харківський області) заборгованість за кредитним договором №3587-08 ОФ Н (10602019000) від 17 листопада 2005 року, станом на 22 лютого 2014 року в сумі 57226 (пятдесят сім тисяч двісті двадцять шість) доларів США 17 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ на 22 лютого 2014 року становить 505764 (пятсот пять тисяч сімсот шістдесят чотири) грн. 89коп., яка складається з:

- заборгованості по кредиту 30891,02 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 22 лютого 2014 року становить 273014,83 грн.;

- заборгованості за відсотками за користування кредитом - 26275,88 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 22 лютого 2014 року становить 232226,23 грн.;

- пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 101,73 грн.,

- пені за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам 422,10 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: м.Одеса, вул. Артилерійська,2/1, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (61050, м. Харків, проспект Московський, 60, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 09807750, МФО 351005, рахунок № 32009100100 в УНБУ в Харківський області) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту №11095835000 від 14 грудня 2006року станом на 22 лютого 2014 року в сумі 36270 (тридцять шість тисяч двісті сімдесят) доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 22 лютого 2014 року становить 320559 (триста двадцять тисяч пятсот пятдесят девять) грн. 03 коп., яка складається з:

- заборгованості по кредиту 16325,52 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 22 лютого 2014 року становить 144284,95 грн.;

- заборгованості за відсотками за користування кредитом 16619,78 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 22 лютого 2014 року становить 146885,62 грн.;

- пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 11707,09 грн.,

- пені за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам 17681,36 грн.

Стягнути у рівних частках з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: м.Одеса, вул. Артилерійська,2/1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: Одеська область, Комінтернівський район, с. Ліски, вул. Придорожна,43, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (61050, м. Харків, проспект Московський, 60, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 09807750, МФО 351005, рахунок № 32009100100 в УНБУ в Харківський області) судовий збір в розмірі 3654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: О.М. Сегеда