Справа № 653/1422/16-ц
Провадження № 2/653/535/16
РІШЕННЯ
іменем України
16.09.2016
Генічеський районний суд Херсонської області у складі:
головуючої судді Шарко Н.А.,
секретаря Карпенко І.Д.,
позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань м. Генічеська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до комунального підприємства «Генічеське бюро технічної інвентаризації» Херсонської обласної ради про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку з заробітної плати та відшкодування моральної шкоди,
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до комунального підприємства «Генічеське бюро технічної інвентаризації» Херсонської обласної ради, в якому з урахування уточнених позовних вимог просив стягнути з відповідача заборгованість із заробітної плати у сумі 9903,15 грн.; стягнути з відповідача на його користь середній заробіток за час затримки розрахунку з заробітної плати по день фактичного розрахунку у сумі 84115, 66 грн.; стягнути з відповідача спричинену моральну шкоду у розмірі 5000 грн. та вирішити питання про понесені судові витрати.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що з квітня 2005р. позивач перебував на посаді керівника КП «Генічеське БТІ». Розпорядженням заступника голови Херсонської обласної ради від 04 червня 2015р. за №38 його звільнено із займаної посади, та в.о. начальника КП «Генічеське БТІ» ОСОБА_3 видано наказ №15 від 09 червня 2015р. «Про звільнення за угодою сторін», яким ОСОБА_1 звільнено із займаної посади на підставі п.1 ст. 36 КЗпП України. Зазначає, що на час звільнення із займаної посади, у підприємства перед ним рахувалась заборгованість із заробітної плати у розмірі 9903,15 грн. Однак, у порушення ст. 116 КЗпП України підприємством не була проведена виплата усіх належних йому сум, у звязку з чим він змушений був звернутись до суду з вказаним позовом, оскільки відповідач не бажає вживати заходів щодо проведення з ним повного розрахунку. Крім того, зазначає, що порушення його права на оплату праці спричинило йому величезні моральні страждання, що проявились у неможливості надання матеріальної допомоги своїй дитині на оздоровлення, які він оцінив у 5000 грн.
У судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги, просив їх задовольнити.
Представник відповідача у судовому засіданні проти позову заперечила, зазначила, що позивачем та колишнім бухгалтером КП «Генічеське БТІ» ХОР ОСОБА_4 підроблялись відомості по заробітній платі, у звязку з чим на даний час проводиться досудове розслідування за вказаним фактом, у звязку з цим є сумніви щодо наявності заборгованості у підприємства перед колишнім працівником. Зазначає, що у день звільнення ОСОБА_1 були проведені усі належні йому виплати, а тому у задоволенні позову слід відмовити.
Суд, заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали позову, оцінивши надані сторонами докази, приходить до наступного висновку.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 займав посаду начальника КП «Генічеське БТІ» ХОР з 20 квітня 2005р. У подальшому він був призначений на посаду виконуючого обовязки начальника КП «Генічеське БТІ» ХОР.
04 червня 2015р. розпорядженням заступника голови Херсонської обласної ради ОСОБА_5 за №38 «Про керівника комунального підприємства «Генічеське БТІ Херсонської обласної ради» припинено ОСОБА_1 виконання обовязків начальника КП «Генічеське БТІ» Херсонської обласної ради з 08 червня 2015р. Крім того, вказаним розпорядженням обовязки керівника «Генічеське БТІ» ХОР з 09 червня 2015р. покладено на ОСОБА_3, та зобовязано ОСОБА_1 передати ОСОБА_3А, печатки, штампи, всю належну документацію по акту прийому-передачі.
09 червня 2015р. в.о. начальника КП «Генічеське БТІ» ХОР ОСОБА_3 винесено наказ за №15 «Про звільнення за угодою сторін», яким ОСОБА_1 звільнено з посади виконуючого обовязки начальника КП «Генічеське БТІ» ХОР з 09 червня 2015р. на підставі п.1 ст. 36 КЗпП України.
Позивач вважає, що в день його звільнення не було проведено повного розрахунку усіх належних йому сум, а тому звернувся до суду з вказаним позовом.
Надаючи правову оцінку правовідносинам, що склались між сторонами, суд зазначає наступне.
Конституція України, Кодекс законів про працю, Закон України «Про оплату праці»закріплюють принцип оплати праці, залежно від складності виконуваної роботи, визначають державну політику в галузі заробітної плати, установлюють найважливіші принципи правового регулювання оплати праці й містять основні положення в галузі заробітної плати працівників.
Заробітна плата, як правова категорія - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу.
Відповідно до вимог ст. 116 КЗпП Українипри звільнені працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства проводиться в день звільнення.
Згідност. 47 КЗпП України, власник або уповноважений ним орган зобовязаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 КЗпП України.
У відповідності до ст. 116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.
Судом встановлено, що дійсно ОСОБА_1 перебував на посаді в.о. начальника КП «Генічеського БТІ» ХОР, та на підставі розпорядження заступника голови Херсонської обласної ради за №38 припинив виконання своїх обовязків з 08 червня 2015р.
Виплата заборгованості по заробітній платі у день звільнення та по даний час ОСОБА_1 не проведена. Вказані обставини підтверджені приписом за №21-11-224/03-03 від 10 березня 2016р., який внесено головним державним інспектором з питань праці Головного управління Держпраці у Херсонській області ОСОБА_6 на в.о. начальника КП «Генічеське БТІ» ХОР ОСОБА_3, яким у п.10 констатовано, що з ОСОБА_1 не проведено остаточного розрахунку при звільненні; листом головного управління Держпраці у Херсонській області за №Т-123 від 26 квітня 2016р., яким зазначено, що у березні-квітні 2016р. управлінням проведена позапланова перевірка КП «Генічеське БТІ» ХОР, та відповідно до наданих документів, встановлено, що станом на 24 березня 2016р. заборгованість із заробітної плати перед ОСОБА_1 становить 9903,15 грн.; розрахунковим листом на імя ОСОБА_1
Таким чином судом встановлено, що право позивача порушене, у звязку з чим на його користь необхідно стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі в сумі9903,15 грн.
При цьому, суд не приймає до уваги доводи представника відповідача проте, що позивачем підроблені відомості щодо заробітної плати, оскільки вказані посилання є голослівними, не підтверджені належними та допустими доказами.
Згідно ст. 117 КЗпП Українив разі невиплатиз винивласникаабо уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові суму строки, зазначені вст. 116 КЗпП України, підприємство, установа, організація повиннівиплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Тобто, закон прямо покладає на підприємство обов'язок провести зі звільненим працівником повний розрахуноквиплатити всіх сум, що належать йому. У разі невиконання такого обов'язку з вини власника або уповноваженого ним органу настає відповідальність, передбачена статтею 117 КЗпП України.
У пункті 20 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 грудня 1999 р. за №13 «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці»роз'яснено, що установивши при розгляді справи про стягнення заробітної плати у зв'язку із затримкою розрахунку при звільненні, що працівникові не були виплачені належні йому від підприємства, установи, організації суми в день звільнення, коли ж він у цей день не був на роботі, - наступного дня після пред'явлення ним роботодавцеві вимог про розрахунок, суд на підставі статті 117 КЗпП Українистягує на користь працівника середній заробіток за весь період затримки розрахунку, а при не проведенні його до розгляду справи - по день постановлення рішення, якщо роботодавець не доведе відсутності в цьому своєї вини. Сама по собі відсутність коштів у роботодавця не виключає його відповідальності.
Отже, не проведення з вини власника або уповноваженого ним органу розрахунку з працівником у зазначені строки є підставою для відповідальності, передбаченої статтею 117 Кодексу, тобто виплати працівникові його середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Така правова позиція, яка відповідно до положеньстатті 360-7 ЦПК Україниє обов'язковою для всіх судів України, викладена в постанові Верховного Суду України від 29.01.2014 р. у справі № 6-144цс13.
Відповідач не надав суду доказів на спростування своєї вини у затримці розрахунку з позивачем, а тому позивач має право на відшкодування середнього заробітку за весь період затримки розрахунку.
При цьому, фактична причина звільнення та оскарження наказу про звільнення, притягнення до дисциплінарної відповідальності головного бухгалтера КП «Генічеське БТІ» ХОР ОСОБА_4, на що посилається представник відповідача в своїх запереченнях, немає правового значення для вирішення даного спору, що стосується заборгованості по заробітній платі за час роботи позивача на підприємстві відповідача. Сам факт наявності такої заборгованості не спростовано представником відповідача.
За своєю суттю середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні є компенсаційною виплатою за порушення права на оплату праці, яка нараховується в розмірі середнього заробітку.
Середньоденна заробітна плата для розрахунку середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку визначається за правилами, встановленимиПорядком обчислення середньої заробітної плати, затвердженогопостановою КМУ від 08 лютого 1995р. за №100(даліПорядок).
Відповідно до пункту 2 наведеного Порядку у випадку нарахування середнього заробітку за час затримки розрахунку середньомісячна заробітна плата обчислюється виходячи з виплат за останнідва календарнімісяціроботи, що передують події, з якою пов'язана відповіднавиплата.
Згідно пункту 8 Порядку нарахуваннявиплат,що обчислюються із середньої заробітної плати за останні два місяці роботи, провадяться шляхом множеннясередньоденного(годинного)заробітку на число робочих днів/годин,а увипадках,передбачених чинним законодавством, календарних днів,які мають бути оплачені за середнім заробітком. Середньоденна(годинна)заробітнаплата визначається діленням заробітноїплатиза фактично відпрацьовані протягом двох місяців робочі(календарні)дніначисло відпрацьованихробочих днів (годин), а увипадках, передбачених чинним законодавством, - на числокалендарнихднів за цей період.
Із наданих позивачем пояснень, довідки та розрахункувидно, що останніми двома повними місяцями його роботиє квітень 2015 року (заробітна плата становила 5077,64 грн. за21 відпрацьований день) татравень 2015 року (5078,64 грн. за 18 відпрацьованих днів).
Таким чином, середньоденний заробітокпозивача складає 10156,28 грн./39 = 260,42 грн. Враховуючи те, що з дня звільнення позивача із займаної посади по день ухвалення рішення складає 323 робочих днів, що становить 84115,66 грн., тому суд погоджується з наданим позивачем розрахунком, як таким, що ґрунтується на нормі закону, у звязку з чим вважає за необхідне позовні вимоги в цій частині задовольнити.
Що стосується позовних вимог про стягнення спричиненої моральної шкоди, то суд враховуючи положення ст. 60 ЦПК України, вважає, що позивачем не доведено факту моральних страждань, а посилання на те, що у звязку з наявною заборгованістю позивач не зміг оздоровити свою дитину, суд не приймає до уваги, оскільки останній з часу звільнення мав можливість працевлаштуватись, у звязку з чим у задоволенні цієї позовної вимоги слід відмовити.
Оскільки позивач при зверненні до суду був звільнений від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, відповідно ст. 88 ЦПК України
Керуючись ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд
вирішив:
позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягнути з комунального підприємства «Генічеське бюро технічної інвентаризації» Херсонської обласної ради (код ЄДРПОУ 03355494) на користь ОСОБА_1 (адреса проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНПП НОМЕР_1) заборгованість по заробітній платі у сумі 9903 (девять тисяч девятсот три) грн. 15 коп.
Стягнути з комунального підприємства «Генічеське бюро технічної інвентаризації» Херсонської обласної ради (код ЄДРПОУ 03355494) на користь ОСОБА_1 (адреса проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНПП НОМЕР_1) середній заробіток за час затримки розрахунку із заробітної плати у сумі 84115 (вісімдесят чотири сто п'ятнадцять) грн. 66 коп.
Стягнути з комунального підприємства «Генічеське бюро технічної інвентаризації» Херсонської обласної ради (код ЄДРПОУ 03355494) на користь держави судовий збір у розмірі 551 (пятсот пятдесят одну) грн. 20 коп.
У решті позову відмовити.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги через Генічеський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя ОСОБА_7
Судове рішення № 61515791, Генічеський районний суд Херсонської області було прийнято 16.09.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 653/1422/16-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: