Рішення № 6125613, 27.02.2008, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

Справа № 2-1533 2008 p.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2008 року

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

у складі головуючого суддіГрищенко Н.М.

при секретаріРачук Я.І.

за участю: представника позивачаОСОБА_1

представниці відповідачаОСОБА_2.

розглянув в відкритому судовому засіданні міста Кривого Рогу цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі Дніпропетровської області, про перерахунок розміру відшкодування шкоди та страхових виплат, стягнення заборгованості по відшкодуванню шкоди та страховим виплатам, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3. звернувся до суду з позовом до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі Дніпропетровської області, про перерахунок розміру відшкодування шкоди та страхових виплат, стягнення заборгованості по відшкодуванню шкоди та страховим виплатам.

В підтвердження своїх вимог позивач вказав, що з 1957 р. і до звільнення на пенсію в 1986 р. він працював підземним бурильником, підземним буродоставником та підземним кріпильником на шахті «Ворошилова» рудоуправління ім„ «Дзержинського» тресту «Дзержинськруда», та на шахті „Саксагань" виробничого об'єднання „Кривбасруда".

18.03.1963 р. з ним при виконанні трудових обов'язків підземного кріпильника на ш. «Саксагань» ВО «Кривбасруда» стався нещасний випадок де він отримав виробничу травму.

Згідно висновків ЛТЕК в 1966 р. йому було встановлено 20% втрати професійної працездатності, при наступних переоглядах ступінь втрати працездатності не змінювалась, а з 1.04.1992 р. було встановлено 20% втрати професійної працездатності безстроково.

Підприємством, після встановлення втрати працездатності, в 1992 р. згідно постанови KM України № 276 від 26.05.1992 р. йому був зроблений перерахунок відшкодування шкоди, при цьому було взято середньомісячну заробітну плату по професії

підземний кріпильник в сумі 7232 крб. В подальшому робились перерахунки, а останнім перерахунком (з 1.01.1996 р.) було призначено відшкодування шкоди в сумі 22 грн. 50 коп. В листопаді 2007 р. він взнав, що сума відшкодування шкоди та страхових виплат йому проводиться не правильно, а причиною цього є те, що для визначення розміру відшкодування шкоди, підприємством неправильно було взято базову заробітну плату в сумі 7232 крб., а необхідно було взяти в сумі 9298 крб. Він також вважає, що підприємство при перерахуванні розміру відшкодування шкоди не застосувало всі коефіцієнти підвищення тарифних ставок, а деякі з них незаконно були занижені.

Так, він вважає, що з 1.11.1992 р. замість коефіцієнта 1.75 необхідно було застосувати 2.55. З 1.01.1996 р. тарифні ставки було збільшено в 2.5 рази, а йому розмір відшкодування шкоди було збільшено тільки в 1.25 рази. З 1.04.2001 р. виплати страхових сум в відшкодування шкоди почало здійснювати відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі. Однак, в зв'язку з неправильним застосуванням коефіцієнтів підприємством, він вважає, що розмір страхових виплат йому проводиться не правильно.

Позивач просить збільшити суму страхових виплат з 64 грн. 40 коп. до 296 грн. 41 коп., та стягнути на його користь з відповідача недоплату по щомісячним платежам в сумі 11634 грн. 56 коп., а також стягувати з нього ж щомісячні страхові виплати в сумі 296 грн. 41коп. починаючи з 1.01.2008 р. довічно, або до наступного перерахунку згідно чинного законодавства України

В суді позивач не був присутній.

В судовому засіданні представник позивача, позовні вимоги ОСОБА_3. піддержав в повному обсязі та просив стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі страхові виплати в сумі 11634 грн. 22 коп.3а період з 1.04.2001 р. по 1.01.2008 p., а також щомісячно стягувати по 296 грн. 41 коп., починаючи з 1.01.2008 р. довічно, або до слідуючого перерахунку згідно чинного законодавства . Він також пояснив, що позивачу розмір відшкодування шкоди нарахований з заробітної плати 112 грн. 50 коп., хоча в теперішній час заробітна плата по професії підземного кріпильника на шахтах міста Кривого Рогу становить від 3000 грн. до 4500 грн.

Представник відповідача - відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі. - позов не признав та пояснив, що ними своєчасно та в розмірі встановленому шахтою „Саксагань" відшкодовується шкода, їх вини в неправильному призначенню виплат не має. Просить в позові відмовити.

Вислухавши представників сторін, дослідивши докази, які були представлені сторонами та находяться в матеріалах справи, надавши їм належну оцінку в сукупності, суд вважає що позов підлягає частковому задоволенню.

Так, в судовому засіданні із трудової книжки встановлено, що позивача ОСОБА_3. з 30.11.1957 р. було прийнято підземним бурильником на ш. «Ворошилова» РУ ім. . «Дзержинського» тресту «Дзержинськруда». З 26.03.1958 р. по 8.01.1964 р. він працював підземним кріпильником ш. ім. .«Ворошилова». З 8.01.1964 р. по 12.04.1966 р. працював підземним бурокладовщиком та підземним буродоставником ш. «Саксагань». З 12.04.1966 р. по 31.01.1986 р. він працював підземним кріпильником ш. «Саксагань». З 31.01.1986 р. позивача було звільнено з роботи в зв'язку з виходом на пенсію за віком.

За висновками ЛТЕК позивачеві з 29.03.1964 р. було встановлено 40% втрати професійної працездатності по нещасному випадку, з 31.03.1966 р. встановлено 20% втрати працездатності, при наступних переоглядах ступінь втрати працездатності не змінювалась, а з 1.04.1992 р. встановлено 20% безстроково.

З акту Н-1 № НОМЕР_1 від 19.03.1963 р. встановлено, що 18.03.1963 р. при виконанні позивачем трудових обов'язків підземного кріпильника на ш. «Саксагань» стався нещасний випадок і позивач отримав виробничу травму.

Згідно наказу № 399 від 19.05.1966 р. по РУ ім. . «Дзержинського» тресту «Дзержинськруда» позивачеві виходячи з середньомісячного заробітку 202 крб. 21 коп. при 20% втрати працездатності було призначено відшкодування шкоди в сумі 40 крб. 44 коп.

Згідно наказу № 50 від 28.02.1996 р. по шахті „Саксагань" ВО «Кривбасруда», позивачеві відшкодування шкоди призначалось виходячи з середньомісячної заробітної плати підземного кріпильника за січень - квітень 1992 p., - 7232 крб., а з врахуванням збільшення на коефіцієнти підвищення тарифних ставок на 1.02.1995 р. ( встановлення позивачу втрати працездатності ), що склала 1800000 крб. було призначено відшкодування шкоди. Після останнього перерахунку, станом на 1.10.1996 р. було призначено в сумі 22 грн. 50 коп.3гідно даних державного підприємства «Кривбасреструктурізація» встановлено, що середня заробітна плата підземного кріпильника ш. «Саксагань» за січень - квітень 1992 р. становила 9298 крб. Згідно розпорядження № 01\45 - ВШ від 15.07.1997 р. з 1.06.1997 р. відшкодування шкоди позивачу проводилось в сумі 22 грн.50 коп.

Судом встановлено, що згідно довідки про доходи № 04X9513 від 24.12.2007 р. Фонд соц. страхування ... призначив та виплачував позивачеві страхові виплати з 1.04.2001 р. в сумі 22 грн. 50 коп., з 1.03.2002 р. в сумі 26 грн. 84 коп., з 1.03.2003 р. в сумі 31 грн. 72 коп., з 1.03.2004 р. в сумі 36 грн. 54 коп., з 1.03.2005 р. в сумі 45 грн. 24 коп., а з 1.03.2006 р. в сумі 54 грн. 43 коп., та з 1.03.2007 р. в сумі 64 грн. 40 коп.

Приймаючи рішення по справі, суд керується слідуючим законодавством : в відповідності з постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.1992 р. № 276 з 1.05.1992 р. необхідно зробити перерахунок розміру відшкодування шкоди, причиненої робітнику в результаті трудового каліцтва або іншого ушкодження здоров'я, пов'язаного з виконанням трудових обов'язків, виходячи з середньої заробітної плати відповідного працівника підприємства, організації за січень-квітень 1992 p., відкоригованої на коефіцієнт фактичного підвищення тарифних ставок та посадових окладів.

Пунктом 9 і 22 Правил відшкодування шкоди... розмір втраченого потерпілим заробітку встановлюється в відповідності до ступеня втрати працездатності та середньомісячним заробітком, який мав потерпілий до ушкодження здоров'я. Середній заробіток визначається за бажанням потерпілого за 12 або 3 останніх місяці роботи, що передували каліцтву або стійкій втраті працездатності.

В відповідності з

постановами Кабінету Міністрів України від 3.12.1992 р . № 676, від 26.01.1993 р. №46; від 2.06.1993 р. №392; від 30.08.1993 р. № 671; від 2.12.1993 р. № 974; від 4.07.1994 р. № 449 ; від 20.10.1994 р. № 720; від 8.02.1995 р. № 102 ; «Правилами відшкодування власником підприємства чи вповноваженим ним органом, шкоди причиненого робітнику ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням трудових обов'язків", затвердженими постановою KM України від 23.06.1993 р. № 472; роз'ясненнями Міністерства Праці України, якому постановою KM України від 31.12.1991 р. № 391 дано право надавати роз'яснення про порядок перерахунку розміру відшкодування шкоди; Законом України „Про загальнообов'язкове державне соц. страхування від нещасних випадків...", Постановою Фонду соц. страхування від нещасних випадків...", постановою Фонду соц. страхування від нещасних випадків... від 31.01.2002 р. № 7.

Згідно довідки про коефіцієнти підвищення тарифних ставок по підприємству встановлено, що тарифні ставки та суми відшкодування шкоди по підприємству з травня 1992 р. були збільшені в 1.25 рази з 1.07.1992 р., в 1.75 рази з 1.11.1992р., в 1.33 рази з

1993р., в 1.5 рази з 1.03.1993 р., в 1.97 рази з 1.06.1993 р., в 2.94 рази з 1.09.1993 p., в 2.1 рази з 1.11.1993 р., в 3 рази з 1.12.1993 р., в 2.0 рази з 1.07.1994 р., в 2.0 рази з

1994р., в 3.0 рази з 1.02.1995 р., і в 2.5 рази з 1.01.1996 р.

Суд вважає, що розмір відшкодування шкоди позивачеві повинен нараховуватися та перераховуватися наступним чином:

9298 карбованців ( базова середньомісячна заробітна плата підземного кріпильника за січень - травень 1992 p., згідно даних по ш. «Саксагань» ) х 20% ( втрати працездатності), що становить 1859 карбованців 60 копійок (розмір відшкодування шкоди з 1.11.1992 р.).

В подальшому, згідно чинного законодавства, визначений розмір відшкодування шкоди повинен перераховуватись на коефіцієнти підвищення тарифних ставок та сум відшкодування шкоди, а саме : 2.55 з 1.11.1992 р., 1.33 з 1.01.1993 p., 1.5 з 1.03.1993 p., 1.97 з 1.06.1993 p., 2.94 з 1.09.1993 p., 2.1 з 1.11.1993 p., 3.0 з 1.12.1993 p., 2.0 з 1.07.1994 p., 2.0 з 1.10.1994 р., 3.0 з 1.02.1995 р., що буде становити 4142265 карбованців.

З 1.01.1996 р. на основі спільної постанови адміністрації та профспілки ш. «Саксагань» від 29.01.1996 р. тарифні ставки було збільшено в 2.5 рази, а розмір відшкодування шкоди було збільшено в 1.25 рази. Зсилання підприємства на галузеву згоду, передбачаючи ріст відшкодування шкоди на коефіцієнт фактичного підвищення заробітної плати по даній професії - неправомірна постільки вона суперечить п. 28 абз. 6 Правил відшкодування шкоди... та роз'ясненням Міністерства Праці України, якими передбачено проводити перерахунок розміру відшкодування шкоди на величину фактичного підвищення тарифних ставок (окладів).

Суд приходить до висновку, що підприємство безпідставно занизило коефіцієнт підвищення розміру відшкодування шкоди. Відповідно, з 1.01.1996 р. раніше встановлений розмір відшкодування шкоди 4142265 крб. повинен бути збільшений в 2.5 рази і повинен становити 10355662 карбованці.

В відповідності з Указом Президента України «Про грошову реформу в Україні» № 762\96 від 25.08.1996 р. українські карбованці підлягають обміну на гривні по курсу 100000 крб. на 1 гривну. Таким чином, розмір відшкодування шкоди позивачу повинен становити 103 грн. 56 коп. (10355662крб.\100000 крб.)

Шахта „Саксагань" в липні 1995 р. вийшла з складу ВО „Кривбасруда" , отримавши статус юридичної особи, стала правонаступником колишньої структурної одиниці ВО „Кривбасруда" шахти „Саксагань". Обов'язки по відшкодуванню шкоди, робітникам, які отримали трудове каліцтво в період роботи на шахті, прийняла на себе і відшкодовувала шахта „Саксагань". 25.12.2000 р. шахта „Саксагань" була ліквідована без правонаступника, а капіталізовані кошти ліквідованої шахти були передані актом прийом - передачею Фонду соц. страхування від нещасних випадків..., для відшкодування шкоди постраждалим на шахті при виконанні трудових обов'язків.

Законом України „Про страхові тарифи на загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві і профзахворювань, повлікших втрату працездатності" внесені зміни і доповнення в Закон України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку та виробництві на професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» і встановлено, що в разі ліквідації підприємства без правонаступника вся заборгованість потерпілим на підприємстві виплачується відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі.

Суд, по цій справі, враховуючи вищесказане і те, що шахта „Саксагань" неправильно призначила і відшкодовувала позивачеві причинену шкоду, а відповідачем на теперішній час являється Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі, вважає, що позивачу в зв'язку з неправильним відшкодуванням шкоди утворилась заборгованість.

Згідно ст. . 29 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку та виробництві на професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» страхові виплати підлягають перерахунку на ріст заробітної плати в галузі національної економіки, а саме на 1.193 рази з 1.03.2002 p., 1.182 з 1.03.2003 p., 1.152 рази з 1.03.2004 p., 1.238 рази з 1.03.2005 p., 1.203 рази з 1.03.2006 р., та 1.183 рази з 1.03.2007 р.

З 1.03.2002 р. страхові виплати в сумі 103 грн. 56 коп. перераховані на коефіцієнт 1.193 повинні складати 123 грн. 55 коп. ( 103 грн. 56 коп. х 1.193 ). З 1.03.2003 р. перераховані страхові виплати становитимуть 146 грн. 04 коп. (123 грн. 55 коп. х 1.182), з 1.03.2004 р. страхові виплати повинні становити 168 грн. 24 коп. ( 146 грн. 04 коп. х 1.152 ), з 1.03.2005 р. перераховані страхові виплати становитимуть 208 грн. 28 коп. ( 168 грн. 24

коп. х 1.238 ), з 1.03.2006 р. страхові виплати повинні становити 250 грн. 56 коп. (208 грн. 28 коп. х 1.203 ), та з 1.03.2007 р. страхові виплати повинні становити 296 грн. 41 коп. (250 грн. 56 коп. х 1.183 ).

Згідно п. 22 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 6 від 27 березня 1992 р. «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди», в якому зазначено, що виплати призначені, але своєчасно не одержані потерпілим, або особою яка має право на їх одержання, а також вимоги про перерахунок суми щомісячних платежів раніше визначених судом або роботодавцем підлягають задоволенню за час, що не перевищує трьох років, вимоги позивача про стягнення недоплати по страховим виплатам за період з 1.04.2001 р. по 1.01.2008 р. підлягають частковому задоволенню - за три останні роки.

Суд вважає, що позовні вимоги повинні бути задоволені за період з 23.01.2005 р. по 01.01.2008 р. За вказаний період утворилась заборгованість в сумі 6795 грн. 83 коп.

З 1.03.2004 р. сума страхових виплат 146 грн. 04 коп.3більшується в 1.152 рази і повинна позивачу становити 168 грн. 24 коп. ( 146 грн. 04 коп. х 1.152 ), а згідно довідки про доходи № 04\9513 від 24.12.2007 р. виплачувались по 36 грн. 54 коп., щомісячно не доплачувалось по 131 грн. 70 коп., а з 23.01.2005 р. до 1.03.2005 р. було не доплачено 165 грн. 69 коп. (131.70 грн.: 31 дн. х 8 дн. + 131.70 грн.)

З 1.03.2005 р. страхові виплати збільшуються в 1.238 рази . Сума страхових виплат 168 грн. 24 коп. при збільшенні в 1.238 рази повинна позивачу становити 208 грн. 28 коп. ( 168 грн. 24 коп. х 1.238 ), фактично виплачувались по 45 грн. 24 коп., щомісячно не доплачувалось по 163 грн. 04 коп., а до 1.03.2006 р. (12 місяців) не доплачено 1956 грн. 48 коп.

З 1.03.2006 р. сума страхових виплат 208 грн. 28 коп.3більшуються в 1.203 рази і повинна позивачу становити 250 грн. 56 коп. (208 грн. 28 коп. х 1.203 ), фактично позивачу виплачувалось 54 грн. 43 коп., щомісячно не доплачувалось по 196 грн. 13 коп., а до 1.03.2007р. ( 12 місяців) не доплачено 2353 грн. 56 коп.

З 1.03.2007 р. страхові виплати збільшуються в 1.183 рази. Сума страхових виплат 250 грн. 56 коп. при збільшенні в 1.183 рази повинна позивачу становити 296 грн. 41 коп. (250 грн. 56 коп. х 1.183 ), фактично позивачу виплачувалось по 64 грн. 40 коп., щомісячно не доплачувалось по 232 грн. 01 коп., а до 1.01.2008 р. (10 місяців ) не доплачено 2320 грн. 10 коп.

Всього відповідачем - відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків з 23.01.2005 р. по 1.01.2008 р. не доплачено 6795 грн. 83 коп. На думку суду, ця сума підлягає стягненню з відповідача.

Також відповідач повинен виплачувати позивачеві щомісячно, починаючи з 01.01.2008 року страхові виплати у розмірі 296 грн. 41 коп. до зміни обставин, що тягнуть перерахунок або припинення страхових виплат.

Сторони по справі, згідно ст. . 4 Декрету Кабінету Міністрів України „Про державне мито" звільнені від сплати державного мита.

Керуючись ст. . 11, 12, 13 Закону „Про охорону праці", п.п. 9, 11, 22, 25, 28, 43 Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», п.п. 9, 11, 22, 25, 28, 43 «Правил відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків», ст. . З, 4, 6, 7, 10, 11, 57, 60, 61, 197, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 задовольнити частково. Стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі

Дніпропетровської області ( р/р № 371756999983102, МФО 805012 банк Управління державного казначейства України в Дніпропетровський області, м. Дніпропетровськ, код 25913606) на користь ОСОБА_3 недоплату по відшкодуванню шкоди по страховим виплатам з 23.01.2005 р. по 1.01.2008 р. в сумі 6795 грн. 83 коп., а також стягнути страхові виплати у розмірі 296 грн. 41 коп. в місяць, починаючи з 01.01.2008 р. до виникнення обставин, які потребують перерахунок або припинення страхових виплат.

В іншій частині позову - відмовити.

Стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Кривому Розі на користь територіального управління державної судової адміністрації в Дніпропетровській області 01 гривню 50 копійок в рахунок витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.

Інші судові витрати віднести за рахунок держави.

Допустити рішення до негайного виконання в межах місячного платежу.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області на протязі 20 діб після надання заяви про його апеляційне оскарження, яка надається до суду на протязі 10 діб після оголошення рішення.

Після закінчення строку подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду набирає законної чинності.