ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
08.08.16 Справа № 904/5183/16За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут", м. Дніпропетровськ
до комунального закладу "Центр первинної медико-санітарної допомоги Дніпропетровського району Дніпропетровської області", м. Підгороднє Дніпропетровської області
про стягнення 116 249,34 грн.
Суддя: Євстигнеєва Н.М.
Представники:
Від позивача: ОСОБА_1, довіреність від 01 лютого 2016 року, начальник управління правового супроводження проектів у Дніпропетровській області
Від відповідача: ОСОБА_2, довіреність № 659 від 06 липня 2016 року, юрисконсульт
С У Т Ь С П О Р У :
Товариство з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут" звернулося до господарського суду із позовом, яким просить стягнути з комунального закладу "Центр первинної медико-санітарної допомоги Дніпропетровського району Дніпропетровської області" заборгованість у розмірі 116 249,34 грн., з яких:
- основна заборгованість у розмірі 101 259,00 грн.;
- 3 % річних у розмірі 819,24 грн.;
- пеня у розмірі 11 069,74 грн.;
- інфляційні збитки у розмірі 3 101,36 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору № 2015/ТП-БО-06363 на постачання природного газу за регульованим тарифом для потреб установ та організацій, які повністю або частково фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів від 02 жовтня 2015 в частині повної та своєчасної оплати поставленого природного газу. У звязку з простроченням виконання грошового зобовязання позивачем на підставі ч.2 ст. 625 ЦК України нараховані три відсотки річних за період прострочки з 08.02.2016 по 10.06.2016 у сумі 819,24 грн. та втрати від інфляції у сумі 3 101,36 грн., нараховані за період березень - червень 2016 року.
У зв'язку з несвоєчасною оплатою відповідачем природного газу позивач на підставі п. 6.2.2 договору нарахував та просить стягнути пеню в розмірі 11 069,74 грн. за період з 08.02.2016 по 10.06.2016.
Відповідач, проти задоволення позовних вимог не заперечує, у відзиву на позовну заяву зазначає, що визнає заборгованість на суму 116 249,34 грн. і погоджується з нарахуваннями трьох відсотків річних у сумі 1 620,49грн., втрат від інфляції у сумі 1 609,53грн. та пені у розмірі 11 069,74 грн.
Розгляд справи був відкладений з 07 липня 2016 року на 08 серпня 2016 року.
У судовому засіданні 08 серпня 2016 року оголошені вступна та резолютивна частини рішення.
Під час розгляду справи судом досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, господарський суд, -
В С Т А Н О В И В:
02 жовтня 2015 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут" (постачальник) та комунальним закладом "Центр первинної медико-санітарної допомоги Дніпропетровського району Дніпропетровської області" укладений договір № 2015/ТП-БО-06363 на постачання природного газу за регульованим тарифом для потреб установ та організацій, які повністю або частково фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів, відповідно до умов якого (п.1.1.) постачальник постачає природний газ (згідно з Державним класифікатором продукції та послуг ДК 016-2010 код 06.20.1 Газ природний) споживачеві в обсягах і порядку, передбаченим договором для забезпечення потреб споживача, а споживач оплачує постачальнику вартість газу, наданих послуг у розмірах, строках, порядку і на умовах, передбачених договором.
Договір набуває чинності з дати підписання та діє до 31.12.2015, а в частині проведення розрахунків до їх повного погашення. Сторонами досягнуто згоди, що в силу положень частини третьої статті 631 Цивільного кодексу України, умови цього договору застосовуються до відносин, які склалися між сторонами до дати його укладення, а саме: з 01.07.2015 (п.10.1. договору).
Додатковою угодою №3 від 30.12.2015 продовжено термін дії договору до березня 2016 року.
Згідно п.1.2. договору передача газу за договором здійснюється на межах балансової належності обєктів споживача відповідно до актів розмежування ділянок обслуговування (пункти призначення). Перелік комерційних вузлів обліку газу та газоспоживаючого обладнання визначається сторонами в додатку до договору.
Облік обсягів газу, що постачається на умовах договору, здійснюється згідно з Правилами користування та Правилами обліку природного газу під час його транспортування газорозподільними мережами, постачання та споживання, затвердженими наказом Міністерства палива та енергетики України від 27 грудня 2005 №618, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 26 січня 2006 року за №67/11941, та іншими діючими нормативно-правовими актами, що регулюють порядок обліку природного газу під час його розподілу (п.2.2 договору).
Згідно пункту 3.1. договору, договірні обсяги постачання газу споживачеві наводяться в додатку 3 до Договору.
Згідно Додатку №3 до договору на постачання природного газу, постачальник здійснює з 01.07.2015 по 31.12.2015 постачання природного газу споживачу для власного споживання в обсязі 12,700 тис. куб. м., у тому числі по місяцях та кварталах:
у жовтні 2015 року 2,700 тис. куб. м.,
у листопаді 2015 року 5,000 тис. куб. м.,
у грудні 2015 року 5,000 тис. куб. м.
Вартість послуг визначається розділом ІV договору. Так, відповідно до п.4.2. в редакції додаткової угоди №1 від 30.10.2015 до договору на постачання природного газу, ціна за 1000,00 куб. м. природного газу без урахування податку на додану вартість, збору до затвердження тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання, становить 6 600,00грн., крім того ПДВ20% - 1320,00грн.:
- збір у вигляді цільової надбавки у розмірі 2% (два відсотки), відповідно до пункту 29 підрозділу 10 Перехідних положень Податкового кодексу України від 02.12.2010 32755 нараховується на ціну газу за 1000,00куб.м. природного газу і складає 132,00 грн., крім того ПДВ 20% - 26,40грн.;
- тариф на постачання природного газу за 1000,00куб.м. природного газу становить 92,10грн., крім того ПДВ 20% - 18,42грн.;
- тариф на транспортування природного газу розподільними та магістральними (або газовидобувними) газовими мережами за 1000,00куб.м. природного газу становить 689,10грн., крім того ПДВ 20% - 137,82 грн. Всього за 1000куб.м. природного газу, з урахуванням збору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання 7 513,20 грн., крім того ПДВ 20%- 1502,64 грн., разом за 1000 куб. м. 9 015,84 грн.
29 січня 2016 року сторони уклали Додаткову угоду №4 до договору на постачання природного газу від 02.10.2015, якою внесли зміни до п.4.2. договору та обумовили, що ціна за 1000,00 куб. м. природного газу без урахування податку на додану вартість, тарифів на його транспортування і розподіл становить 6 398,00грн., крім того ПДВ20%:
- тариф на транспортування природного газу розподільними та магістральними (або газовидобувними) газовими мережами за 1000,00куб.м. природного газу становить 144,8грн., крім того ПДВ 20% .
Всього за 1000,00 куб.м. природного газу, з урахуванням тарифу на його транспортування 6 542,80 грн., крім того ПДВ 20% - 1 308,56грн., разом за 1000,00 куб.м. 7 851,36 грн.
Згідно пункту 2 Додаткової угоди №4 від 29.01.2016 сторони дійшли згоди продовжити строк дії договору до 31.03.2016 в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми цього договору, а саме: 11 612,16 грн., у тому числі ПДВ-20%.
Також цією Додатковою угодою сторони визначили об'єм постачання природного газу на період з 01.01.2016 по 31.03.2016 для власного споживання в обсязі 1,479 тис. куб. м., у тому числі по місяцях та кварталах: січень 2016 року 0,493 куб.м., лютий 2016 року 0,493 куб.м., березень 2016 року 0,493 куб.м.
За змістом п.3.6. договору на постачання послуги з постачання газу підтверджуються підписаним постачальником та споживачем актом приймання-передачі газу, що оформлюється на підставі акта про фактичний обсяг спожитого (протранспортованого) газу за розрахунковий період, підписаного споживачем та газорозподільним підприємством відповідно до пункту 2.5. розділу ІІ Договору.
Акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків споживача (п.3.9 договору).
На виконання умов договору поставки природного газу постачальник поставив споживачу природний газ в обсязі 12,89 тис.куб.м. на загальну суму 101 259,00 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу:
Акт №ДОЗ00000593 від 31.01.2016 5,345 тис.куб.м. на суму 41 965,52 грн.,
Акт №ДОЗ00006480 від 29.02.2016 3,981 тис.куб.м. на суму 31 256,27 грн.,
Акт №ДОЗ00011514 від 31.03.2016 3,571 тис.куб.м. на суму 28 037,21 грн.
Сторони домовились, що ціна газу, розрахована відповідно до пунктів 4.1, 4.2. цього договору є обовязковою для сторін з дати набрання нею чинності. Визначена на її основі вартість газу буде застосовуватись сторонами при складанні актів приймання-передачі газу та розрахунках за газ згідно з умовами договору (п.4.4. договору).
Розрахунковий період за договором становить один місяць з 9.00 години першого дня місяця до 9.00 години першого наступного місяця включно (п.4.5. договору).
Відповідно до п.4.6. договору, оплата вартості послуг з газопостачання здійснюється споживачем на умовах щомісячної 100% попередньої оплати договірного обсягу постачання газу, визначеного в додатку №3 до договору, не пізніше ніж за три робочих дні до початку розрахункового періоду.
Згідно п.4.6.1. споживач самостійно розраховує суму платежу, виходячи з ціни газу на наступний розрахунковий період та відповідної величини договореного обсягу газу, заявленого на наступний розрахунковий період. У разі відсутності інформації про ціну газу, наступний розрахунковий період до дати здійснення оплати споживач розраховує суму платежу за ціною, що діяла у попередньому місяці.
У випадку недоплати вартості послуг з постачання газу за розрахунковий період споживач проводить остаточний розрахунок не пізніше 7 числа місяця, наступного за розрахунковим (п.4.6.2. договору).
Відповідно до п.4.6.5. договору, у разі збільшення в установленому порядку підтвердженого обсягу газу протягом розрахункового періоду споживач здійснює оплату додатково заявлених обсягів газу в пятиденний строк після збільшення цього обсягу.
Станом на дату звернення позивача з позовом до суду (21 червня 2016 року) заборгованість за поставлений природний газ за січень-березень 2016 року складала 101 259,00 грн.
Причиною виникнення спору є неналежне виконання комунальним закладом "Центр первинної медико-санітарної допомоги Дніпропетровського району Дніпропетровської області" умов договору на постачання природного газу за регульованим тарифом №2015/ТП-БО-06363 від 02.10.2015 в частині повної та своєчасної оплати поставленого природного газу за січень-березень 2016 року, у звязку з чим позивачем нараховані пеня, сума від інфляції та три відсотки річних.
Субєкти господарювання повинні виконувати господарські зобовязання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина перша статті 193 Господарського кодексу України).
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).
Якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).
Відповідно до статті 693 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок покупця частково або повністю оплатити товар до його передання продавцем (попередня оплата), покупець повинен здійснити оплату в строк, встановлений договором купівлі - продажу, а якщо такий строк не встановлений договором, - у строк, визначений відповідно до статті 530 Цивільного кодексу України.
З огляду на положення підпункту 4.6.2. договору строк оплати спожитого природного газу є таким, що настав.
Доказів оплати природного газу в сумі 101 259,00 грн. відповідач не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував.
Право відповідача визнати позов повністю або частково передбачено статтею 22 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно зі статтею 78 Господарського процесуального кодексу України визнання позову відповідачем викладається в адресованій господарському суду письмовій заяві, що долучається до справи.
Відповідно до частини 5 статті 78 Господарського процесуального кодексу України, у разі визнання відповідачем позову господарський суд приймає рішення про задоволення позову за умови, що дії відповідача не суперечать законодавству або не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Дії відповідача в частині визнання суми основного боргу не суперечать законодавству, не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, з огляду на що господарський суд приймає визнання позову відповідачем в частині суми основного боргу.
За викладеного, є правомірними та такими, що підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача основного боргу в сумі 101 259,00 грн.
Згідно з частиною першою статті 199 Господарського кодексу України виконання господарських зобовязань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. До відносин щодо забезпечення виконання зобовязань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.
За частиною першою статті 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Відповідно до статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Відповідно до пункту 6.2.2. договору за несвоєчасну оплату послуг наданих постачальником на постачання та транспортуванню газу, споживач сплачує пеню нараховану на суму заборгованості в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.
Заявлена позивачем до стягнення пеня за несвоєчасну оплату природного газу нарахована ним у сумі 11 069,74 грн. за загальний період з 08.02.2016 по 10.06.2016.
Перевіркою здійсненого позивачем розрахунку пені порушень не встановлено.
Отже, вимога про стягнення пені є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю.
Згідно зі статтею 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
У звязку з простроченням виконання грошового зобовязання позивачем на підставі ч.2 ст. 625 ЦК України нараховані три відсотки річних за період прострочки з 08.02.2016 по 10.06.2016 у сумі 819,24 грн. та втрати від інфляції у сумі 3 101,36 грн., нараховані за березень - червень 2016 року.
Перевіркою здійсненого позивачем розрахунку трьох відсотків та втрат від інфляції порушень не встановлено. Позивачем при здійсненні розрахунку враховані рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, викладені в листі Верховного Суду України від 03.04.1997 № 62-97р.
Отже, вимога позивача про стягнення з відповідача трьох відсотків у розмірі 819,24 грн. та втрат від інфляції у сумі 3 101,36 грн. підлягає задоволенню.
З урахуванням викладеного, позовні вимоги підлягають задоволенню повністю, стягненню з відповідача на користь позивача підлягає сума 116 249,34 грн., з яких: основний борг у сумі 101 259,00 грн.; пеня у сумі 11 069,74 грн.; три відсотки річних у сумі 819,24 грн. та втрати від інфляції у сумі 3 101,36 грн.
Відповідно до статті 49 ГПК України сплачений позивачем судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача у сумі 1 743,74 грн.
Керуючись статтями 1, 33, 34, 43, 44, 49, 78, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з комунального закладу "Центр первинної медико-санітарної допомоги Дніпропетровського району Дніпропетровської області" (52001, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, м. Підгороднє, вул. Шосейна, буд. 90, ЄДРПОУ 37865549) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Шевченка,2, ЄДРПОУ 39572642) основний борг у сумі 101 259 (сто одна тисяча двісті п'ятдесят дев'ять) грн. 00 коп., три відсотки річних у сумі 819 (вісімсот дев'ятнадцять) грн. 24 коп., втрати від інфляції у сумі 3 101 (три тисячі сто одна) грн. 36 коп., пеню у сумі 11 069 (одинадцять тисяч шістдесят дев'ять) грн. 74 коп., витрати, повязані зі сплатою судового збору у сумі 1 743 (одна тисяча сімсот сорок три) грн. 74 коп., про що видати наказ.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Суддя Н.М.Євстигнеєва
Повне рішення складено, - 09.08.2016
Судове рішення № 59547470, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 08.08.2016. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 904/5183/16. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: