Рішення № 5918449, 08.07.2009, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"08" липня 2009 р.Справа № 22/1010 За позовом приватного підприємця ОСОБА_1, с. Мацьківці Хмельницького району

до закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл", м. Хмельницький

про стягнення 1214,31 грн.

Суддя Заверуха С.В.

Представники сторін:

позивача: не з'явився

відповідача: Козак О.П. - представник за довіреністю від 21.05.2008 р.

Суть спору: позивач в позовній заяві просить суд стягнути з відповідача на свою користь 1444,16грн., з яких 1214,31грн. - сума боргу, 29,44грн. - 3% річних, 178,92грн. - інфляційних втрат та 21,49грн. - пені. На підтвердження позовних вимог надано в матеріали справи договір №ДГ-0000134 від 04.04.2007р., акт звірки взаєморозрахунків від 10.02.2009р., видаткові накладні №5684 від 03.05.2008р. на суму 316,80грн., №6249 від 27.05.2008р. на суму 546,02грн., №5331 від 15.04.2008 р. на суму 369,10грн.

Позивач на адресу суду надіслав заяву про зменшення суми основного боргу. В порядку ст.22 ГПК України, просить суд стягнути з відповідача 1214,31грн. основного боргу.

Оскільки зменшення розміру позовних вимог не суперечило законодавству, не порушувало чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, вони господарським судом прийняті.

Відповідач у відзиві на позов та його представник в судовому засіданні проти пред'явлених позовних вимог не заперечують. Вказану заборгованість пояснюють складним фінансовим становищем підприємства. Зокрема, станом на 31 березня 2009 р. дебіторська заборгованість фабрики становить 9354000 грн., дебіторська заборгованість за розрахунками з бюджетом становить 906000 грн. На підтвердження викладеного надано баланс станом на 31.03.2009 р. та звіт про фінансові результати за 1-ий квартал 2009 р.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне.

Згідно з Довідкою Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 28.05.2008р. №171381 відповідач зареєстрований як закрите акціонерне товариство "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" за адресою: м. Хмельницький, вул. Шевченка,69.

4 квітня 2007р. між приватним підприємцем ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" укладено договір купівлі-продажу №ДГ-0000134, відповідно до п.1.1.-1.8. якого Продавець зобов'язується передати Покупцю товари. Товар по якості, упаковці та маркуванню повинен відповідати вимогам державних стандартів, діючих на підприємстві Продавця, технічним та санітарним вимогам, що підтверджуються відповідними документами. Передача товару відбувається по графіку узгодженому сторонами, або по заявці Покупця із зазначенням номенклатури та кількості необхідного товару. Заявка передається Продавцю не пізніше 24 годин до приймання товару. Якщо в заявці вказано товар, який на даний момент відсутній на складі Продавця, то необхідні документи складаються без врахування цього товару, про що повідомляється Покупець. Товар переходить у власність Покупця з часу підписання його представником товарно-транспортної накладної. Тара та упаковка товару повинна забезпечувати його збереження та якість при транспортуванні та тимчасовому збереженні у відповідному температурному режимі. Строк реалізації товару, якщо він вказаний, змінюватись Покупцем без згоди Продавця не може.

Згідно з п.п.2.1.-2.2. договору транспортування товару здійснюється транспортом Продавця і за його рахунок. Покупець несе відповідальність за безпечні умови при розвантаженні продукції, стан підїзних шляхів, вантажно-розвантажувальних майданчиків.

Відповідно до п.3.1.-3.5. договору ціни на товар встановлюються договірні. Ціни на товар можуть змінюватись відповідно до умов ринку та цін енергоносіїв та пальне. Продавець при оформленні документів на партію товару виписує Покупцю товарно-транспортну накладну. Загальна сума Договору дорівнює сумарній вартості товару, отриманого Покупцем згідно накладних. Платежі за Товар, придбаний за цим Договором, мають бути здійсненні в безготівковій формі протягом 14 календарних днів з моменту отримання Товару.

ЗВідповідно до п.5.1.-5.2. договору сторони погоджуються, що в разі виникнення форс-мажорних обставин (дії нездоланної сили, яка не залежить від волі сторін), а саме: війни, військових дій, блокад, ембарго, Інших міжнародних санкцій, валютних обмежень, інших дій держав, які унеможливлюють виконання сторонами своїх зобов'язань, пожеж, повеней, іншого лиха чи сезонних явищ сторони звільняються від виконання своїх зобов'язань і сплати штрафних санкцій на час дії зазначених обставин. У разі, якщо такі обставини тривають більше як 90 днів, кожна сторона має право на розірвання цього Договору і не несе відповідальність за таке розірвання за умови, що вона повідомить про це іншу сторону не пізніше, як за ЗО днів до розірвання. Виникнення зазначених обставин не є підставою для відмови Покупця від плати за товар, отриманий від Постачальника. Договір підписаний представниками та скріплений печатками сторін.

У відповідності до видаткових накладних №5684 від 03.05.2008 р., №6249 від 27.05.2008р., №5331 від 15.04.2008р. та податкових накладних відповідач отримав від приватного підприємця ОСОБА_1 товар на загальну суму 1231,92 грн. Отримання відповідачем товару підтверджується також актом звірки взаємних розрахунків від 10.02.2009р., який підписаний представниками сторін, в тексті якого сторони посилаються на вказані вище видаткові накладні.

Вказані вище видаткові накладні підписані представником відповідача.

Станом на день розгляду справи заборгованість закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" перед позивачем становить 1214,31грн.

Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх у сукупності, судом приймається до уваги наступне.

У відповідності до ст. 11 та ст. 509 ЦК України однією з підстав виникнення, цивільних прав та обовязків сторін є укладення між ними договору. В силу зобовязання боржник зобовязаний вчинити на користь кредитора певну дію, в тому числі сплатити борг, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку, тобто сплати боргу.

Відповідно до ст.174 Господарського кодексу України господарські зобовязання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно п.1 ст.692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Як вбачається з правовідносин, що виникли між позивачем та відповідачем, а саме з договору №ДГ-0000134 від 04.04.2007р., їм притаманні ознаки, що характеризують цивільні відносини, які виникають з договорів купівлі-продажу. Так, позивач відчужив товарно-матеріальні цінності відповідачу, а останній їх прийняв та зобов'язувався сплати за них певну грошову суму.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Факт наявності у закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл", заборгованості перед позивачем в сумі 1214,31грн. підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, а саме вказаними: договором, накладними, актом звірки взаємних розрахунків тощо.

Відповідачем не подано доказів оплати заборгованості, що є предметом позову.

Враховуючи викладене, позовні вимоги приватного підприємця ОСОБА_1 с. Мацьківці Хмельницького району до закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл", про стягнення 1214,31грн. є обґрунтованими, підтвердженими матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню.

Витрати по оплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу необхідно покласти на відповідача.

У відзиві на позов відповідач заявив клопотання, в якому останній просить суд відстрочити виконання рішення суду на шість місяців, обгрунтовуючи при цьому дане клопотання скрутним фінансовим становищем підприємства, посилаючись на баланс станом на 31 березня 2009 р. та звіт про фінансові результаті за 1-ий квартал 2009 р.

Аналізуючи наявні матеріали справи, враховуючи скрутне фінансове становище підприємства відповідача та суму позову, суд приходить до висновку частково задовольнити клопотання відповідача та відстрочити виконання рішення суду терміном на 1 місяць, згідно ст. 83 ГПК України.

Керуючись ст.44, ст.49, ст.82, ст.83-85, ст.116 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов приватного підприємця ОСОБА_1, с. Мацьківці Хмельницького району до закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл", м.Хмельницький про стягнення 1214,31грн. задовольнити.

Стягнути з закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" (м. Хмельницький, вул.Шевченка,69, код00382289) на користь приватного підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) 1214,31 грн. (тисячу двісті чотирнадцять гривень 31 коп.) боргу, 102,00 грн. (сто дві гривні) державного мита та 312,50 грн. (триста дванадцять гривень 50 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

Відстрочити виконання рішення на один місяць.

СуддяС.В. Заверуха

Віддрук. 3 прим.:1 - до справи,2 - позивачу,3 - відповідачу. Помічник судді-Цимбалюк І.О.