Рішення № 58851171, 08.07.2016, Вінницький районний суд Вінницької області

Справа № 128/1296/16-ц

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

Іменем України

08 липня 2016 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

В складі: головуючого судді: Бондаренко О. І.

при секретарі: Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «ОТП Банк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором мотивуючи свої вимоги тим, що 19.05.2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №CM-SMEB01/239/2008. Відповідно до умов договору Банк зобовязався надати Позичальнику кредит у розмірі 60000,00 доларів США строком користування до 18.05.2023 року з встановленою плаваючою процентною ставкою у розмірі фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 5,99% річних, а FIDR це процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті тотожній Валюті Кредиту, що розміщені в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору. В свою чергу, Позичальник зобовязався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого Кредиту, а також сплатити відповідну плату за користування Кредитом і виконати всі інші зобовязання, як вони визначені у Кредитному договорі.

Порядок надання кредиту був встановлений п. п. 1.7.1. п. 1.7. Частини №2 Кредитного договору 1, відповідно до якого: «Банк здійснює видачу Кредиту Позичальнику однією сумою чи Траншами згідно з Кредитною/ними заявкою/ами Позичальника. Кредит надається однією сумою чи Траншами шляхом дебетування Кредитного рахунку Позичальника та перерахування кредитних коштів на Поточний рахунок Позичальника в Банку».

П. 2 Частини 1 кредитного договору було визначено, що поточним рахунком Позичальника є рахунок №26209101813430. Відповідно до наведених положень Кредитного договору, Банк виконав взяті на себе зобовязання та надав Позичальнику кредит у розмірі 60000,00 доларів США на підставі кредитної заявки ОСОБА_1 від 20.05.2008 року. Видача коштів відбулась шляхом їх безготівкового перерахування на поточний рахунок Позичальника 20.05.2008 року.

Згодом, до кредитного договору вносилися зміни та доповнення на підставі підписаних між Позивачем та Відповідачем додаткових угод, а саме: додаткового договору №1 від 24 жовтня 2008 року; додаткового договору №1 від 12 травня 2009 року (Договором, зокрема, було передбачено, що на період з 12.05.2009 року до 11.10.2009 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток+FIDR, де фіксований відсоток становить 2,05% річних, а на період з 12.10.2009 р. до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 6,37% річних. Крім того, договором ( п.п. 2.2. п.3 ) було встановлено, що сторони домовились в строк до 12.05.2009 року провести реструктуризацію частини ОСОБА_3 зобовязань шляхом надання Позичальнику траншу в сумі 245,64 доларів США з метою погашення нарахованих процентів); додаткового договору №2 від 30 листопада 2009 року (Договором, зокрема, було визначено, що на період з 10.12.2009 року до 09.05.2010 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 10,0% річних, а на період з 10.05.2010 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований становить 6,7% річних. Крім того, договором ( п.п. 2.2. п. 2) було визначено, що сторони домовились в термін до 10.12.2009 року провести реструктуризацію частини ОСОБА_3 зобовязань шляхом надання Позичальнику траншу в сумі 178,15 доларів США з метою погашення нарахованих процентів); додаткового договору №3 від 12 липня 2010 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 12.07.2010 року до 09.11.2010 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 11,85% річних, а на період з 10.11.2010 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток+FIDR, де фіксований відсоток становить 6,88% річних); додаткового договору №4 від 23 грудня 2010 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 23.12.2010 року до 09.02.2011 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 8,8% річних. На період з 10.02.2011 року до 09.05.2011 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись Фіксована процентна ставка у розмірі 9,3% річних. На період з 10.05.2011 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись Плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток+FIDR, де фіксований відсоток становить 7,33 % річних); додаткового договору №5 від 12 вересня 2011 року (Договором, зокрема, було передбачено, що на період з 12.09.2011 року до 09.01.2012 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 6,5% річних, а на період з 10.01.2012 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 7,89% річних); додаткового договору №6 від 31.01.2012 року; додаткового договору №7 від 08.06.2012 року; додаткового договору №8 від 02.09.2014 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 02 вересня 2014 року до 09 січня 2015 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 10,00% річних. На період з 10 січня 2015 року до 09 квітня 2015 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись Фіксована процентна ставка у розмірі 12,00% річних. На період з 10 квітня 2015 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором буде використовуватись Плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 7,89% річних); порядок виконання ОСОБА_3 зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором був встановлений п.п. 2.1.3.1. п. 2 Додаткового договору №8 від 02.09.2014 року, відповідно до якого було визначено, що повернення відповідної частини Кредиту та сплата процентів буде здійснюватись шляхом сплати Позичальником Ануїтетних Платежів у розмірі, строки та з періодичністю, що визначені у Графіку Платежів, який є невідємною частиною цього Додаткового договору та шляхом внесення готівки в касу Банку або безготівковим перерахуванням на Поточний рахунок.

Позивач виконав взяті на себе зобовязання за кредитним договором, натомість, Позичальником його зобовязання не виконуються, а саме: ОСОБА_1 не вносяться чергові платежі для виплати Кредиту згідно до Графіку платежів.

Внаслідок допущених порушень, у Позичальника виникла заборгованість за Кредитним договором 1, що станом на 13 листопада 2015 року складала 62386,55 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.11.2015 року з розрахунку 22 91,723 за 100,00 дол. США складало 1429726,91 грн., з яких: заборгованість по тілу кредиту 54544, 25 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.11.2015 року з розрахунку 22 91,723 за 100,00 дол. США складало 1250003,12 грн., заборгованість по нарахованим відсоткам 7842,30 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.11.2015 року з розрахунку 22 91,723 за 100,00 дол. США складало 179723,79 грн.

П.п.2.1.4.2. п. 2 Додаткового договору №8 від 02.09.2014 р. до Кредитного договору було встановлено, що незважаючи на інші положення Кредитного договору, Банк має право вимагати дострокового виконання ОСОБА_3 зобовязань в цілому або у визначеній банком частині у випадку невиконання Позичальником та/або Поручителем, та/або Майновим поручителем своїх ОСОБА_3 та/чи інших зобовязань за Кредитним договором чи іншими укладеними з Банком договорами та/або умов Документів забезпечення. При цьому, зобовязання Позичальника щодо дострокового виконання ОСОБА_3 зобовязань в цілому настає з дати отримання Позичальником, відповідної письмової вимоги та повинно бути проведено Позичальником протягом 60 (шістдесяти) календарних днів за дати отримання Вимоги.

13.01.2016 року АТ «ОТП Банк» рекомендованим листом з описом вкладення направив на адресу ОСОБА_1 вимогу про погашення (виплату) заборгованості, однак ОСОБА_1 така вимога досі не була виконана.

З метою забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_1 за Кредитним договором 1, 19 травня 2008 року між Позивачем та ОСОБА_2 був укладений Договір поруки №SR-SMEB01/239/2008. Відповідно до умов укладеного договору поруки, Поручитель зобовязався відповідати за повне та своєчасне виконання Боржником його ОСОБА_3 Зобовязань перед Кредитором за Кредитним договором, в повному обсязі таких зобовязань (п. 1.1. статті 1).

Крім того, до Договору поруки №SR-SMEB01/239/2008 вносились зміни та доповнення на підставі укладених між Позивачем та Відповідачем 2 додаткових угод, а саме: Додаткового договору №3 від 12 липня 2010 року (Договором, зокрема, було встановлено, що в разі зміни, в тому числі збільшені розміру ОСОБА_3 Зобовязань та/чи інших зобовязань Боржника за Кредитним договором після укладання цього Договору, такі зобовязання забезпечуються порукою в їх повному розмірі без укладання будь-яких додаткових договорів до цього договору, а цей пункт договору вважається попередньою згодою Поручителя на зміну умов Кредитного договору (п.п. 2.2.1. п. 2); Додатковим договором №4 від 23 грудня 2010 року; Додатковим договором №6 від 31 січня 2012 року; Додатковим договором №7 від 08 червня 2012 року; Додатковим договором №8 від 02 вересня 2014 року.

13.01.2016 року на адресу ОСОБА_2 направлено вимогу про погашення заборгованості, однак вказана вимога досі не була виконана.

Крім того, 24.10.2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» та ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір №ML-B01/125/2008, відповідно до умов договору Банк зобовязався надати Позичальнику кредит у розмірі 142682,90 (сто сорок дві тисячі шістсот вісімдесят дві) гривні девяносто копійок, строком користування до 10 жовтня 2022 року, з встановленою плаваючою процентною ставкою у розмірі фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 4,99% річних, а FIDR це процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті тотожній Валюті Кредиту, що розміщені в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору. В свою чергу, Позичальник зобовязався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого Кредиту, а також сплатити відповідну плату за користування Кредитом і виконати всі інші зобовязання, як вони визначені у Кредитному договорі.

Відповідно до наведених положень Кредитного договору, Банк виконав взяті на себе зобовязання та надав Позичальнику кредит у розмірі 142682,90 (сто сорок дві тисячі шістсот вісімдесят дві) гривні девяносто копійок на підставі кредитної заявки ОСОБА_1 від 24.10.2008 року. Видача коштів відбулась шляхом їх безготівкового перерахування на поточний рахунок Позичальника 24.10.2008 року.

Згодом, до Кредитного договору вносилися зміни та доповнення на підставі підписаних між Позивачем та Відповідачем додаткових угод, а саме: Додаткового договору №1 від 02 вересня 2014 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 10 вересня 2014 року до 09 січня 2015 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 10,43% річних, а на період 10 січня 2015 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись Плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований процент + FIDR, де фіксований відсоток ставновить 4,99% річних).

Розмір заборгованості ОСОБА_1 станом на 12.11.2015 року за Кредитним договором №ML-B01/125/2008 становив: 110948,98 грн., з яких: заборгованість по тілу кредиту 110821,52 грн., заборгованість по нарахованим відсоткам 127,46 грн.

13.01.2016 року позивачем направлено на адресу ОСОБА_1 вимогу про дострокове погашення заборгованості за Кредитним договором №ML-B01/125/2008, однак дана вимога досі не була виконана.

З метою забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_1 за Кредитним договором №ML-B01/125/2008 від 24.10.2008 року, 24 жовтня 2008 року між Банком та ОСОБА_2 був укладений Договір поруки №SR-B01/125/2008, відповідно до умов якого, Поручитель зобовязався відповідати за повне та своєчасне виконання Боржником його ОСОБА_3 зобовязань перед Кредитором за Кредитним договором, в повному обсязі таких зобовязань.

До Договору поруки 2 вносилися зміни та доповнення на підставі Додаткового договору №1 від 02 вересня 2014 року. Зокрема, п.п.2.2.1. п. 2.2. додаткового договору було встановлено, що в разі зміни, в тому числі збільшені розміру ОСОБА_3 Зобовязань та/чи інших зобовязань Боржника за Кредитним договором після укладання цього Договору, такі зобовязання забезпечуються порукою в їх повному розмірі без укладання будь-яких додаткових договорів до цього договору, а цей пункт договору вважається попередньою згодою Поручителя на зміну умов Кредитного договору.

Згідно з п. 3.2. статті 3 Договору поруки 2, Поручитель приймає на себе зобовязання, у випадку невиконання Боржником ОСОБА_3 зобовязань перед Кредитором за Кредитним Договором, здійснити виконання ОСОБА_3 зобовязань в обсязі, заявленому Кредитором, протягом 3-х (трьох) Банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги Кредитора.

13.01.2016 року позивачем направлено на адресу ОСОБА_2 вимогу про погашення заборгованості, однак вказана вимога досі не була виконана.

Враховуючи вищенаведене, позивач звертається до суду за захистом свого порушеного права на своєчасне повернення наданих у кредит за Кредитними договорами коштів шляхом стягнення їх з відповідачів в солідарному порядку.

Представник позивача ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, в разі відсутності відповідачів, просить розглянути справу в порядку заочного розгляду, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, будучи належним чином і в установлений Законом строк повідомленими про дату, час та місце розгляду справи, що підтверджується наявними в матеріалах справи доказами.

Зі згоди представника позивача, згідно наданої заяви, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.

Судом встановлено, що 19.05.2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №CM-SMEB01/239/2008, відповідно до умов якого Банк зобовязався надати Позичальнику кредит у розмірі 60000,00 доларів США строком користування до 18.05.2023 року з встановленою плаваючою процентною ставкою у розмірі фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 5,99% річних, а FIDR це процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті тотожній Валюті Кредиту, що розміщені в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору. В свою чергу, Позичальник зобовязався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого Кредиту, а також сплатити відповідну плату за користування Кредитом і виконати всі інші зобовязання, як вони визначені у Кредитному договорі (а.с. 13-16).

До Кредитного договору 1 вносилися зміни та доповнення наступними Додатковими договорами:

Додатковим договором №1 від 24 жовтня 2008 року (а.с.37);

Додатковим договором №1 від 12 травня 2009 року (Договором, зокрема, було передбачено, що на період з 12.05.2009 року до 11.10.2009 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток+FIDR, де фіксований відсоток становить 2,05% річних, а на період з 12.10.2009 р. до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 6,37% річних. Крім того, договором ( п.п. 2.2. п.3 ) було встановлено, що сторони домовились в строк до 12.05.2009 року провести реструктуризацію частини ОСОБА_3 зобовязань шляхом надання Позичальнику траншу в сумі 245,64 доларів США з метою погашення нарахованих процентів) (а.с. 38,39);

Додатковим договором №2 від 30 листопада 2009 року (Договором, зокрема, було визначено, що на період з 10.12.2009 року до 09.05.2010 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 10,0% річних, а на період з 10.05.2010 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований становить 6,7% річних. Крім того, договором ( п.п. 2.2. п. 2) було визначено, що сторони домовились в термін до 10.12.2009 року провести реструктуризацію частини ОСОБА_3 зобовязань шляхом надання Позичальнику траншу в сумі 178,15 доларів США з метою погашення нарахованих процентів) (а.с.41,42);

Додатковим договором №3 від 12 липня 2010 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 12.07.2010 року до 09.11.2010 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 11,85% річних, а на період з 10.11.2010 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток+FIDR, де фіксований відсоток становить 6,88% річних) (а.с.44,45);

Додатковим договором №4 від 23 грудня 2010 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 23.12.2010 року до 09.02.2011 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 8,8% річних. На період з 10.02.2011 року до 09.05.2011 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись Фіксована процентна ставка у розмірі 9,3% річних. На період з 10.05.2011 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись Плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток+FIDR, де фіксований відсоток становить 7,33 % річних) (а.с.46-51);

Додатковим договором №5 від 12 вересня 2011 року (Договором, зокрема, було передбачено, що на період з 12.09.2011 року до 09.01.2012 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 6,5% річних, а на період з 10.01.2012 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 7,89% річних) (а.с.52-58);

Додатковим договором №6 від 31.01.2012 року (а.с.59-64);

Додатковим договором №7 від 08.06.2012 року (а.с. 65-70);

Додатковим договором №8 від 02.09.2014 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 02 вересня 2014 року до 09 січня 2015 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 10,00% річних. На період з 10 січня 2015 року до 09 квітня 2015 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись Фіксована процентна ставка у розмірі 12,00% річних. На період з 10 квітня 2015 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором буде використовуватись Плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 7,89% річних); порядок виконання ОСОБА_3 зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором був встановлений п.п. 2.1.3.1. п. 2 Додаткового договору №8 від 02.09.2014 року, відповідно до якого було визначено, що повернення відповідної частини Кредиту та сплата процентів буде здійснюватись шляхом сплати Позичальником Ануїтетних Платежів у розмірі, строки та з періодичністю, що визначені у Графіку Платежів, який є невідємною частиною цього Додаткового договору та шляхом внесення готівки в касу Банку або безготівковим перерахуванням на Поточний рахунок (а.с. 76).

З метою забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_1 за Кредитним договором 1, 19 травня 2008 року між Позивачем та ОСОБА_2 був укладений Договір поруки №SR-SMEB01/239/2008, відповідно до умов якого, Поручитель зобовязався відповідати за повне та своєчасне виконання Боржником його ОСОБА_3 Зобовязань перед Кредитором за Кредитним договором, в повному обсязі таких зобовязань (п. 1.1. статті 1) (а.с.77).

До Договору поруки №SR-SMEB01/239/2008 вносилися зміни та доповнення наступними додатковими угодами:

Додатковим договором №3 від 12 липня 2010 року (Договором, зокрема, було встановлено, що в разі зміни, в тому числі збільшені розміру ОСОБА_3 Зобовязань та/чи інших зобовязань Боржника за Кредитним договором після укладання цього Договору, такі зобовязання забезпечуються порукою в їх повному розмірі без укладання будь-яких додаткових договорів до цього договору, а цей пункт договору вважається попередньою згодою Поручителя на зміну умов Кредитного договору (п.п. 2.2.1. п. 2) (а.с. 78);

Додатковим договором №4 від 23 грудня 2010 року (а.с.79);

Додатковим договором №6 від 31 січня 2012 року (а.с.80);

Додатковим договором №7 від 08 червня 2012 року (а.с.81);

Додатковим договором №8 від 02 вересня 2014 року (а.с.82,83).

П. 3.1. статті 3 Договору поруки №SR-SMEB01/239/2008 визначено, що у випадку невиконання Боржником ОСОБА_3 Зобовязань перед Кредитором за Кредитним договором, Кредитор має право звернутися до Поручителя з вимогою про виконання ОСОБА_3 Зобовязань в повному обсязі чи в частині.

Згідно з п. 3.2. статті 3 Договору поруки №SR-SMEB01/239/2008, Поручитель приймає на себе зобовязання, у випадку невиконання Боржником ОСОБА_3 зобовязань перед Кредитором за Кредитним Договором, здійснити виконання ОСОБА_3 зобовязань в обсязі, заявленому Кредитором, протягом 3-х (трьох) Банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги Кредитора.

Позивач виконав взяті на себе зобовязання за Кредитним договором 1 , натомість Позичальником його зобовязання не виконуються, а саме: ОСОБА_1 не вносяться чергові платежі для виплати Кредиту за Графіком платежів.

Внаслідок допущених порушень, у Позичальника виникла заборгованість за Кредитними договором 1, що станом на станом на 13.11.2015 року складала 62386,55 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.11.2015 року з розрахунку 22 91,723 за 100,00 дол. США складало 1429726,91 грн., з яких: заборгованість по тілу кредиту 54544, 25 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.11.2015 року з розрахунку 22 91,723 за 100,00 дол. США складало 1250003,12 грн., заборгованість по нарахованим відсоткам 7842,30 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.11.2015 року з розрахунку 22 91,723 за 100,00 дол. США складало 179723,79 грн. (а.с. 12).

АТ «ОТП Банк» 13.01.2016 року на адреси відповідачів були направлені вимоги про погашення заборгованості за Кредитним договором №CM-SMEB01/239/2008 (а.с. 116-118). Дані вимоги не були виконані відповідачами.

24.10.2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» та ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір №ML-B01/125/2008, відповідно до умов якого Банк зобовязався надати Позичальнику кредит у розмірі 142682,90 (сто сорок дві тисячі шістсот вісімдесят дві) гривні девяносто копійок, строком користування до 10 жовтня 2022 року, з встановленою плаваючою процентною ставкою у розмірі фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 4,99% річних, а FIDR це процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті тотожній Валюті Кредиту, що розміщені в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору. В свою чергу, Позичальник зобовязався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого Кредиту, а також сплатити відповідну плату за користування Кредитом і виконати всі інші зобовязання, як вони визначені у Кредитному договорі (а.с. 85-88).

До Кредитного договору 2 вносилися зміни та доповнення наступними Додатковими договорами:

Додатковим договором №1 від 02 вересня 2014 року (Договором, зокрема, було встановлено, що на період з 10 вересня 2014 року до 09 січня 2015 року для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмірі 10,43% річних, а на період 10 січня 2015 року до повного виконання ОСОБА_3 зобовязань за Кредитним договором для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись Плаваюча процентна ставка у розмірі: фіксований процент + FIDR, де фіксований відсоток ставновить 4,99% річних) (а.с. 107-112).

п.п. 1.9.1. п. 1.9. статті 1 Частини №2 Кредитного договору 2 було встановлено, що незважаючи на інші положення цього договору, Банк має право вимагати дострокового виконання ОСОБА_3 зобовязань в цілому або у визначеній Банком частині у випадку невиконання Позичальником та/або Поручителем та/або Майновим поручителем своїх ОСОБА_3 та/чи інших зобовязань за цим Договором (в тому числі, але не виключно, встановлених п. 2.3. та ст. 3 цього Договору) чи іншими укладеними з Банком договорами та/або умов Документів забезпечення (надалі «Вимога -1») або невиконання чи неналежне виконання ОСОБА_1 умов Кредитного договору №CM-SMEB01/239/2008, укладеного між Банком та Боржником (Надалі «Вимога -2»). При цьому, зобовязання Позичальника щодо дострокового виконання ОСОБА_3 зобовязань в цілому настає з дати відправлення Банком на адресу Позичальника Вимоги 1 та/чи Вимоги 2 та повинно бути проведено Позичальником протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати одержання Позичальником Вимоги 1 та/чи Вимоги 2.

З метою забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_1 за Кредитним договором №ML-B01/125/2008 від 24.10.2008 року, 24 жовтня 2008 року між Банком та ОСОБА_2 був укладений Договір поруки №SR-B01/125/2008, відповідно до умов якого, Поручитель зобовязався відповідати за повне та своєчасне виконання Боржником його ОСОБА_3 зобовязань перед Кредитором за Кредитним договором, в повному обсязі таких зобовязань (а.с.113).

До Договору поруки 2 вносилися зміни та доповнення на підставі Додаткового договору №1 від 02 вересня 2014 року. Зокрема, п.п.2.2.1. п. 2.2. додаткового договору було встановлено, що в разі зміни, в тому числі збільшені розміру ОСОБА_3 Зобовязань та/чи інших зобовязань Боржника за Кредитним договором після укладання цього Договору, такі зобовязання забезпечуються порукою в їх повному розмірі без укладання будь-яких додаткових договорів до цього договору, а цей пункт договору вважається попередньою згодою Поручителя на зміну умов Кредитного договору (а.с.114,115).

Згідно з п. 3.2. статті 3 Договору поруки 2, Поручитель приймає на себе зобовязання, у випадку невиконання Боржником ОСОБА_3 зобовязань перед Кредитором за Кредитним Договором, здійснити виконання ОСОБА_3 зобовязань в обсязі, заявленому Кредитором, протягом 3-х (трьох) Банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги Кредитора.

Позивач виконав взяті на себе зобовязання за Кредитним договором 2 , натомість Позичальником його зобовязання не виконуються, а саме: ОСОБА_1 не вносяться чергові платежі для виплати Кредиту за Графіком платежів.

Внаслідок допущених порушень, у Позичальника виникла заборгованість за Кредитним договором 2, що станом на 12.11.2015 року складала: 110948,98 грн., з яких: заборгованість по тілу кредиту 110821,52 грн., заборгованість по нарахованим відсоткам 127,46 грн. (а.с.84).

АТ «ОТП Банк» 13.01.2016 року на адреси відповідачів були направлені вимоги про погашення заборгованості за Кредитним договором №ML-B01/125/2008 від 24.10.2008 року (а.с. 119-121). Дані вимоги не були виконані відповідачами.

Згідно ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до ст. 554 ч.1 ЦК України, у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

В порушення зазначених норм закону та умов договорів відповідачі зобов'язання за вказаними договорами належним чином не виконали.

Відповідно до ч.2 статті 1054 та ч.2 статті 1050 ЦК України наслідками порушення боржником зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Підстав для звільнення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від виконання зобовязань за кредитними договорами судом не встановлено.

Оскільки відповідачами не дотримано умов кредитних договорів, тому право позивача невиконанням зобовязання порушено і підлягає судовому захисту.

У відповідності до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Керуючись ст.ст. 16, 526, 527, 530, 554, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 88, 110, 197, 209, 212 - 215, 224-226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: 23234, Вінницька область Вінницький район, с. Лука - Мелешківська, вул. Мічуріна, 42, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 ( адреса зареєстрованого місця проживання: 23234, Вінницька область Вінницький район, с. Лука - Мелешківська, вул. Мічуріна, 42, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» ( адреса місцезнаходження: 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 43, код ЄДРПОУ: 21685166) заборгованість за кредитним договором №CM-SMEB01/239/2008 від 19.05.2008 року станом на 13.11.2015 року у розмірі 62386,55 дол. США, що еквівалентно офіційного курсу НБУ станом на 08.07.2016 року 1547810 грн. (один мільйон пятсот сорок сім тисяч вісімсот десять гривень) 31 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: 23234, Вінницька область Вінницький район, с. Лука - Мелешківська, вул. Мічуріна, 42, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 ( адреса зареєстрованого місця проживання: 23234, Вінницька область Вінницький район, с. Лука - Мелешківська, вул. Мічуріна, 42, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» ( адреса місцезнаходження: 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 43, код ЄДРПОУ: 21685166) заборгованість за кредитним договором №ML-B01/125/2008 від 24.10.2008 року станом на 12.11.2015 року у розмірі 110 948 грн. (сто десять тисяч девятсот сорок вісім гривень) 98 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: 23234, Вінницька область Вінницький район, с. Лука - Мелешківська, вул. Мічуріна, 42, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 ( адреса зареєстрованого місця проживання: 23234, Вінницька область Вінницький район, с. Лука - Мелешківська, вул. Мічуріна, 42, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2), в рівних частках, на користь публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» судовий збір в розмірі 23 110 грн. 14 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідачів, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом.

Суддя:

Секретар: