Рішення № 57450524, 12.04.2016, Березанський районний суд Миколаївської області

12.04.2016

Справа № 469/231/16-ц

2/469/257/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 квітня 2016 року Березанський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді - Тавлуя В.В.

при секретарі - Рогозевич С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Березанського району Миколаївської області, про визнання права власності,

в с т а н о в и в :

Позивачка 16.03.2016 року звернулась до суду з позовом до відповідача про визнання права власності, у якому зазначила, що 01.12.2009 року помер її батько ОСОБА_3, який постійно проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

На день смерті спадкодавця залишилося спадкове майно, яке складається з земельних ділянок: площею 2,4870 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:13:000:0092; площею 5,6300 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:12:000:0082; площею 0,0191 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:18:000:0187, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані за адресою: Миколаївська область, Березанський район, ОСОБА_2 сільська рада, належних спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 021719, виданого ОСОБА_2 сільською радою Березанського району Миколаївської області 08.01.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 114.

Заповіту, на випадок своєї смерті спадкодавець - ОСОБА_3 не залишив.

Крім неї, спадкоємцем майна її померлого батька за законом є також син померлого ОСОБА_4, який прийняв спадщину, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживав разом зі спадкодавцем і заяви про відмову від прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавав, а 26 червня 2013 року помер.

Рішенням Березанського районного суду Миколаївської області від 21.11.2012 року їй було визначено додатковий строк у 10 днів для подання заяви про прийняття спадщини після смерті 01.12.2009 року батька ОСОБА_3

10 грудня 2012 року вона звернулася до Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області з відповідною заявою про прийняття спадщини після смерті батька, на підставі якої державним нотаріусом Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області була заведена спадкова справа № 135/2012.

08 серпня 2013 року вона звернулася до Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області з відповідною заявою про прийняття спадщини після смерті 26 червня 2013 року рідного брата - ОСОБА_4, сина померлого 01.12.2009 року ОСОБА_3, на підставі якої державним нотаріусом Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області була заведена спадкова справа № 67/2013.

Заповіту, на випадок своєї смерті спадкодавець - ОСОБА_4 не залишив.

Крім неї інших спадкоємців до майна померлого брата ОСОБА_4 немає, на день смерті він в шлюбі не перебував та не проживав однією сім'єю з жінкою.

30 серпня 2014 року вона звернулася до Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області з приводу отримання свідоцтв про право на спадщину за законом на вищезазначені спадкові земельні ділянки, де завідуючою Березанської держнотконтори, після огляду всіх документів, їй було роз'яснено, що оскільки оригінал Державного акту відсутній (після смерті батька оригінал Державного акту зберігався у померлого брата, а після його смерті вона знайшла лише його копію), то видати їй свідоцтва про право на спадщину на спадкові земельні ділянки у нотаріуса немає законних підстав та запропоновано звернутися до суду щодо визнання права власності на спадкові земельні ділянки.

Також позивачка зазначає, що площі двох земельних ділянок, зазначених у Державному акті змінено, у результаті їх уточнення:

-2,49 гектарів до 2,4870 гектарів, згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4801987962016, виданого державним кадастровим реєстратором відділу Держгеокадастру у Березанському районі Миколаївської області ОСОБА_5 26.02.2016 року,

-0,02 гектарів до 0,0191 гектарів, згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4801988042016, виданого державним кадастровим реєстратором відділу Держгеокадастру у Березанському районі Миколаївської області ОСОБА_5 26.02.2016 року.

Посилаючись на наведені обставини, позивачка просить визнати за нею у порядку спадкування право власності на земельні ділянки: площею 2,4870 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:13:000:0092; 5,6300 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:12:000:0082; площею 0,0191 - кадастровий номер: 4820981200:18:000:0187, цільове призначення яких для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані за адресою: Миколаївська область, Березанський район, ОСОБА_2 сільська рада, належних спадкодавцю - ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 021719, виданого ОСОБА_2 сільською радою Березанського району Миколаївської області 08.01.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 114

В судове засідання позивачка не зявилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі (а.с.39), у якій зазначила, що позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Березанського району Миколаївської області в судове засідання не зявився, надав до суду письмову заяву від 11.04.2016 року (а.с.11) про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення позову не заперечував.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини.

Згідно оглянутого в судовому засіданні свідоцтва про смерть серії І-ФП № 112285 від 04.12.2009 року (а.с.5) внаслідок смерті ОСОБА_3 01.12.2009 року відкрилася спадщина.

З досліджених судом копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-МК №021719, виданого ОСОБА_2 сільською радою Березанського району Миколаївської області 08.01.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 114 (а.с.16), Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4801987962016 від 26.02.2016 року (а.с.17-19), №НВ-4801987992016 від 26.02.2016 року (а.с.21-23) та № НВ-4801988042016 від 26.02.2016 року (а.с.24-26), повідомлень відділу Держгеокадастру у Березанському районі Миколаївської області від 26.02.2016 року (а.с.20, 27), вбачається, що спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-МК №021719 від 08.01.2002 року належали земельні ділянки: площею 2,4870 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:13:000:0092; площею 5,6300 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:12:000:0082; площею 0,0191 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:18:000:0187, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані за адресою: Миколаївська область, Березанський район, ОСОБА_2 сільська рада, і які входять до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3

Як зазначено в дослідженій судом довідці виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Березанського району Миколаївської області від 11.03.2016 р. №251 (а.с.6), померлий ОСОБА_3 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, з 1966 року по день смерті 01.12.2009 року, і за цією ж адресою на день смерті спадкодавця разом з ним постійно проживав та був зареєстрований його син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, з 1966 року по день смерті 26.06.2013 року (а.с.6).

Таким чином, судом встановлено, що відповідно до положень ч.1,2 ст.1220 ЦК України 01.12.2009 року, внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яку згідно ч.3 ст.1268 ЦК України прийняв ОСОБА_4, оскільки він постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ФП №179547, виданого 01.07.2013 року ОСОБА_2 сільською радою Березанського району Миколаївської області (а.с.12), ОСОБА_4 помер 26.06.2013 року.

Довідкою, виданою 11.03.2016 року виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Березанського району Миколаївської області, підтверджується, що померлий ОСОБА_4 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, і на день смерті ОСОБА_4 разом з ним ніхто не був зареєстрований та не проживав (а.с.13).

З матеріалів справи вбачається, що позивачка є дочкою ОСОБА_3, померлого 01.12.2009 року, та рідною сестрою померлого 26.06.2013 року ОСОБА_4, що підтверджується ксерокопіями свідоцтва про народження (а.с.10), свідоцтва про укладення шлюбу позивачки (а.с.11), повного Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00013846890 від 07.05.2014 року (а.с.15).

Таким чином, позивачка відповідно до ст.1261 ЦК України є спадкоємцем померлого ОСОБА_3 за законом першої черги, та відповідно до ст.1262 ЦК України є спадкоємицею померлого ОСОБА_4 за законом другої черги, і має право на спадкування.

Рішенням Березанського районного суду Миколаївської області від 21.11.2012 року (а.с.7-8) позивачці було визначено додатковий строк у 10 днів для подання заяви про прийняття спадщини після смерті 01.12.2009 року батька ОСОБА_3

10 грудня 2012 року на підставі заяви позивачки державним нотаріусом Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області була заведена спадкова справа № 135/2012 до майна померлого ОСОБА_3, що підтверджується копією Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі №32717926 від 10.12.2012 року (а.с.9) копією Спадкової справи №135/2012 (а.с.52-69).

08.08.2013 року на підставі заяви позивачки державним нотаріусом Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області була заведена спадкова справа № 67/2013 до майна померлого ОСОБА_4, що підтверджується копією Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі №34788819 від 08.08.2013 року (а.с.14), копією Спадкової справи №67/2013 року (а.с.70-90).

Разом з тим, як вбачається з письмового розяснення завідувача Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 30.08.2014 року (а.с.37), у звязку відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на спадкові земельні ділянки, позивачці нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та запропоновано для вирішення питання оформлення спадкових прав звернутися до суду.

Таким чином, оцінивши відповідність встановлених обставин справи нормам закону, який підлягає застосуванню до цих обставин та оглянувши копії спадкових справ №135/2012 року до майна померлого 01.12.2009 року ОСОБА_3 (а.с.52-69) та №67/2013 року до майна померлого 26.06.2013 року ОСОБА_4, суд дійшов до висновку, що позивачці належить право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті батька ОСОБА_3 та брата ОСОБА_4, оскільки доведено, що позивачка має право на спадщину, яка відкрилася після їх смерті, як спадкоємець за законом, і реалізувала дане право шляхом прийняття спадщини у встановленому законом порядку.

У звязку з цим, за відсутності інших спадкоємців ОСОБА_3 та ОСОБА_4, у суду є всі підстави вважати позивачку власником спадкових земельних ділянок.

Згідно з ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Разом з тим, як випливає з дослідженого судом письмового розяснення завідувача Березанської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 30.08.2014 року (а.с.37), позивачеві, по суті, відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкові земельні ділянки.

У звязку з цим, суд визнає, що майнові права позивачки порушуються, оскільки вона не може розпорядитися належним їй майном, і визнає обґрунтованим та правомірним її звернення до суду за захистом своїх прав та інтересів, виходячи з положень ст.392 ЦК України, якою передбачено, що власник майна має право предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За встановлених обставин справи, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є законними та обґрунтованими, і підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами, а тому, позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.16, 328, 392, 1216 1218, 1220 1223, 1225, 1258, 1261 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57, 60, 209, 212 215, 174 ЦПК України, суд ,

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Березанського району Миколаївської області, про визнання права власності задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування право власності на земельні ділянки: площею 2,4870 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:13:000:0092; 5,6300 гектарів - кадастровий номер: 4820981200:12:000:0082; площею 0,0191 - кадастровий номер: 4820981200:18:000:0187, цільове призначення яких для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані за адресою: Миколаївська область, Березанський район, ОСОБА_2 сільська рада, належних спадкодавцю - ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 021719, виданого ОСОБА_2 сільською радою Березанського району Миколаївської області 08.01.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 114.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд Миколаївської області шляхом подачі скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:

Повний текст рішення виготовлено та підписано 15 квітня 2016 року.