ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА
про зупинення провадження у справі
05 квітня 2016 р. Справа № 813/69/16
Львівський окружний адміністративний суд в складі:
головуючий суддяГрень Н.М.,
секретар судового засіданняГавірко О.О.,
представник позивачів 1,2,3,4,5,6ОСОБА_1,
представника відповідачане прибув,
представник третьої особи 1ОСОБА_2,
представник третьої особи 2не прибув,
розглянув у судовому засіданні клопотання представника позивачів про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, Товариство з обмеженою відповідальністю "Яблуневий Дар", Товариство з обмеженою відповідальністю "Танк Транс", Публічного акціонерного товариства "Новоушицький консервний завод", Українсько-німецького спільного підприємства "Агро-Поділля" до Державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк», Фонд гарантування вкладів фізичних осіб, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії, -
в с т а н о в и в :
На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_3, ОСОБА_4, Товариство з обмеженою відповідальністю "Яблуневий Дар", Товариство з обмеженою відповідальністю "Танк Транс", Публічного акціонерного товариства "Новоушицький консервний завод", Українсько-німецького спільного підприємства "Агро-Поділля" до Державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, з урахуванням заяв про зміну предмета позову, з вимогами:
позивач 1 - ОСОБА_3 просить суд: - 1. визнати протиправним та скасувати повністю рішення №31/12-16-2/2 від 31.12.2015 року Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у проведенні державної реєстрації припинення обтяження та припинення іпотеки/застави; 2. зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 прийняти заяву ОСОБА_3 від 28.012.2015 року про проведення державної реєстрації припинення обтяження майна іпотеки/застави; 3.зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 провести державну реєстрацію припинення обтяження майна та іпотеки/застави щодо наступного належного ОСОБА_3 майна: земельна ділянка кадастровий номер 4620910100:29:011:0114, заг. пл.. 0,2790 га, що знаходиться за адресою Львівська обл., м. Городок, вул.. Львівська, буд.274, номер запису про обтяження 10232591 від 29.03.2011року, номер запису про обтяження 10232603 від 27.12.2011 року, номер запису про іпотеку 10232523 від 29.03.2011 року, номер запису про іпотеку 10232603 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 10232662 від 29.03.2011 року, номер запису про обтяження 10232676 від 27.12.2011 року, номер запису про іпотеку 10232625 від 29.03.2011 року, номер запису про іпотеку 10232638 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 10232701 від 29.03.2011 року, номер запису про обтяження 10232701 від 27.12.2011 року, номер запису про іпотеку 10232724 від 29.03.2011 року, номер запису про іпотеку 10232734 від 27.12.2011 року;
позивач 2 ОСОБА_4 просить суд: - 1.визнати протиправним та скасувати повністю рішення №31/12-16-2/2 від 31.12.2015 року Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у проведенні державної реєстрації припинення обтяження та припинення іпотеки/застави; . зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 прийняти заяву ОСОБА_4 від 28.012.2015 року про проведення державної реєстрації припинення обтяження майна іпотеки/застави; 3. зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 провести державну реєстрацію припинення обтяження майна та іпотеки/застави щодо наступного належного ОСОБА_4. майна: - земельна ділянка заг. пл. 2,000га., кадастровий номер 4620910100:04:000:0007, що знаходиться за адресою: Городоцька міська рада (за межами населеного пункту) Городоцького району Львівської області, номер запису про обтяження 12019449 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 11082914 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку №11082880 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку 12019451 від 27.11.2011 року; - земельна ділянка заг. пл. 2,000 га, кадастровий номер 4620910100:04:000:0008, що знаходиться за адресою: Городоцька міська рада (за межами населеного пункту) Городоцького району Львівської обл., номер запису про обтяження 12019448 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 11082911 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку 11082880 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку 12019451 від 27.12.2011 року; земельна ділянка заг. пл. 2,000 га, кадастровий номер 4620910100:04:000:0009, що знаходиться за адресою: Городоцька міська рада (за межами населеного пункту) Городоцького району Львівської обл., номер запису про обтяження 12019447 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 11082907 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку 120194451 від 27.12.2011 року, номер запису про іпотеку 11082880 від 15.04.2011 року; - земельна ділянка заг. пл. 2,000 га, кадастровий номер 4620910100:04:000:0010, що знаходиться за адресою, що знаходиться за адресою: Городоцька міська рада (за межами населеного пункту) Городоцького району Львівської обл., номер запису про обтяження 12019444 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 11082891 від 1.04.2011 року, номер запису про іпотеку 11082880 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку 12019451 від 27.12.2011 року; - земельна ділянка заг. пл.. 2,000 га, кадастровий номер 4620910100:04:000:0011, що знаходиться за адресою: Городоцька міська рада (за межами населеного пункту) Городоцького району Львівської обл., номер запису про обтяження 12019446 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 11082900 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку 1019451 від 27.12.2011 року, номер запису про іпотеку 11082880 від 15.04.2011 року; - земельна ділянка заг. пл.. 10,000 га, кадастровий номер 4620981000:02:000:0016, що знаходиться за адресою: Городоцька міська рада (за межами населеного пункту) Городоцького району Львівської обл., номер запису про обтяження 12019450 від 27.12.2011 року, номер запису про обтяження 11082920 від 15.04.2011 року, номер запису про іпотеку 12019451 від 27.12.2011 року, номер запису про іпотеку 11082880 від 15.04.2011 року;
позивача 3 ТзОВ Яблуневий Дар просить суд: - 1. визнати протиправним та скасувати повністю рішення №31/12-16-2/2 від 31.12.2015 року Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у проведенні державної реєстрації припинення обтяження та припинення іпотеки/застави; - 2. зобрвязати Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 прийняти заяву ТзОВ Яблуневий Дар від 28.12.2015 року про проведення державної реєстрації припинення обтяження майна та іпотеки/застави; - 3. зобовязати Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 провести державну реєстрацію припинення обтяження майна та припинення іпотеки/застави щодо наступного майна ТзОВ Яблуневий Дар: -нежитлова будівля, консервний цех, прохідна заг. пл. 1974,9 кв. м. (консервний цех 1А, 1923,4 кв. м., прохідна 1Б,51,5 кв. м.), що знаходиться за адресою: Львівська обл.. м. Городок, вул. Львівська, буд. 274а, номер запису про іпотеку 5729062 від 11.02.2011 року, іпотекодержатель: ПАТ Дельта Банк.Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки:10825706 від 11.02.2011 року, номер запису про обтяження 5728818 від 11.02.2011 року. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:10825708 від 11.02.2011 року; - нежитлова будівля, ангар заг. пл.. 980,5 кв.м., що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Городок, вул. Львівська, буд 274-г, номер запису про іпотеку 6193954 від 11.02.2011 року. Іпотекодержатель: ПАТ Дельта Банк. Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки: 10825706 від 11.02.2011 року. Номер запису про обтяження:6193899 від 11.02.2011 року, заборона на нерухоме майно. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:1082510, 11.02.2011 року; - нежитлова будівля, механічний цех заг. пл.. 923,0 кв. м., знаходиться за адресою: Львівська обл.., м. Городок, вул.. Львівська, буд. 274ж, номер запису про іпотеку:5729065 від 11.02.2011 року. Іпотекодержатель: ПАТ Дельта Банк. Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки:10825706, 11.02.2011 року. Номер запису про обтяження:5728790 від 11.02.2011 року. ОСОБА_6 Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:10825713 від 11.02.2011 року; - земельна ділянка заг. пл.. 3,1910 га, кадастровий номер 4620910100:02:000:0001, номер запису про іпотеку: 7081856 від 11.02.2011 року. Іпотеко держатель:ПАТ Дельта Банк. Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки:10825706 від 11.02.2011 року. Номер запису про обтяження:7081761 від 11.02.2011 року. Заборона на нерухоме майно. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:108257,011.02.2011 року; - нежитлова будівля, котельня заг. пл.. 228,2 кв.м., знаходиться за адресою: Львівська обл.., м. Городок, вул. Львівська, буд 274А. Номер запису про іпотеку:6195428 від 11.02.2011 року. Іпотекодержатель:ПАТ Дельта Банк. Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки: 10825706 від 11.02.2011 року. Номер запису про обтяження 6195311 від 29.03.2011 року, заборона на нерухоме майно, обтяжувач: ПАТ Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:11006416, 29.03.2011 року; - нежилова будівля, цех з виробництва плодово-ягідного пюре заг. пл.. 933,2 кв.м., знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Городок, вул. Львівська, буд. 274а, корпус А-1. Номер запису про іпотеку:6191137 від 11.02.2011 року. Іпотеко держатель:ПАТ Дельта Банк. Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки:10825706, 11.02.2011 року. Номер запису про обтяження :6191203 від 29.09.2011 року. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:1166773, 29.09.2011 року; - нежитлова будівля, цех розливу соків заг. пл.. 2934,2 кв.м., знаходиться за адресою:Львівська обл., м. Городок, вул.. Львівська, буд. 274 а, корпус Г-2. Номер запису про іпотеку: 6191666 від 11.02.2011 року. Іпотекодержатель:ПАТ Дельта Банк. Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки: 10825706 від 11.02.2011 року номер запису про обтяження 6191710 від 31.10.2011 року, заборона на нерухоме майно, обтяжувач: ПАТ Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:11786051, 31.10.2011 року; - обладнання, перелік якого викладено в Додатку №1 (в кількості 35 одиниць), що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Городок, вул. Львівська, буд. 274-А. заставна вартість становить 15037677,10 грн. запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано 21.01.2011 року за №10740701. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк; - обладнання, перелік якого викладено в Додатку 1 (в кількості 454 одиниць), що знаходиться за адресою:Львівська обл.., м. Городок, вул. Львівська, буд. 274-А. ОСОБА_2 вартість 98957218,60 грн. Запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано14.02.2011 року за №10828056. ОСОБА_6 ПАТ Дельта Банк; - обладнання, перелік якого викладено в Додатку 1 (4 універсальні фруктові преси бухер, лінія для виробництва фруктового пюре), що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Городок, вул. Львівська, буд. 274-А. ОСОБА_2 вартість становить 36391983,98 грн. Запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано 17.02.2011 року за № 10848223. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк; - транспортні засоби в кількості 7 одиниць (Автонавантажувач марки PJ01M15, PH-N00130BC, Ідент. №200018, Двигун №К29669Y, 2001 р.в.; автонавантажувач марка 7FGL15, PH-T00132BC, Ідент №7FGL18-20837, Двигун № 5К-5029118, 2003р.в.; Автонавантажувач марка 7FGL15, PH-T00131BC,Ідентифікатор№7FGL18-23068, Двигун №5К-5041766, 2005 р.в.; Фургон малотоннажний-В Fiat Doblo Cargo, PH BC9900AT, шасі ZFA22300005515127,2007 р.в.; Самоскид С, марка Камаз 5511А, PH BC6690AM, шасі XTC55111АW2101207, 1998 р.в.; причеп марка 2 АТС-4, РН 10864ВС, заводський №14-02459, 1990 р.в.; трактор колісний Беларус-892, РН 01785ВС, заводський №90804728, двигун № 14-05611, 2007 р.в. Запис про заставу рухомого майна, зареєстровано 14.02.2011 року за №10828506, контрольна сума 770Д407В06. ОСОБА_6 ПАТ Дельта Банк; - товари в обороті, а саме концентрат яблучного освітленого соку в кількості-24400т., що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Городок, вул. Львівська, буд. 274-а. Загальна заставна вартість становить 51874339,20 грн. Запис про заставу рухомого майна, зареєстровано 14.02.2011 року за №10828074. ОСОБА_6 ПАТ Дельта Банк; - товари в обороті, а саме концентрат яблучного освітленого соку в кількості 9600т., концентрат вишневого соку в кількості 700т. Місцезнаходження:Львівська обл., м. городок, вул. Львівська 274-а та Хмельницька обл., Ярмолинецький район, с. Солобківці, вул. Кмянецьке шосе (вул. Фрунзе) буд. 3. Загальна заставна вартість становить 256434177,75 грн. Запис про заставу рухомого майна, зареєстровано 18.04.2011 року за №11087582. Контрольна сума 0Д88554Б80. ОСОБА_6 ПАТ Дельта Банк; - комплекс, заг. пл. 2006,9 кв. м., що розташований за адресою:Хмельницька обл., Ярмолинецький р-н, с. Солобківці, вул.. Камянецьке шосе (вул. Фрунзе), буд. 3 та складається з: цеху по переробці ягід та фруктів 1 (літ А-2), пл. 1986,9 кв.м., прохідної 2 (літ. Б), пл. 14,0 кв.м., насосної 3 (літ. В), пл. 6,0 кв.м., огорожі 4 1, воріт 5 2, вмощення 6 3. Предмет іпотеки розташований на земельній ділянці, заг. пл.3,8089 га., кадастровий номер 6825887200:02:009:0088, номер запису про іпотеку 2579488 від 15.04.2011 року. Іпотекодержатель: ПАТ Дельта Банк. Єдиний реєстр заборон відчуження обєктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження:11082941, 15.04.2011 року; - обладнання, перелік якого викладено в Додатку 1(в кількості 401 од.), що знаходиться за адресою:Хмельницька обл.., Ярмолинецький район, с. Солобківці, вул. Камянецьке шосе (вул.. Фрунзе), буд 3 та Харківська обл., Харківський р-н, с. Затишшя, вул. Харківська, 5. ОСОБА_2 вартість становить 10543737,49 грн. запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано 18.04.2011 року за №11087298. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк; - обладнання, перелік якого викладено в Додатку 1, що знаходиться за адресою: Хмельницька обл., Ярмолинецький р-н, с. Солобківці, вул. Камянецьке шосе (вул. Фрунзе), буд. 3. ОСОБА_2 вартість становить 24454239,07 грн. Запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано 19.04.2011 року за №11093271. ОСОБА_6 ПАТ Дельта Банк; - транспортні засоби, а саме: Причеп ПСЕ Ф- 12,5Б, свідоцтво про реєстрацію машини серія АБ713072, видане Ярмолинецьким відділом ІДТН 15.03.2011 року, РН 14357ВХ, заводський №066490, 1993 р.в.; Автонавантажувач вилковий NISSAN NJO1M15, свідоцтво про реєстрацію великотоннажного транспортного засобу серія ВХ 00055 видане Управлінням Держгірпромнагляду по Хмельницькій області 28.02.2011 року, РН 00055Т ВХ, Ідент №NJ01-300415, двигун №Н15-К38079Х, 2002 р.в.; Трактор колісний Беларус 920, свідоцтво про реєстрацію машини серія АБ 547665 видане Ярмолинецьким відділом ІДТН 11.09.2008 року, РН 05928 ВХ, заводський №80903901, двигун №372996, 2008 р.в. Запис про заставу рухомого майна, зареєстровано 18.04.2011 року за №11087501, контрольна сума 9ГББ652ЕГД. Обтяжувач:ПАТ Дельта Банк;- обладнання перелік якого викладено у Додатку 1, що знаходиться: Харківська обл., Харківський район, с. Затишшя, вул. Харківська, 5. ОСОБА_2 вартість 913859,15 євро (9764623,39 грн) Запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано 25.01.2013 року за №13493948, контрольна сума ОА208В0Б0З. ОСОБА_6 ПАТ Дельта Банк; - завод по виробництву концентрованих соків, заг. пл.. 10397,8 кв. м., що складається з наступних обєктів: будівля заводу концентрованих соків, літера а (8570,1 кв.м.); прибудова, літера А-1; прибудова, літера А2; прибудова, літера А3; прибудова, літера А4; прибудова літера А5; будівля вагової, літера Б (65,5 кв.м.); будівля котельні, літера В (908,8 кв.м.); будівля сушки, літера Г (848,1 кв.м); будівля прохідної №2 літера Д (5,3 кв.м.); вагова №1; бункер №2; вигризка №3; очисна споруда №4; очисна споруда №5, що розташовані за адресою: Вінницька обл.., Липовецький район, м. Липовець, вул. Копитка В., 62а. Номер запису про обтяження:278926 від 05.03.2013 року, заборона на нерухоме майно. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк. Реєстраційний номер обтяження 13175383 зареєстровано 29.10.2012 року. Перенесення номеру запису про іпотеку: 276962, 05.03.2013 року; - обладнання перелік якого викладено у Додатку 1 (обладнання в кількості 79 одиниць), що знаходиться: Львівська обл.., м. Городок, вул. Львівська, 274А; (обладнання в кількості 81 одиниць), що знаходиться :Хмельницька обл., Ярмолинецький район, с. Солобківці, вул. Камянецьке шосе, 3; (обладнання в кількості 53 одиниці), що знаходиться: Харківська обл., Харківський район, с. Затишшя, вул. Харківська, 5. ОСОБА_2 вартість становить 50722800,00 грн. Запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано 27.06.2013 року за № 13767995. ОСОБА_6: ПАТ Дельта Банк; - обладнання: дробарка ножова, інв. №3.2.0650, що знаходиться: Львівська обл., м.Городок, вул. Львівська, 274-А. ОСОБА_2 вартість 842166,53 грн. Запис про заставу рухомого майна, застава обладнання, зареєстровано 01.08.2013 року за № 13827475. ОСОБА_6 ПАТ "Дельта Банк";- транспортні засоби: Автомобіль "Volkswagen Caddy Kasten", 2008р.в., номер шасі WV1ZZZ2KZ8X112621, РН ВС5128СК; Автомобіль "Volkswagen Caddy 1.6", 2007р.в., номер шасі WV2ZZZ2KX8X080040, РН ВС1662СК; Автонавантажувач вилковий, "ЛЗАН 40814", 1995 р.в., ідент. №13144, двигун № НОМЕР_1, ДНЗ 00069Т ВХ; Автомобіль "Toyota Corolla" 2012 р.в., номер шасі JTNBH58E20J011148, РН ВС8472СО; Автобус "НАZ 322132 ZNH", 2011 р.в., номер шасі Х96322132В0690502, РН ВХ6612ВС. Запис про заставу рухомого майна, зареєстровано 01.08.2013 року за № 13827866. ОСОБА_6 ПАТ "Дельта Банк";- товари в обороті - сік яблучний концентрований - 37585т., що знаходиться: Львівська обл., м.Городок, вул. Львівська, 274 ОСОБА_7 вартість становить 572023028,25 грн. Запис про заставу рухомого майна, зареєстровано 01.08.2013 року за № 13827861. ОСОБА_6 ПАТ "Дельта Банк";- майнові права на отримання грошових коштів на суму 95256000,00 грн. за договором купівлі-продажу № 20/06/2013 від 20.06.2013 року укладеного між УНСП "Агро-Поділля". Номер запису про обтяження 13780655, зареєстровано 05.07.2013, обтяжувач ПАТ "Дельта Банк".
позивач 4 ТзОВ Танк Транс просить суд: - 1. визнати протиправним та скасувати повністю рішення №31/12-16-2/2 від 31.12.2015 року Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у проведенні державної реєстрації припинення обтяження та припинення іпотеки/застави ТзОВ Танк Транс; - 2. зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 прийняти заяву ТзОВ Танк Транс від 28.012.2015 року про проведення державної реєстрації припинення обтяження майна іпотеки/застави; 3. зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 провести державну реєстрацію припинення обтяження майна та іпотеки/застави щодо наступного майна ТзОВ Танк Транс: -нежитлова будівля заг. пл.. 2003,5 кв. м., що знаходиться за адресою: Львівська обл.., Городоцький район, м. городок, вул.. ОСОБА_8, буд. 2Г, номер запису про іпотеку 6744885 від 11.02.2011 року, іпотеко держатель ПАТ Дельта Банк, реєстраційний номер іпотеки 10825724 від 11.02.2011 року, обтяжував ПАТ Дельта Банк, номер запису про обтяження 6744843 від 11.02.2011 року, реєстраційний номер обтяження 10825735 від 11.02.2011 року; - земельна ділянка заг. пл. 1,0747 га, кадастровий номер 4620910100:29:033:0026, номер запису про обтяження 8998375 від 11.02.2011 року, реєстраційний номер обтяження 10825738 від 11.02.2011 року, обтяжував ПАТ Дельта Банк; - порука усім майном, номер запису про обтяження 10828187, зареєстровано 14.02.2011 року, обтяжував ПАТ Дельта Банк;
позивач 5 - Публічне акціонерне товариство «Новоушицький консервний завод» просить суд:
- визнати протиправними та скасувати повністю рішення №31/12-16-2/2 від 31.12.2015 року Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у проведенні державної реєстрації припинення обтяження та припинення іпотеки/застави Публічного акціонерного товариства «Новоушицький консервний завод».
- зобов'язати Державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 прийняти заяву Публічного акціонерного товариства «Новоушицький консервний завод» від 28 грудня 2015 року про проведення державної реєстрації припинення обтяження майна та іпотеки/застави.
- зобов'язати Державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 провести державну реєстрацію припинення обтяження майна та припинення іпотеки/застави щодо наступного майна ПАТ "Новоушицький консервний завод":
- земельна ділянка, заг. пл. 0,0030 га, що розташована за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, с. Каскада, вул. Зарічна, 2, кадастровий номер -6823355100:01:001:0064. Реєстраційний номер запису про іпотеку - 12939742. Номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно - 12939746. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
- земельна ділянка, заг. пл. 0,1566 га, що розташована за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, с. Каскада, вул. Зарічна, 2, кадастровий номер -6823355100:01:008:0022. Реєстраційний номер запису про іпотеку - 12939742. Номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно - 12939749. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
- земельна ділянка, заг. пл. 0,0059 га, що розташована за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, с. Каскада, вул. Зарічна, 2, кадастровий номер -6823355100:01:008:0023. Реєстраційний номер запису про іпотеку - 12939742. Номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно - 12939750. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
- земельна ділянка, заг. пл. 5,1661 га, що розташована за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, смт. Нова Ушиця, вул. Гагаріна, 7;.кадастровий номер - 6823355100:03:002:0267. Реєстраційний номер запису про іпотеку -12939742, номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно - 12939757. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
- земельна ділянка, заг. пл. 0,0230 га, що розташована за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, смт. Нова Ушиця, вул. Гагаріна, 7, кадастровий номер - 6823355100:03:002:0268. Реєстраційний номер запису про іпотеку -12939742, номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно - 12939758. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
- земельна ділянка, заг. пл. 0,0204 га, що розташована за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, смт. Нова Ушиця, вул. Гагаріна, 7, кадастровий номер - 6823355100:03:002:0269. Реєстраційний номер запису про іпотеку -12939742, номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно - 12939761. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
- комплекс, консервний завод, що знаходиться за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, смт. Нова Ушиця, вул. Гагаріна, 7. Реєстраційний номер запису про іпотеку - 12939742, номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно -12939762. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
- водонасосна станція з водозабором, що знаходиться за адресою: Хмельницька обл., Новоушицький р-н, с. Каскада, вул. Зарічна, 2. Реєстраційний номер запису про іпотеку - 12939742, номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно -12939764. ОСОБА_6: ПАТ «Дельта Банк».
позивач 6 Українсько-німецьке спільне підприємство Агро-Поділля просить суд: 1. визнати протиправним та скасувати повністю рішення №31/12-16-2/2 від 31.12.2015 року Державного реєстратора на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у проведенні державної реєстрації припинення обтяження та припинення іпотеки/застави Українсько-німецького спільного підприємства Агро-Поділля; - 2. зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 прийняти заяву Українсько-німецького спільного підприємства Агро-Поділля від 28.12.2015 року про проведення державної реєстрації припинення обтяження майна іпотеки/застави; 3. зобовязати державного реєстратора приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 провести державну реєстрацію припинення обтяження майна та іпотеки/застави щодо наступного майна Українсько-німецького спільного підприємства Агро-Поділля: - земельна ділянка заг. пл.. 0,6466 га, що знаходиться за адресою: Хмельницька обл., смт. Нова Ушиця, вул. Гагаріна, 7, кадастровий номер 6823355100:03:002:0171, реєстраційний номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно 12883818 від 16.08.2012 року, контрольна сума 8ДБ398А95Г; - цех концентрованих соків (модуль типу Кисловодськ, літера А1, заг. пл. 991,0 кв.м., що розташований за адресою: Хмельницька обл., смт. Нова Ушиця, вул. Гагаріна, 7, реєстраційний номер запису про іпотеку 12885708 від 17.08.2012 року, контрольна сума А276В5Д4БД, реєстраційний номер запису про обтяження, заборона на нерухоме майно 12883820 від 16.08.2012 року, контрольна сума 04871Б6Г2В; - обладнання, перелік якого викладено у Додатку 1 (у кількості 115 одиниць), що знаходиться за адресою: Хмельницька обл., смт. Нова Ушиця, вул. Гагаріна, 7. ОСОБА_7 вартість 41305224,00 грн., запис про заставу рухомого майна 13833939, зареєстровано 06.08.2013 року, обтяжував ПАТ Дельта Банк; - обладнання, перелік якого викладено у Додатку №1 (у кількості 115 одиниць), що знаходиться за адресою: Хмельницька обл. смт. Нова Ушиця, вул.. Гагаріна,7, заставна вартість 41305224,00 грн., запис про заставу рухомого майна 13834387, зареєстровано 06.08.2013 року, обтяжував ПАТ Дельта Банк.
Через канцелярію суду 15.03.2016 року за вх.6286 надійшло клопотання представника позивачів про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішеннями у справах №914/2348/15 та №914/1053/15 які розглядаються Господарським судом Львівської області. Зазначає, що існують обєктивні обставини неможливості розгляду даної справи до набрання законної сили рішеннями у справах, що перебувають на розгляді Господарського суду Львівської області, оскільки предметом розгляду справі №914/1053/15 є договір застави №НКЛ-2005469/5S-2 від 30.07.2013 року укладеного між ПАТ «Дельта Банк» та Українсько-німецьким спільним підприємством «Агро-поділля», у справі №914/2348/15 предметом розгляду є договір застави №ВКЛ-2005469/4S5 від 30.07.2013 року укладеного між ПАТ «Дельта Банк» та Українсько-німецьким спільним підприємством «Агро-поділля», позаяк у справі №83/69/16 предметом розгляду є рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, що безпосередньо повязані із вказаними договорами застави. .
Представник третьої особи проти заявленого клопотання заперечив частково, зазначив, що існують очевидні підстави зупинення провадження у справі, однак вважає що провадження слід зупинити до вирішення справи №914/2246/15, що розглядається Вищим Господарським судом України за позовом Українсько-німецького спільного підприємства "Агро-Поділля"до Товариства з обмеженою відповідальністю "Яблуневий дар", Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача- Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, про визнання припиненою іпотеки згідно іпотечного договору №ВКЛ-2005469/S-17 від 16.08.2012р., зобов'язання до вчинення дій та зняття заборони відчуження нерухомого майна.
Відповідно до вимог п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Суд не бере до уваги покликання третьої особи про зупинення провадження у справі до вирішення справи №914/2246/15, що розглядається Вищим Господарським судом України, оскільки Постановою Львівського Господарського апеляційного суду від 18.11.2015 року залишено без змін Рішення Господарського суду Львівської області від 02.09.2015 у вказаній справі, таким чином рішення набрало законної сили.
З огляду на зміст та підстави позовних вимог, суд дійшов висновку, що підстави позовних вимог які є предметом спору у справах №914/2348/15 та №914/1053/15, що розглядаються Господарським судом Львівської області повязані з предметом і з доказами, що є у справі №813/69/16, відтак, заявлене представником позивачів клопотання про зупинення провадження у справі № 813/69/16 до набрання законної сили рішеннями у справах №914/2348/15 та №914/1053/15 є обґрунтованим, а тому таке належить задовольнити.
Керуючись ст.ст. 156, 158-160, 165 КАС України, суд -
у х в а л и в :
1. Клопотання представника позивачів задовольнити.
2. Зупинити провадження в адміністративній справі № 813/69/16 за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, Товариство з обмеженою відповідальністю "Яблуневий Дар", Товариство з обмеженою відповідальністю "Танк Транс", Публічного акціонерного товариства "Новоушицький консервний завод", Українсько-німецького спільного підприємства "Агро-Поділля" до Державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк», Фонд гарантування вкладів фізичних осіб, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії до набрання законної сили рішенням суду у справі № 914/2348/15 та №914/1053/15, що розглядаються Господарським судом Львівської області.
3. Зобовязати сторони повідомити суд про набрання законної сили судовим рішенням у справі № 914/2348/15 та №914/1053/15.
Ухвалу може бути оскаржено протягом 5 днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд, згідно ст. 186 КАС України. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з ч. 3 ст. 160 КАС України, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КАС України, якщо таку скаргу не було подано, згідно ст. 254 КАС України. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя Грень Н.М.
Повний текст ухвали складено та підписано 06.04.2016 року.
Судове рішення № 56976671, Львівський окружний адміністративний суд було прийнято 05.04.2016. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 813/69/16. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: