Справа № 234/491/16-к
Провадження № 1-кс/234/265/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 січня 2016 року
Слідчій суддя Краматорського міського суд Донецької області Переверзева Л.І, розглянувши в м. Краматорську клопотання старшого слідчого слідчого відділу Краматорського відділу поліції Головного Управління Національної поліції Донецькій області підполковника поліції А.В. Дьяченко про тимчасовий доступ до документів, -
ВСТАНОВИВ:
До Краматорського міського суду Донецької області надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Краматорського відділу поліції Головного Управління Національної поліції Донецькій області підполковника поліції А.В. Дьяченко про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12015050390000942 від 08.05.2015 року, за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 185 КК України.
Згідно клопотання, слідчим відділом Краматорського відділу поліції ГУ НП України в Донецькій області здійснюється досудове розслідування матеріалів внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12015050390000942 від 08.05.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України за заявою ОСОБА_3, про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_4, який вчинив крадіжку майна потерпілого.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3, у квітні 2014 року у місті Харкові за оголошенням, у раніше не відомих йому осіб, придбав збірні вузли та деталі цементної обертової печі 5 на 185 метрів для виробництва цементного клінкеру: два гідроупори, два упорних роліки, один фланець сквозний.
На підставі договору № 05 від 01.04.2014 та акту приймання-передачі № 15/04/14 від 14.04.2014 зазначене майно передане ОСОБА_3, для ремонту до товариства з обмеженою відповідальністю «АЙС-СХІД» ЄДРПОУ 35419824, юридична адреса: Донецька область, місто Краматорськ, бул. Краматорський, б. 115 кв. 116.
За договором № 04/14 від 01.04.2014 та актом приймання - передачі № 10/04/14 від 14.04.2014 ТОВ «АЙС-СХІД» передає майно до товариства з обмеженою відповідальністю «КРАМАТОРСЬКИЙ ЗАВОД «СТАНКОМАШ» (ТОВ «КЗСМ») ЄДРПОУ 35443422 юридична адреса: Донецька область, місто Краматорськ, вул. Орджонікідзе, б. 10а, для виконання ремонтних робіт які проводились за вказаною адресою у будівлі цеху ТОВ «КЗСМ» та зберігалось у цьому ж приміщенні між 3 та 4 колонами з лівого боку від входу під стінкою.
Встановлено, що згідно договору купівлі-продажу частки нежитлового приміщення укладеного 11.08.2012 між ТОВ «КЗСМ» та ОСОБА_4, останній набув права власності у розмірі 51/100 на частку будівлі цеху експериментально-лабораторного комплексу за адресою: місто Краматорськ, вул. Орджонікідзе, б. 10а, у зв'язку з чим міг мати доступ також на територію ТОВ «КЗСМ» до приміщень, або їх частин які йому не належали.
Встановлено, що з метою виконання умов договору № 04/14 від 01.04.2014 представниками ТОВ «КЗСМ» проведено калькуляцію вартості робіт прийнятого на ремонт майна, його демонтаж, чистку, частковий ремонт гідроциліндрів та фарбування.
У зв'язку із проведенням у період 2014 року антитерористичних заходів у місті Краматорську заплановані ремонтні роботи гідроупорів, упорних роликів та фланцю сквозного були тимчасово зупинені.
Так, у ОСОБА_4, який мав вільний доступ до приміщень ТОВ «КЗСМ» місто Краматорськ, вул. Орджонікідзе, б. 10а з вищенаведених причин, приблизно у лютому 2015 року, більш точний період під час досудового розслідування не встановлено, виник злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна.
ОСОБА_4, реалізуючи свій злочинний намір, спрямований на таємне викрадення чужого майна, скориставшись відсутністю представників ТОВ «КЗСМ» та власника майна ОСОБА_3, у лютому 2015 року, більш точний період під час досудового розслідування не встановлено, діючи таємно, умисно, з корисливих мотивів, у денний час доби вивіз з приміщення цеху ТОВ «КЗСМ» місто Краматорськ, вул. Орджонікідзе, б. 10а збірні вузли та деталі цементної обертової печі 5 на 185 метрів для виробництва цементного клінкеру: дві одиниці гідроупорів, дві одиниці упорних роликів та одна одиниця фланцю сквозного, за допомогою вантажного автомобілю «КАМАЗ» реєстраційний номер НОМЕР_3 до приватного підприємства «УКРРОСПРОМ» за адресою місто Краматорськ, вул. Орджонікідзе, б. 6 «н» на якому збув зазначене майно у вигляді металобрухту.
Внаслідок зазначених дій ОСОБА_4, заподіяв потерпілому ОСОБА_3, матеріальний збиток на суму 1342933,00 грн., який підтверджується висновком судово-товарознавчої експертизи № 5824 від 09.10.2015 Харківського НДІСЕ ім. Засл. проф. Бокаріуса.
Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4, у період вчинення ним кримінального правопорушення пов'язаного із викраденням майна з приміщення цеху ТОВ «КЗСМ» місто Краматорськ, вул. Орджонікідзе, б. 10а збірних вузлів та деталей цементної обертової печі 5 на 185 метрів для виробництва цементного клінкеру: двох одиниць гідроупорів, двох одиниць упорних роликів та однієї одиниці фланцю сквозного, користувався послугами мобільного оператора «МТС» та мав номер мобільного телефону НОМЕР_2.
У зв'язку з тим, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просив надати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні юридичної особи - ПрАТ «МТС УКРАЇНА».
Розглянувши клопотання з доданими матеріалами, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо
Відповідно до ст.159 ч.2 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою повного, всебічного, об'єктивного проведення досудового розслідування, вважаю необхідним задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, з подальшим їх вилученням, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ «МТС УКРАЇНА».
«На підставі викладеного, керуючись статтями 159-166 КПК України слідчий суддя ,-
УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Краматорського відділу поліції Головного Управління Національної поліції Донецькій області підполковника поліції А.В. Дьяченко про тимчасовий доступ до - задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Краматорського відділу поліції Головного Управління Національної поліції Донецькій області підполковнику поліції А.В. Дьяченку або службовим особам, уповноваженим цим слідчим в порядку ст. 40 КПК України тимчасовий доступ та можливість вилучити документи (в тому числі електронні), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) «МТС УКРАЇНА», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 і які містять інформацію про вхідні - вихідні телефонні з'єднання, текстові повідомлення (СМС), мультимедійні повідомлення (ММС) SIM картки оператора мобільного зв'язку ПрАТ «МТС УКРАЇНА» № НОМЕР_2 за період з 01.01.2015 року по 01.05.2015 року.
Зобов'язати посадових осіб ПрАТ „МТС Україна", розташованих за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 надати старшому слідчому слідчого відділу Краматорського відділу поліції Головного Управління Національної поліції Донецькій області підполковнику поліції А.В. Дьяченку або службовим особам, уповноваженим цим слідчим в порядку ст. 40 КПК України матеріали, відомості документи (в тому числі електронні), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) «МТС УКРАЇНА», м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, що містять інформацію про вхідні - вихідні телефонні з'єднання, текстові повідомлення (СМС), мультимедійні повідомлення (ММС) SIM картки оператора мобільного зв'язку ПрАТ «МТС УКРАЇНА» № НОМЕР_2 за період з 01.01.2015 по 01.05.2015 із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких абонент виходив на зв'язок.
Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов'язково зазначити: IMEI-номер, який був активований в мобільному терміналі з вказаним SIM-номером, тип, дату, час, тривалість його дзвінків, та номери абонентів - з'єднань, азимути ретрансляційних антен, та адреси розташування базових станцій.
Строк дії ухвали до 18.02.2016 року.
Слідчий суддя Л.І. Переверзева
Судове рішення № 56112738, Краматорський міський суд Донецької області було прийнято 18.01.2016. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 234/491/16-к. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: