Центральний районний суд м. Миколаєва
Справа № 490/9438/13 к
1 в/490/191/2015
У Х В А Л А
11 січня 2016 року м. Миколаїв
Суддя Центрального районного суду м. Миколаєва Скрипченко С.М. розглянувши клопотання засудженого ОСОБА_1 щодо залучення перекладача для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження для подачі касаційної скарги,-
В С Т А Н О В И В:
04 січня 2016 року до Центрального районного суду м. Миколаєва надійшло клопотання засудженого ОСОБА_1 щодо залучення перекладача для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження для подачі касаційної скарги.
Відповідно до ч. 1 ст. 68 КПК України, у разі необхідності у кримінальному провадженні перекладу пояснень, показань або документів сторони кримінального провадження або слідчий суддя чи суд залучають відповідного перекладача (сурдоперекладача).
Згідно з ч. 2 п. 18 ст. 42 КПК України, обвинувачений має право користуватися рідною мовою, якою він володіє, та в разі необхідності користуватися послугами перекладача за рахунок держави.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 42, 68 КПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання засудженого ОСОБА_1 щодо залучення перекладача для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження для подачі касаційної скарги - задовольнити.
Призначити засудженому ОСОБА_1 перекладача для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження та перекладу процесуальних документів з української мови на російську мову.
Доручити виконання ухвали ТУ ДСА в Миколаївській області.
Витрати пов'язані з призначенням перекладача покласти на державу в особі ТУ ДСА в Миколаївській області.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: С.М. Скрипченко
Судове рішення № 55504365, Центральний районний суд м. Миколаєва було прийнято 05.02.2016. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 490/9438/13-к. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: