Справа № 640/780/16-к
н/п 1-кс/640/438/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"22" січня 2016 р. Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова Колесник С.А., при секретарі Бєліковій В.О., за участю прокурора Чайченко А.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання прокурора відділу прокуратури Харківської області юриста 1 класу Чайченко Андрія Євгеновича, про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження № 42015220000001150 від 28.12.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Прокурор відділу прокуратури Харківської області юрист 1 класу Чайченко А.Є. 20.01.2016 року звернувся до Київського районного суду м. Харкова з клопотанням, яким просив надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», юридична адреса якого: м. Харків, вул. Космічна, 21 (тел.:+38(057)7175305, факс: +38(057) 7175300), на оптичному носії для лазерних систем зчитування про зв'язок абонента надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання з мобільних телефонів з НОМЕР_1, з якого здійснювалися дзвінки в період часу з 01.11.2015 до дати винесення ухвали за цим клопотанням, та відомості про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, які здійснювали дзвінки з вищевказаних мобільних телефонів, їх прив'язка до базових станцій, з можливістю вилучення такої інформації.
В обґрунтування клопотання прокурор вказує, що слідчим слідчого управління Головного управління Національної поліції в Харківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №42015220000001150 від 28.12.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, тобто за фактом шахрайства.
Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у вказаному провадженні здійснюється прокуратурою Харківської області.
Під час досудового розслідування встановлено, що 02.12.2015 невстановлені особи шахрайським шляхом під умовою бронювання місць проживання у готелі «ІНФОРМАЦІЯ_1», що нібито розташований у с. Поляниця Івано-Франківської області, заволоділи грошовими коштами ОСОБА_3 у сумі 53 574 грн.
Відповідно до показань потерпілого ОСОБА_3 встановлено, що наприкінці 2015 року він зі своєю дружиною з метою поїздки на відпочинок у Карпати знайшов у мережі «інтернет» готель «ІНФОРМАЦІЯ_1» із сайтом «ІНФОРМАЦІЯ_2», де були вказані контакти для зв'язку, серед яких був номер НОМЕР_1. Потерпілий домовився з представником від даного готелю, який представився «ОСОБА_4», про бронювання та внесення повної передплати за проживання в готелі. 02.12.2015 ОСОБА_3 перерахував двома платежами, відповідно, 32 317 грн. та 21 267 грн. на вказаний «ОСОБА_4» банківський рахунок НОМЕР_2, але у подальшому виявилося, що такого готелю не існує.
Прокурор вказав, що з метою встановлення особистості та фактичного місцезнаходження вищевказаного чоловіка, який представлявся «ОСОБА_4», кола осіб, з якими він спілкувався, виникла необхідність в отриманні інформації з каналів зв'язку про вхідні та вихідні телефонні з'єднання з вищевказаного НОМЕР_1, а також місцезнаходження абонентів під час цих з'єднань протягом часу з 01.11.2015 до дати винесення ухвали за цим клопотанням.
Вищевказана інформація перебуває у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», юридична адреса якого: м. Харків, вул. Космічна, 21.
Відповідно до ч. 7 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме фактів здійснення телефонних дзвінків та місцезнаходження абонентів під час їх здійснення. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації від оператора мобільного зв'язку.
Прокурор вказав, що затягування часу отримання даних щодо телефонних з'єднань може негативно вплинути на розкриття вказаного злочину, призвести до втрати доказів, зміни абонентських номерів особами, які можуть бути причетними до вчинення злочину, та просив розглядати вищевказане клопотання без виклику представника мобільного зв'язку.
Прокурор також вказав, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У судовому засіданні прокурор просив про задоволення клопотання.
Оскільки слідчим не було доведено, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, представник ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», про час та місце розгляду клопотання слідчого повідомлений належним чином, проте в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, його неприбуття за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Слідчий суддя, вислухавши думку прокурор, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42015220000001150 від 28.12.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», юридична адреса: м. Харків, вул. Космічна, 21, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; містить охоронювану законом таємницю, ці відомості можуть бути використані як докази, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.
Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора відділу прокуратури Харківської області юриста 1 класу Чайченко Андрія Євгеновича, про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження № 42015220000001150 від 28.12.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, - задовольнити.
Дозволити прокурору відділу прокуратури Харківської області юристу 1 класу Чайченко Андрію Євгеновичу тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», юридична адреса якого: м. Харків, вул. Космічна, 21, про зв'язок абонента надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання з мобільних телефонів з НОМЕР_1, з якого здійснювалися дзвінки в період часу з 01.11.2015 до 22.01.2016, та відомості про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, які здійснювали дзвінки з вищевказаних мобільних телефонів, їх прив'язка до базових станцій.
Зобов'язати оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», юридична адреса: м. Харків, вул. Космічна, 21, надати прокурору відділу прокуратури Харківської області юристу 1 класу Чайченко Андрію Євгеновичу тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», юридична адреса якого: м. Харків, вул. Космічна, 21, про зв'язок абонента надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання з мобільних телефонів з НОМЕР_1, з якого здійснювалися дзвінки в період часу з 01.11.2015 до 22.01.2016, та відомості про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, які здійснювали дзвінки з вищевказаних мобільних телефонів, їх прив'язка до базових станцій.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 22.02.2016 року.
Роз'яснити ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Слідчий суддя Колесник С.А.
Судове рішення № 55139999, Київський районний суд м. Харкова було прийнято 22.01.2016. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 640/780/16-к. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: