Рішення № 54451793, 08.12.2015, Апеляційний суд Львівської області

Справа № 457/225/13 Головуючий у 1 інстанції: Марчук В.І.

Провадження № 22-ц/783/5886/15 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1 В. І.

Категорія:27

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

08 грудня 2015 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області у складі: головуючого судді Берези В.І., суддів: Бойко С.М., Штефаніци Ю.Г., за участю секретаря судового засідання: Брикайло М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі територіально-відокремленого безбалансового відділення №10013/018 філії-Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» на рішення Трускавецького міського суду Львівської області від 9 квітня 2014 року у справі за позовом АТ «Державний Ощадний банк України» в особі територіально-відокремленого безбалансового відділення №10013/018 філії-Львівське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення суми заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, встановлення початкової ціни предмета іпотеки, зміну умов кредитного договору, стягнення 1700 гривень судового збору, 120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та витрат повязаних із залученням спеціаліста -оцінювача в розмірі 1000 гривень, та до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 ,третя особа: відділ у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Трускавецького МВ УМВСУ у Львівській області про виселення із зняттям з реєстраційного обліку, -

в с т а н о в и л а:

відповідно до ч.3 ст.209 ЦПК України, колегія суддів вважає необхідним проголосити вступну та резолютивну частину рішення, складання повного рішення відкласти на 5 днів.

Керуючись п.2 ч.1 ст.307, ч.1 ст. 309, ст.ст.313, 319 ЦПК України, колегія суддів ,-

вирішила:

апеляційну скаргу задовольнити частково.

Рішення Трускавецького міського суду Львівської області від 9 квітня 2014 року скасувати в частині солідарного стягнення заборгованості з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за кредитним договором № 1913 від 15.10.2007 року (зі змінами від 17.03.2008 р.) в частині відмови у зверненні стягнення на предмет іпотеки та в частині солідарного стягнення судових витрат. Та в цих частинах ухвалити нове рішення, яким стягнути з ОСОБА_2 (що зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ № 10013\018 філії-Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» (що знаходиться за адресою: 82300 Львівська область м.Борислав вул. Шевченка, 18, ЄДРПОУ 09325703,п/р НОМЕР_2) заборгованість за кредитним договором від 15 жовтня 2007 року, зі змінами та доповненнями від 17 березня 2008 року в розмірі 63205,49 доларів США за період з 01.05.2010 р. по 28.02.2014 р. , з них:21 529,95 доларів США - основний борг по кредиту, 13 122,33 доларів США, - прострочений борг по кредиту, 20 511,68 доларів США - прострочені відсотки по кредиту, 8 041,53 доларів США пеня.

Стягнути з ОСОБА_8 (що зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код НОМЕР_3) на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ № 10013\018 філії-Львівське обласне управління АТ «Ощадбанк» (що знаходиться за адресою: 82300 Львівська область м.Борислав вул. Шевченка, 18, ЄДРПОУ 09325703, п/р НОМЕР_2), заборгованості за кредитним договором від 15 жовтня 2007 року, зі змінами та доповненнями від 17 березня 2008 року в розмірі 63205,49 дол. США за період з 01.05.2010 року по 28.02.2014 року шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки: житловий будинок з господарськими будівлями житловою площею 32,3 кв.м, загальною площею 81,7 кв.м, що складається з двох житлових кімнат, двох кухонь та земельну ділянку, кадастровий номер 4611500000.09:001:0052, площею 0,0944 га для обслуговування житлового будинку по вул. Симоненка 31 в місті Трускавець Львівської області, що перебуває в іпотеці публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» згідно іпотечного договору посвідченого приватним нотаріусом Трускавецького міського нотаріального округу ОСОБА_9 15 жовтня 2007 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1572, зі змінами та доповненнями відповідно до додаткового договору до договору іпотеки посвідченого приватним нотаріусом Трускавецького міського нотаріального округу ОСОБА_9 17 березня 2008 року зареєстрованого в реєстрі за № 383, і належить на праві приватної власності ОСОБА_3 на підставі договору дарування будинку та земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Трускавецького міського нотаріального округу ОСОБА_10 28 лютого 2007 року, зареєстрованого в реєстрі за № 101, шляхом продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження, передбаченої Законом України «Про виконавче провадження», з дотриманням вимог Закону України «Про іпотеку».

Встановити початкову ціну предмета іпотеки для його подальшої реалізації на рівні не нижчому за ринкові ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб`єктом оціночної діяльності на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій.

Рішення суду в частині звернення стягнення на предмет іпотеки житловий будинок з господарськими будівлями у м.Трускавець Львівської області, по вул. Симоненка,31 на час дії ЗУ № 1304-VII «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті» не підлягає виконанню.

Рішення суду в частині вирішених вимог про зміну умов кредитного договору та про відмову у виселенні залишити без змін.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 судові витрати в розмірі 1700 грн. - судовий збір, 120 грн. витрат ІТЗ та 1000 грн. витрат, пов`язаних з залученням спеціаліста оцінювача у рівних частках з кожного.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення і з цього часу може бути оскарженим в касаційному порядку протягом двадцяти днів подачею касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий Береза В.І.

Судді: Бойко С.М.

ОСОБА_11