Ухвала суду № 54411901, 16.12.2015, Подільський районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 405/8392/15-к

1-кс/405/2593/15

УХВАЛА

16 грудня 2015 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда Загреба А.В., за участю слідчого Булахової Ю.С., розглянувши клопотання старшого слідчого з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_1 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №32015120010000088 від 23.09.2015 року, про надання тимчасового доступу до речей і документів ТОВ «НГК-Трейд», які перебувають у володінні ПАТ «СБЕРБАНК», -

в с т а н о в и в :

слідчий за погодженням із прокурором звернулася до суду з клопотанням, у якому просить надати тимчасовий доступ до речей та документів ТОВ «НГК-Трейд», які перебувають у володінні ПАТ "СБЕРБАНК" (МФО 320627) за адресою: 01601, м.Київ, вул.Володимирська, 46.

Також заявлено клопотання про надання розпорядження щодо вилучення зазначених документів в оригіналах для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

При розгляді слідчим суддею клопотання слідчий підтримала його повністю, на обґрунтування існування в електронному вигляді документів, що містять відомості про рух коштів, послалася на положення постанови НБУ № 254 від 18.06.2003 року Про затвердження положення про організацію операційної діяльності в банках України.

Представник ПАТ «СБЕРБАНК» до суду не зявився, про причини неприбуття не повідомив, що відповідно до ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.Судом встановлено, що в провадженні СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області перебуває кримінальне провадження №32015120010000088 від 23.09.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.212 КК України.

Вказані обставини підтверджуються витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №32015120010000088 від 23.09.2015 року та матеріалами клопотання, якими слідчим обґрунтовує необхідність тимчасового доступу до вказаних вище документів.

В клопотанні слідчим зазначено, що службові особи ТОВ «Н ГК-Трейд» при здійсненні операцій із закупівлі меду натурального бджолиного у фізичних осіб для подальшої реалізації (експорту) з метою ухилення від сплати податків безпідставно завищили валові витрати в податковій звітності за 2014 рік, що призвело до фактичного ненадходження в бюджет держави податку на прибуток у значних розмірах на загальну суму 646238 грн.

Заслухавши слідчого та вивчивши надані стороною кримінального провадження матеріали вважаю необхідним задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів частково.

Відповідно до ст.99 КПК України визначено, що документ є спеціально створений з метою збереження інформації обєкт, який містить відомості, що можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа-його відображення, якому надається таке ж значення, як документу.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частинною 5 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7 ст.164 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати , що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

Надані до суду матеріали свідчать, що зазначені в клопотанні слідчого документи, що містять відомості:

-про рух коштів з по-секундною реєстрацією із зазначенням часу проведення платежів (дат, годин, хвилин, секунд), призначення платежу, розшифровкою кореспондентів (назва, код ЄДРПОУ, номер рахунку, назва банку, МФО банку), розшифровкою кредитових та дебетових оборотів, з вхідним та вихідним залишком за кожен операційний день, транзакцій використання пластикової картки по карткових рахунках (з зазначенням номеру пластикової картки, дати, часу, коду банкомату, терміналу та їх місце розташування), загальним обсягом кредитових та дебетових оборотів по рахункам ТОВ «НГК-Трейд», а саме: №26000001038287 (українська гривня), №26000001038287 (долар США) №26000001038287 (євро), №26009013038287 (українська гривня), №26009013038287 (долар США), №26009013038287 (євро), №26009013038287 (російський рубль), №26054013038287 (українська гривня), №26107001038287 (українська гривня), за період з 01.01.2014 року по 08.12.2015 року, заяви про відкриття (закриття) рахунків, договори розрахунково-касового обслуговування рахунків, корінці повідомлення від платника податків про відкриття рахунку в установі банку, довідки про взяття на облік платника податків, страхові свідоцтва, свідоцтва про реєстрацію, інші реєстраційні та статутні документи, копії паспортів, копії довідок фізичних осіб платників податків, довідки форми 4-ОПП, накази (розпорядження), в т.ч. про призначення бухгалтерів;

крім того,

-протоколи обліку інформації, в яких відображаються ІР-адреси з якої вказаний клієнт ТОВ «НГК-Трейд» користувався Інтернетом і при цьому надсилав до банку платіжні документи;

-акти інсталяції системи Інтернет-Клієнт-Банк, регенерації ключів, встановлення комунікаційної системи, акти приймання-передачі виконаних робіт, з зазначенням адрес та телефонів за якими встановлено та через які здійснювався звязок з сервером банку по вказаному рахунку;

-довіреності ТОВ «НГК-Трейд» на осіб, які мають право отримувати як на паперовому носії так і в електронному вигляді відомості, інформацію про рух коштів по рахунку, отримувати готівкові кошти, чекові книжки;

-акти виконаних робіт, яким підтверджено факт встановлення системи Клієнт-Банк та передачі банком електронного шифру (ключа) уповноваженому представнику підприємства, регенерації ключів;

-картки із зразками підписів та відбитку печатки ТОВ «НГК-Трейд», що діяли на протязі періоду з моменту відкриття рахунку, а також наявні копії паспортів осіб, яким надано право підпису та розпорядження коштами;

-платіжні доручення ТОВ «НГК-Трейд», в т.ч. на сплату податків, зборів, обовязкових платежів по рахунку;

-заяви на видачу готівки ТОВ «НГК-Трейд»;

-заяви на отримання чекових книжок по рахункам ТОВ «НГК-Трейд» №26000001038287 (українська гривня), №26000001038287 (долар США) №26000001038287 (євро), №26009013038287 (українська гривня), №26009013038287 (долар США), №26009013038287 (євро), №26009013038287 (російський рубль), №26054013038287 (українська гривня), №26107001038287 (українська гривня);

-заяви на встановлення системи „Клієнт-Банк ТОВ «НГК-Трейд»;

-договори про порядок проведення електронних платежів за допомогою системи „Клієнт-Банк ТОВ «НГК-Трейд»;

-акти передачі ключів програмного комплексу „Bank On-Line по рахункам ТОВ «НГК-Трейд» №26000001038287 (українська гривня), №26000001038287 (долар США) №26000001038287 (євро), №26009013038287 (українська гривня), №26009013038287 (долар США), №26009013038287 (євро), №26009013038287 (російський рубль), №26054013038287 (українська гривня), №26107001038287 (українська гривня);

-чеки на отримання готівкових коштів та платіжних доручень по рахунку ТОВ «НГК-Трейд»;

-договори поворотної (безповоротної) фінансової допомоги (позики) наданих чи отриманих ТОВ «НГК-Трейд»;

-накази ТОВ «НГК-Трейд» про ліміт каси встановлений протягом 2014-2015років;

-довідки банківської установи про ліміт каси встановлений на ТОВ «НГК-Трейд» протягом 2014-2015 років.

дійсно перебувають у володінні ПАТ «СБЕРБАНК», мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можливо використати як докази, а обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо довести іншими способами.

За таких обставин відзначається наявність передбачених законом підстав для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних документів.

Не підлягає задоволенню клопотання слідчого відносно тимчасового доступу до документів:

-відносно ТОВ «НГК-Трейд», які були зібрані банківською установою при укладанні угод по наданню відповідних послуг та інше (в тому числі відомості про банківських співробітників, які безпосередньо працювали з клієнтом);

оскільки не доведена неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, крім того, використані слідчим загальні формулювання не забезпечують належний захист від довільного тлумачення при виконанні можливої ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів.

Крім того, не підлягає задоволенню клопотання слідчого відносно тимчасового доступу до інших зазначених в клопотанні документів, оскільки не доведено їх фактичне існування як предметів матеріального світу, крім того, зазначений слідчим відповідний перелік документів та використання при цьому загальних формулювань не забезпечують належного захисту від довільного тлумачення при виконанні можливої ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів.

Разом з тим, зміст клопотання та додані до нього докази не доводять, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, тимчасовий доступ до яких просить слідчий. Посилання слідчого про вилучення оригіналів документів для досягнення мети отримання доступу до речей і документів є загальним та взагалі не обґрунтованим.

Крім того, слідчий суддя не бере до уваги припущення слідчого про можливість призначення експертиз по кримінальному провадженні, оскільки жодних постанов про їх призначення, а також клопотання експерта про витребування оригіналів вказаних у клопотанні документів, матеріали клопотання не містять, за таких обставин відсутні підстави для надання розпорядження про вилучення документів в оригіналах.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України,слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

клопотання старшого слідчого з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_1 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №32015120010000088 від 23.09.2015 року, про надання тимчасового доступу до речей і документів ТОВ «НГК-Трейд», які перебувають у володінні ПАТ «СБЕРБАНК»- задовольнити частково.

Надати старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_1, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_2, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_3, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_4, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_5, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_6, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_7, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_8, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_9, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_10, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_11, старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Кіровоградській області ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по рахункам ТОВ «НГК-Трейд» (код 37809930), а саме: №26000001038287 (українська гривня), №26000001038287 (долар США) №26000001038287 (євро), №26009013038287 (українська гривня), №26009013038287 (долар США), №26009013038287 (євро), №26009013038287 (російський рубль), №26054013038287 (українська гривня), №26107001038287 (українська гривня) за період з 01.01.2014 року по 08.12.2015 року, які перебувають у володінні ПАТ "СБЕРБАНК" (МФО 320627) за адресою: 01601, м.Київ, вул.Володимирська 46, а саме до документу, що містить відомості про рух коштів з по-секундною реєстрацією із зазначенням часу проведення платежів (дат, годин, хвилин, секунд), призначення платежу, розшифровкою кореспондентів (назва, код ЄДРПОУ, номер рахунку, назва банку, МФО банку), розшифровкою кредитових та дебетових оборотів, з вхідним та вихідним залишком за кожен операційний день, транзакцій використання пластикової картки по карткових рахунках (з зазначенням номеру пластикової картки, дати, часу, коду банкомату, терміналу та їх місце розташування), загальним обсягом кредитових та дебетових оборотів по рахункам ТОВ «НГК-Трейд», а саме: №26000001038287 (українська гривня), №26000001038287 (долар США) №26000001038287 (євро), №26009013038287 (українська гривня), №26009013038287 (долар США), №26009013038287 (євро), №26009013038287 (російський рубль), №26054013038287 (українська гривня), №26107001038287 (українська гривня), за період з 01.01.2014 року по 08.12.2015 року , заяв про відкриття (закриття) рахунків, договорів розрахунково-касового обслуговування рахунків, корінців повідомлень від платника податків про відкриття рахунку в установі банку, довідок про взяття на облік платника податків, страхового свідоцтва, свідоцтва про реєстрацію, інших реєстраційних та статутних документів, копій паспортів, копій довідок фізичних осіб платників податків, довідки форми 4-ОПП, наказів (розпоряджень), в т.ч. про призначення бухгалтерів;

а також до:

-протоколів обліку інформації, в яких відображаються ІР-адреси з якої вказаний клієнт ТОВ «НГК-Трейд» користувався Інтернетом і при цьому надсилав до банку платіжні документи;

-актів інсталяції системи Інтернет-Клієнт-Банк, регенерації ключів, встановлення комунікаційної системи, актів приймання-передачі виконаних робіт, з зазначенням адрес та телефонів за якими встановлено та через які здійснювався звязок з сервером банку по вказаному рахунку;

-довіреності ТОВ «НГК-Трейд» на осіб, які мають право отримувати як на паперовому носії так і в електронному вигляді відомості, інформацію про рух коштів по рахунку, отримувати готівкові кошти, чекові книжки;

-актів виконаних робіт, яким підтверджено факт встановлення системи Клієнт-Банк та передачі банком електронного шифру (ключа) уповноваженому представнику підприємства, регенерації ключів;

-карток із зразками підписів та відбитку печатки ТОВ «НГК-Трейд», що діяли на протязі періоду з моменту відкриття рахунку, а також наявні копії паспортів осіб, яким надано право підпису та розпорядження коштами;

-платіжних доручень ТОВ «НГК-Трейд», в т.ч. на сплату податків, зборів, обовязкових платежів по рахунку;

-заяв на видачу готівки ТОВ «НГК-Трейд»;

-заяв на отримання чекових книжок по рахункам ТОВ «НГК-Трейд» №26000001038287 (українська гривня), №26000001038287 (долар США) №26000001038287 (євро), №26009013038287 (українська гривня), №26009013038287 (долар США), №26009013038287 (євро), №26009013038287 (російський рубль), №26054013038287 (українська гривня), №26107001038287 (українська гривня);

-заяв на встановлення системи „Клієнт-Банк ТОВ «НГК-Трейд»;

-договорів про порядок проведення електронних платежів за допомогою системи „Клієнт-Банк ТОВ «НГК-Трейд»;

-актів передачі ключів програмного комплексу „Bank On-Line по рахункам ТОВ «НГК-Трейд» №26000001038287 (українська гривня), №26000001038287 (долар США) №26000001038287 (євро), №26009013038287 (українська гривня), №26009013038287 (долар США), №26009013038287 (євро), №26009013038287 (російський рубль), №26054013038287 (українська гривня), №26107001038287 (українська гривня);

-чеків на отримання готівкових коштів та платіжних доручень по рахунку ТОВ «НГК-Трейд»;

-договорів поворотної (безповоротної) фінансової допомоги (позики) наданих чи отриманих ТОВ «НГК-Трейд»;

-наказів ТОВ «НГК-Трейд» про ліміт каси встановлений протягом 2014-2015років;

-довідок банківської установи про ліміт каси встановлений на ТОВ «НГК-Трейд» протягом 2014-2015 років.

В наданні тимчасового доступу до інших речей та документів та у наданні розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів в оригіналах відмовити.

Строк дії ухвали визначити до 16.01.2016 р.

Розяснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не оскаржується.

Суддя А.В. Загреба