Постанова № 54113092, 08.12.2015, Буринський районний суд Сумської області

№ 574/1289/15-а

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2015 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області у складі

судді Міщенко В. М.

при секретарі Ключник О.М.

представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Буринь справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Буринському районі Сумської області про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в Буринському районі Сумської області, в якому просить суд визнати протиправними дії відповідача щодо відмови у відновленні виплати раніше призначеної йому пенсії за віком з 1 червня 2015 року, а також зобов'язати управління ПФУ в Буринському районі Сумської області відновити виплату раніше призначеної пенсії за віком з 1 червня 2015 року.

Свої вимоги мотивує тим, що у 2012 році їй була призначена пенсія за віком відповідно до ч. 2ст. 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»і з цього часу він перебуває на обліку в управлінні ПФУ в Буринському районі Сумської області як така, що отримує пенсію за віком.На час призначення пенсії за віком вона працювала на посаді заступника начальника управління ПФУ в Буринському районі, де працює і на даний час.

З 1 квітня 2015 року виплата їй пенсії за віком була припинена відповідно до ст. 12Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року,ст. 47 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Статтею 47 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»передбачено, що тимчасово, у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року, у період роботи особи на посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбаченихЗаконом України «Про державну службу », пенсії, призначені відповідно до цьогоЗакону, не виплачуються. Відповідно до п. 5 Перехідних положень доЗакону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 рокуу разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) призначаються відповідно до законів України, у тому числі ізакону України «Про державну службу ». Оскільки до 1 червня 2015 року Верховною Радою України не був прийнятий закон щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовані норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії (щомісячне грошове утримання) призначалися відповідно до ряду законів, в тому числі «Про державну службу».

Таким чином, з 1 червня 2015 року відпали підстави для припинення виплати їй пенсії за віком, оскільки вона з зазначеної дати не є особою, яка має право на призначення пенсії у порядку спеціального закону. У зв'язку з цим вона 27 жовтня 2015 року звернулася до управління Пенсійного фонду України в Буринському районі з заявою про відновлення виплати раніше призначеної пенсії, виплата якої була припинена з 1 квітня 2015 року.

Проте, листом № 229/02-26 від 28.10.2015 року Управління Пенсійного фонду України в Буринському районі повідомило про відсутність підстав для поновлення виплати їй пенсії.

Позивач вважає, що обґрунтовуючи відмову у відновленні йому виплати пенсії з 1 червня 2015 року, відповідач невірно трактує положення п. 5 Перехідних положень доЗакону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року. Тому вважає незаконними дії відповідача, який не поновив виплату раніше призначеної йому пенсії, що грубо порушує його конституційне право на пенсійне забезпечення, передбаченест. 46 Конституції України. Виходячи із змістуЗакону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року, вважає, що його права на соціальний захист порушені відповідачем, починаючи з 1 червня 2015 року.

В судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача позов не визнав та пояснила, що ОСОБА_2 перебуває на обліку в управлінні ПФУ в Буринському районі з 25 вересня 2012 року, як одержувач пенсії за віком відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». З 1 квітня 2015 року набрав чинностіЗакон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року № 213. Абзацом 2 ч. 1 ст. 47вказаного законупередбачено, що у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року у період роботи особи на посадах, які дають право на призначення пенсії або довічного грошового утримання в порядку та на умовах, передбаченихЗаконами України «Про державну службу», «;Про судоустрій і статус суддів», «;Про статус народних депутатів України», «;Про прокуратуру»пенсії, призначені відповідно до цьогозакону, не виплачуються. Метою вказаногозаконує врегулювання правовідносин щодо виплати спеціальних пенсій, зокрема, щодо виплати пенсій державним службовцям.

На час набрання чинностіЗаконом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» ОСОБА_2 продовжувала працювати на посаді заступника начальника управління ПФУ в Буринському районі. За таких обставин виплата пенсії позивачу відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року припинена.Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року № 213є діючим, його норми не були визнані неконституційними, не скасовані іншим законом, а тому підлягають обов'язковому виконанню органами ПФУ. Згідно п. 5 Перехідних положень вищевказаного закону, у разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо всіх пенсій, в тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) призначаються відповідно доЗакону України «Про державну службу». «Про судоустрій і статус суддів». Тобто, тимчасово з 1 червня 2015 року і до остаточного законодавчого врегулювання, спеціальні пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) не призначаються, крім того, відсутній механізм поновлення виплат пенсії даній категорії пенсіонерів.

Суд, вислухавши пояснення представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1ст. 46 Конституції Українигромадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Встановлено, що позивач перебуває на обліку в Управління пенсійного Фонду України в Буринському районі, як одержувач пенсії за віком відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»з 25 вересня 2012 року, що визнається відповідачем у своїх запереченнях.

Позивач до теперішнього часу працює заступника начальника управління ПФУ в Буринському районі

Встановлено, що з 1 квітня 2015 року управління ПФУ в Буринському районі відповідно доЗакону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року № 213-VIIIзупинило виплату пенсії ОСОБА_2 відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Як вбачається з наданих суду письмових доказів, 27.10. 2015 року позивач звернувся до управління ПФУ в Буринському районі із заявою про поновлення виплати йому пенсії за віком, починаючи з 1 червня 2015 року, проте, відповідач повідомив позивачу про відсутність підстав для поновлення виплати пенсії, про що позивачу направлено лист управління ПФУ в Буринському районі від 28.10.2015 року № 229/02-26.

Управління ПФУ в Буринському районі не поновило позивачу виплату пенсії, пославшись на те, що позивач продовжує працювати на посаді заступника начальника управління ПФУ в Буринському районі, з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року відповідно до абз. 2 ч. 1ст. 47 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»у період роботи осіб на посадах, які дають право призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання в порядку та на умовах, передбаченихЗаконом України «Про державну службу»пенсії, призначені відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», не виплачуються. Згідно з п. 5 Прикінцевих положень ЗаконуУкраїни «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення»у разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) призначаються, зокрема,Законом України «Про державну службу». Тобто фактично тимчасово із зазначеної дати і до остаточного законодавчого врегулювання, даний вид пенсії не призначається. Разом з тим, нормиЗакону України «Про державну службу», які регулюють порядок призначення пенсії державному службовцю не були змінені у встановленому законодавством порядку. Вказані факти не оспорюються сторонами.

Відповідно дост.19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбаченіКонституцієюта законами України.

Відповідно до абз. 2 ч. 1ст. 47 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування», в редакціїЗакону № 213-VIII від 2 березня 2015 року, яка чинна з 1 квітня 2015 року, тимчасово, у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року у період роботи особи (крім інвалідів I та II груп, інвалідів війни III групи та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія п. 1ст. 10 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») на посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбаченихЗаконами України «Про статус народного депутата України, «;Про державну службу», «;Про прокуратуру», «;Про судоустрій і статус суддів», пенсії, призначені відповідно до цьогоЗакону, не виплачуються.

Станом на 1 квітня 2015 року посада, на якій працює позивач, дійсно, давала право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбаченихЗаконами України «Про державну службу»та «;Про судоустрій і статус суддів», у зв'язку з чим відповідачем було припинено виплату пенсії ОСОБА_2 з 1 квітня 2015 року.

Разом з тим, відповідно до пункту 5 розділу ІІІ «;Прикінцеві положення» Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня2015 року № 213-VIII у разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) призначаються відповідно дозаконів України «Про державну службу», «;Про судоустрій і статус суддів».

Вказаний в пункті 5 розділу ІІІ «;Прикінцеві положення» Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня2015 року № 213-VIII закон щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах до 1 червня 2015 року не прийнятий, у зв'язку з чим з вказаної дати втратили чинність нормиЗакону України «Про державну службу»таЗакону України «Про судоустрій і статус суддів»щодо пенсійного забезпечення і відповідно пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) за цими Законами не призначаються.

На даний час особам, які підпадають під діюЗакону України «Про державну службу», пенсія призначається відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Таким чином, з 1 червня 2015 року посада, на якій працює позивач, не дає права на призначення пенсії в порядку та на умовах, передбаченихЗаконом України «Про державну службу» у зв'язку з чим відпали передбачені ч. 1ст. 47 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»підстави для невиплати позивачу пенсії, призначеної відповідно до вказаногоЗакону. З 1 червня 2015 року перешкоди для виплати ОСОБА_2 пенсії відсутні.

З огляду на викладене, суд вважає, що з 1 червня 2015 року виплата пенсії, призначеної позивачу відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», підлягає відновленню, у зв'язку з відсутністю підстав для її невиплати, а тому дії відповідача щодо відмови у задоволенні заяви ОСОБА_2 про поновлення виплати пенсії є неправомірними.

За таких обставин необхідно зобов'язати управління ПФУ в Буринському районі відновити з 1 червня 2015 року виплату ОСОБА_2 пенсії за віком, яка призначена відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Частиною 1ст. 94 КАС Українипередбачено, що якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав стороною у справі.

Враховуючи зазначене, понесені позивачем судові витрати у вигляді сплати судового збору в розмірі 487 грн. 20 коп. (а.с.1) необхідно стягнути з Державного бюджету України.

Керуючись ст. ст.19,21,46,64,68 Конституції України, ст.ст.46,47, ч. 2 ст.49 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», п. 5 розділу ІІІ «;Прикінцеві положення» Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня2015 року № 213-VIII , ст. ст.2,11,71,94,158-163 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Буринському районі Сумської області щодо відмови відновити виплату ОСОБА_2 раніше призначеної пенсії за віком з 1 червня 2015 року.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Буринському районі Сумської області відновити з 1 червня 2015 року виплату ОСОБА_2 пенсії за віком, яка призначена відповідно доЗакону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 понесені судові витрати у вигляді сплати судового збору в сумі 487 грн. 20 коп.

Постанова суду може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Буринський районний суд протягом 10 днів в порядку, передбаченому ч.2ст. 186 КАС України, з подачею копії скарги до суду апеляційної інстанції.

Суддя В.М. Міщенко