УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 грудня 2015 року м. Львів Справа № 876/10635/15
Львівський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Рибачука А.І.,
суддів Багрія В.М., Старунського Д.М.,
з участю секретаря Андрушківа І.Я.,
представника відповідача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Селянського (фермерського) господарства «Колос» на постанову Закарпатського окружного адміністративного суду від 14 вересня 2015 року по справі № 807/590/15 за позовом управління Пенсійного фонду України у Виноградівському районі Закарпатської області до Селянського (фермерського) господарства «Колос» про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
Управління Пенсійного фонду України у Виноградівському районі Закарпатської області звернулось до суду з адміністративним позовом до Селянського (фермерського) господарства «Колос» (далі СФГ «Колос»), у якому просило стягнути з відповідача 2560,32 грн. заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату і доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до пунктів «б»-«з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
Постановою Закарпатського окружного адміністративного суду від 14 вересня 2015 року вказаний позов задоволено повністю.
Постанова мотивована тим, що СФГ «Колос» відповідно до вимог Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», Закону України «Про збір на обовязкове державне пенсійне страхування» та Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України зобовязане відшкодувати фактичні витрати на виплату і доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, які відповідно до розрахунків сум заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій за період січня-березня 2015 року становлять 2560,32 грн.
Не погодившись із зазначеним судовим рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, у якій, з посиланням на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить його скасувати та ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позову.
В обґрунтування вимог апеляційної скарги вказує на те, що судом першої інстанції не враховано, що пільгову пенсію ОСОБА_2, витрати на виплату і доставку якої позивач просить відшкодувати, було призначено виходячи зі стажу його роботи в радгоспі «8 Березня», який був ліквідований без правонаступництва, що свідчить про безпідставність позовних вимог.
Представник відповідача в судовому засіданні підтримав вимоги поданої відповідачем апеляційної скарги та просив її задовольнити, посилаючись на викладені в ній доводи.
Представник позивача в судове засідання не зявився, хоча позивача було належним чином повідомлено про дату, час і місце судового засідання, що відповідно до частини 4 статті 196 Кодексу адміністративного судочинства України не перешкоджає розгляду справи у його відсутності.
Заслухавши суддю-доповідача, представника відповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, суд приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до частини 2 Розділу XV Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком N 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком N 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України та за результатами атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах або за вислугу років, які відповідно до законодавства, що діяло раніше, мали право на пенсію на пільгових умовах або за вислугу років, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через професійні та корпоративні фонди. До запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди особам, зазначеним в абзаці першому цього пункту, пенсії призначаються за нормами цього Закону в разі досягнення пенсійного віку та наявності трудового стажу, передбаченого Законом України «Про пенсійне забезпечення».
Підприємства та організації з коштів, призначених на оплату праці, вносять до Пенсійного фонду плату, що покриває фактичні витрати на виплату і доставку пенсій особам, які були зайняті повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком N 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, крім тих, що були безпосередньо зайняті повний робочий день на підземних роботах (включаючи особовий склад гірничорятувальних частин) з видобутку вугілля, сланцю, руди та інших корисних копалин, на будівництві шахт та рудників за списком робіт і професій, затвердженим Кабінетом Міністрів України, починаючи з дня набрання чинності цим Законом, у розмірі 20 відсотків з наступним збільшенням її щороку на 10 відсотків до 100-відсоткового розміру відшкодування фактичних витрат на виплату і доставку цих пенсій до набуття права на пенсію за віком відповідно до цього Закону.
Порядок відшкодування підприємствами витрат Пенсійного фонду України на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, врегульовано розділом 6 Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, затвердженої постановою правління Пенсійного фонду України від 19 грудня 2003 року N 21-1, згідно якого відшкодуванню підлягають 100 відсотків фактичних витрат на виплату і доставку пенсій, призначених особам, які працювали або працюють на роботах із шкідливими і важкими умовами праці за Списком N 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України та результатами атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах.
Згідно з пунктом 6.2 вказаної Інструкції витрати на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах особам, які мають стаж, що дає право на призначення цих пенсій на декількох підприємствах, покриваються цими підприємствами пропорційно стажу роботи з урахуванням вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 2 розділу XV «Прикінцеві положення» Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
Пунктом 6.3 Інструкції передбачено, що у разі ліквідації або зміни власника підприємства суми зазначених витрат Пенсійному фонду вносять правонаступники.
Аналіз зазначених правових норм дає підстави для висновку про те, що із набранням чинності Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» (з 1 січня 2004 року) витрати на виплату та доставку пенсій, призначених на підставі пунктів «б»-«з» частини 1 статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» особам, які були зайняті на роботах, передбачених Списком № 2, покриваються підприємствами та організаціями. Обов'язок підприємств та організацій з відшкодування понесених Пенсійним фондом України після 01 січня 2004 року витрат на виплату і доставку зазначених пенсій не пов'язаний із датою призначення такої пенсії чи часом набуття необхідного для цього пільгового стажу.
Наведене відповідає висновку Верховного Суду України щодо правильного застосування норм матеріального права у спорах цієї категорії, викладеному, зокрема, у постанові від 13 лютого 2012 року по справі № 21-401а11.
Як видно з матеріалів справи, на підставі постанови Виноградівського районного суду Закарпатської області від 07 грудня 2012 року по справі № 703/4345/12, зміненої постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 04 липня 2013 року, управлінням Пенсійного фонду України у Виноградівському районі Закарпатської області здійснено призначення та виплату ОСОБА_2 пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до пункту «в» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 01 жовтня 2011 року з огляду на наявність в нього необхідного пільгового стажу роботи (з 02 січня 1975 року по 21 травня 1976 року працював трактористом в радгоспі «8 Березня», з 22 травня 1976 року по 09 червня 1978 року служив в Радянській армії та з 26 червня 1978 року по 08 листопада 1999 року працював трактористом в радгоспі «8 Березня», а після його реорганізації в Колективному сільськогосподарському підприємстві «8 Березня»).
Відповідно до листа відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, легалізації обєднань громадян реєстраційної служби Виноградівського районного управління юстиції від 16 липня 2015 року № 09-11/545 перетворення радгоспу «8 Березня» у колективне сільськогосподарське підприємство проведено шляхом створення Колективного сільськогосподарського підприємства «8 Березня» та передачі йому у власність органом приватизації за договором безоплатної передачі державного майна від 15 жовтня 1996 року з подальшою його реєстрацією (розпорядження голови Виноградівської районної державної адміністрації від 12 листопада 1996 року за № 679).
Таким чином, з врахуванням норм Положення про порядок приватизації майна радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також заснованих на їх базі орендних підприємств, затвердженого наказом Фонду Державного майна України від 09 серпня 1996 року № 903 (чинного на момент перетворення радгоспу «8 Березня»), Колективне сільськогосподарське підприємство «8 Березня» є правонаступником радгоспу «8 Березня».
В свою чергу, згідно з статутом СФГ «Колос» вказане господарство є правонаступником Колективного сільськогосподарського підприємства «8 Березня».
Управлінням Пенсійного фонду України у Виноградівському районі Закарпатської області надсилались розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пільгової пенсії ОСОБА_2 на адресу СФГ «Колос», зокрема, в період січня-березня 2015 року на суму 2560,32 грн, які останнім сплачені не були.
Відтак, суд погоджується з позицією суду першої інстанції про те, що з урахуванням приписів частини 2 Розділу XV Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» відповідач зобовязаний сплатити 2560,32 грн в рахунок відшкодування фактичних витрат на виплату і доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до пунктів «б»-«з» частини 1 статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», яка у нього виникла перед управлінням Пенсійного фонду України у Виноградівському районі Закарпатської області за період січня-березня 2015 року.
За наведених обставин, суд приходить до висновку, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, що відповідно до частини 1 статті 200 Кодексу адміністративного судочинства України є підставою для залишення апеляційної скарги без задоволення, а постанови суду без змін.
Керуючись статтями 160, 195, 196, 198, 200, 205, 206, 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України,
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу Селянського (фермерського) господарства «Колос» залишити без задоволення, а постанову Закарпатського окружного адміністративного суду від 14 вересня 2015 року по справі № 807/590/15 - без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня складання ухвали в повному обсязі, шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий:А.І. Рибачук
СуддіВ.М. Багрій
ОСОБА_3
Повний текст ухвали виготовлено 04 грудня 2015 року.
Судове рішення № 54051911, Львівський апеляційний адміністративний суд було прийнято 03.12.2015. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 807/590/15. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: