СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА
ун. № 759/14200/15-ц
пр. № 2/759/6039/15
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
( з а о ч н е )
17 листопада 2015 року Святошинський районний суд м. Києва у складі головуючого судді Зайця Т.О. при секретарі Ковтун М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
В С Т А Н О В И В:
03.09.2015 року до суду надійшла позовна заява ПАТ АБ «Укргазбанк» про солідарне стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 заборгованості за кредитним договором №2203-152-16/USD від 25.07.2008 року в сумі 3 211,29 дол. США та 15 387,92 грн. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 25.07.2008 року між ВАТ АБ «Укргазбанк» (правонаступником якого є позивач) та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №2203-152-16/USD, за умовами якого позивач надав ОСОБА_1 кредит в сумі 14 896,39 дол. США, терміном по 24.07.2015 року або в інший, визначений договором строк, зі сплатою процентів: з 25.07.2008 - 19.03.2009, з 19.03.2011 по 24.07.2015 - 14,3 % річних, з 20.03.2009 по 18.03.2011 - 12,3 % річних. В забезпечення виконання кредитних зобов'язань позичальника, 25.07.2008 року між банком та ОСОБА_2 укладено договір поруки, відповідно до якого поручитель зобов'язався відповідати за виконання ОСОБА_1 зобов'язань, що виникли з кредитного договору. У зв'язку з неналежним виконанням відповідачами своїх кредитних зобов'язань, передбачених кредитним договором, станом на 05.06.2015 року, існує заборгованість в розмірі 3 211,29 дол. США та 15 387,92 грн., з яких: 285,15 дол. США - заборгованість по кредиту, 2 399, 70 дол. США - прострочена заборгованість по кредиту, 40,19 дол. США - проценти, 486,25 дол. США - прострочені проценти, 13 250,83 грн. - пеня по крежиту, 2 137,09 грн. - пеня по процентах.
Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 25.08.2015 року, підсудність цивільної справи визначено Святошинському районному суду м. Києва (а. с. 42). Справу передано судді 07.09.2015 року.
В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Відповідачі не з'явилися в судове засідання, про розгляд справи повідомлялися в установленому порядку.
Відповідно до ст. 224 ЦПК України суд вирішив ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, що 25.07.2008 року між ВАТ АБ «Укргазбанк» (далі - Банк), правонаступником якого є позивач, та ОСОБА_1 (Позичальник) укладено кредитний договір №2203-152-16/USD (а. с. 6 - 11). В силу п. 1.1 якого банк надає позичальнику кредит, в сумі 14 896,39 дол. США, строком по 24.07.2015 року або по день, визначений в п. 1.6 та/або в п. 3.3.11 договору, із сплатою 14,3 % річних. Комісія за відкриття позичкового рахунку - 2 % від суми кредиту, що становить 297,93 дол. США (п. 1.2). Кредит надається на придбання автомобіля марки Chevrolet Aveo, 2008 року (п. 1.5).
Строк (термін) виконання зобов'язань позичальника перед банком щодо повернення всієї суми кредиту, нарахованих процентів, можливої неустойки, комісії та інших видатків, передбачених цим договором, вважається таким, що настав у разі настання строку/терміну, визначеного п. 1.1 договору, а також за рішенням банку у разі неналежного виконання позичальником своїх зобов'язань та зобов'язань, передбачених п. 3.3 договору та/або у разі прострочення строків/термінів сплати процентів та/або часткового погашення кредиту, згідно умов цього договору.
Пунктом 3.1 договору зазначено, що банк зобов'язується: відкрити позичальнику позичковий рахунок і рахунки для погашення заборгованості по кредиту, процентів за його використання та всіх комісійних платежів, передбачених договором (п. 3.1.1); видати позичальнику кредит в сумі, зазначеній в п. 1.1 цього договору з позичкового рахунка, шляхом перерахування на поточний рахунок позичальника (п. 3.1.1.2).
20.03.2009 року сторони уклали додаткову угоду №1 до кредитного договору, відповідно до п. 1 якого домовились про зміну процентної ставки за користування кредитними коштами: з 20.03.2009 по 18.03.2011, процентна ставка встановлюється на рівні 12,3 % річних, з 19.03.2011 по 24.07.2015 - 14,3 % річних. (а. с. 17).
В забезпечення виконання умов кредитного договору, 25.07.2008 року між Банком та ОСОБА_2 (Поручитель) та позичальником укладено договір поруки (а. с. 18 - 20). В силу п. 1.1 якого поручитель поручається перед кредитором за виконання позичальником зобов'язань по кредитному договору №2203-152-16/USD від 25.07.2008, укладеному між кредитором та позичальником. Поручитель несе солідарну відповідальність з позичальником перед кредитором за порушення виконання зобов'язань по кредитному договору (п. 1.2). Поручитель відповідає за повернення заборгованості за кредитним договором в тому ж об'ємі, що і позичальник - за сплату кредиту, процентів за користування кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань - в повному об'ємі (п. 1.3).
Позивач виконав свої зобов'язання за кредитним договором №2203-152-16/USD від 25.07.2008 року та надав ОСОБА_1 кредит в сумі 14 896,39 дол. США, відкрив відповідачу рахунок для погашення заборгованості.
Позичальник зобов'язується: використати кредит на зазначені в п. 1.5 дійсного договору цілі та здійснювати повернення кредиту, сплату процентів за його використання та всіх комісійних платежів у передбачені цим договором строки (п. 3.3.1); повернення кредиту здійснювати на рахунок, щомісячно з 1-го по 10-е число кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, в розмірі не менше 1/84 від суми отриманого кредиту, що становить 178 дол. США, а останній платіж сплачується в сумі 122,39 дол. США не пізніше 24.07.2015 року (п. 3.3.3).
ОСОБА_1 свої зобов'язання належним чином не виконував, не погашав заборгованість у строки, передбачені договором, у зв'язку з чим відповідно до розрахунку заборгованості (а. с. 34 - 40) станом на 05.06.2015 року строкова заборгованість по кредиту складає 285,15 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту - 2 399,70 дол. США, поточні проценти - 40,19 дол. США, прострочені проценти - 486,25 дол. США. Заборгованість за основним боргом становить 3 211,29 дол. США. Заборгованість по пені за несвоєчасне погашення кредиту - 13 250,83 грн., пеня за несвоєчасну сплату - 2 137,09 грн. Загальна заборгованість по пені - 15 387,92 грн.
Стаття 526 ЦК України встановлює, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором (ч. 1 ст. 1049 ЦК України).
Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
В порушення наведених норм законодавства та положень кредитного договору №2203-152-16/USD від 25.07.2008, ОСОБА_1 не погашав кредит згідно погодженого сторонами графіку погашення заборгованості (а. с. 14 - 16). За таких обставин, враховуючи наведені вимоги законодавства та положення кредитного договору, з ОСОБА_1 підлягає стягненню заборгованість по кредиту в розмірі 3 211,29 дол. США.
Щодо вимоги про стягнення пені у сумі 15387,92 грн.
У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки (п. 3 ч.1 ст. 611 ЦК України). Відповідно до ч. 2 ст. 551 ЦК України якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі.
За порушення строків (термінів) повернення кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, позичальник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,1 % від суми невиконаного зобов'язання за кожен день прострочення платежу від дня виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межах строків позовної давності (п. 5.3).
Матеріалами справи підтверджується прострочення ОСОБА_1 термінів погашення грошових зобов'язань. За таких обставин, в силу положень п. 3. ч. 1 ст. 611, ч. 2 ст. 551 ЦК України та п. 5.3 кредитного договору, з ОСОБА_1 підлягає стягненню сума пені в розмірі 15 387,92 грн.
Враховуючи наведене, за неналежне виконання умов кредитного договору №2203-152-16/USD від 25.07.2008, з ОСОБА_1 підлягають стягненню наступні суми: сума заборгованості по кредиту та процентам 3 211,29 дол. США, пеня в сумі 15 387,92 грн.
Обґрунтованими є вимоги щодо солідарного стягнення коштів з ОСОБА_1, ОСОБА_2 з огляду на наступне.
Встановлено, що в забезпечення виконання умов кредитного договору №2203-152-16/USD від 25.07.2008, 25.07.2008 року між Банком та ОСОБА_2 (Поручитель) та позичальником укладено договір поруки (а. с. 18 - 20). В силу п. 1.1 якого поручитель поручається перед кредитором за виконання позичальником зобов'язань по кредитному договору №2203-152-16/USD від 25.07.2008, укладеному між кредитором та позичальником. Поручитель несе солідарну відповідальність з позичальником перед кредитором за порушення виконання зобов'язань по кредитному договору (п. 1.2). Поручитель відповідає за повернення заборгованості за кредитним договором в тому ж об'ємі, що і позичальник - за сплату кредиту, процентів за користування кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань - в повному об'ємі (п. 1.3).
В силу наведених умов договору та ст. 554 ЦК України, ОСОБА_2 несе відповідальність перед Банком за невиконання ОСОБА_1 умов кредитного договору №2203-152-16/USD від 25.07.2008, а тому підлягає задоволенню вимога про солідарне стягнення заборгованості з відповідачів.
Враховуючи наведене, позовні вимоги підлягають задоволенню, з відповідачів солідарно підлягає стягненню заборгованість за кредитом та відсотками в розмірі 3 211,29 дол. США, пеня в сумі 15 387,92 грн.
В силу ст. 88 ЦПК України, з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню понесені судові витрати у розмірі 1 309,81 грн.
Керуючись ст. ст. 526, 530, 554, 1049, 1050, 1054 ЦК України ст. ст. 208, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1, ІН: НОМЕР_1), ОСОБА_2 (останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2, ІН: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» (03087, м. Київ, вул. Єреванська, 1, код ЄДРПОУ 23697280) заборгованість за кредитним договором №2203-152-16/USD від 25.07.2008 за кредитом та відсотками в розмірі 3 211,29 дол. США, пеня в сумі 15 387,92 грн. та судові витрати - 1 309,81 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги та може бути оскаржене до апеляційного суду м. Києва, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
СУДДЯ: Т.О. ЗАЄЦЬ
Судове рішення № 53914987, Святошинський районний суд міста Києва було прийнято 17.11.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 759/14200/15-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: