Ухвала суду № 53230004, 07.08.2012, Дніпровський районний суд Дніпропетровської області (до 25.04.2025 - Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області)

07.08.2012

Справа №2-410/2775/12

У Х В А Л А

7 серпня 2012 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області

у складі :

судді Озерянської Ж.М.,

при секретарі Івановій І.І.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,ОСОБА_3,ОСОБА_4,Дніпропетровської райдержадміністрації про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, визнання недійсним державного акту, визнання договору купівлі-продажу та розпорядження недійсним,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Дніпропетровського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,ОСОБА_3,ОСОБА_4,Дніпропетровської райдержадміністрації про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, визнання недійсним державного акту, визнання договору купівлі-продажу та розпорядження недійсним.

Представник відповідачів надав судові клопотання про зупинення провадження по справі, оскільки в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду мається адміністративна справа № 2а/0470/11575/11 р.за позовом ОСОБА_3 до Дніпропетровської райдержадміністрації про визнання незаконними розпоряджень голови Дніпропетровської райдержадміністрації щодо передачі у власність спірної земельної ділянки ОСОБА_1

Розглянувши заявлене клопотання про зупинення провадження по справі, суд приходить до наступного.

Згідно з вимогами ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається у порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства. Таким чином розгляд адміністративної справи № 2а/0470/11575/11 р. вплине на рішення по даній справі, оскільки предметом спору в обох справах є законність виділення спірної земельної ділянки сторонам у справі ,а тому суд вважає за необхідне зупинити її провадження.

Керуючись ст.201 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,ОСОБА_3,ОСОБА_4,Дніпропетровської райдержадміністрації про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, визнання недійсним державного акту, визнання договору купівлі-продажу та розпорядження недійсним до вступу в законну силу рішення по адміністративній справі № 2а/0470/11575/11 р.за позовом ОСОБА_3 до Дніпропетровської райдержадміністрації про визнання незаконними розпоряджень голови Дніпропетровської райдержадміністрації.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя Озерянська Ж.М.