Рішення № 52994278, 26.10.2015, Оболонський районний суд міста Києва

26.10.2015 Справа № 756/7010/15-ц

Провадження № 2/756/3877/15

Ун.№ 756/7010/15-ц

Р I Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

( З А О Ч Н Е )

26 жовтня 2015року Оболонський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Камбулова Д.Г.

при секретарі - Ковган О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

позивач звернувся до суду з позовом до відповідачки про стягнення заборгованості за договорами кредиту посилаючись на наступне.

16.11.2005 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», який загальними зборами акціонерів АКБ «Укрсоцбанк» на вимогу Закону України «Про акціонерні товариства» 16.04.2010 року перейменований на публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір кредиту №028/25-291, відповідно до якого позивач зобов'язався надати відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в розмірі 32 000,00 доларів США з графіком повернення кредиту, передбаченим пунктом 1.1. договору кредиту зі сплатою 13,0% річних з кінцевим терміном погашення заборгованості до 15.11.2012 року.

Свої зобов'язання, визначені п. 3.1.1. договору кредиту №028/25-291, позивачем виконано належним чином в повному обсязі, відповідачці відкрито позичковий рахунок в АКБ «Укрсоцбанк» та надано суму кредиту.

01.11.2010 року між позивачем та відповідачкою укладено додаткову угоду №3 до договору кредиту №028/25-291, якою змінено кінцевий термін погашення заборгованості за кредитом до 15.11.2017 року.

Крім того, 08.02.2006 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір кредиту №028/25-29, відповідно до якого позивач зобов'язався надати відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в розмірі 50 000,00 доларів США з графіком повернення кредиту, передбаченим пунктом 1.1. договору кредиту зі сплатою 11,5% річних з кінцевим терміном погашення заборгованості до 07.02.2013 року.

Свої зобов'язання, визначені п. 3.1.1. договору кредиту №028/25-29, позивачем виконано належним чином в повному обсязі, відповідачці відкрито позичковий рахунок в АКБ «Укрсоцбанк» та надано суму кредиту.

01.11.2010 року між позивачем та відповідачкою укладено додаткову угоду №3 до договору кредиту №028/25-29, якою змінено кінцевий термін погашення заборгованості за кредитом до 07.02.2018 року.

Пункти 3.3.7., 3.3.8. договорів кредитів встановлює, що відповідачка зобов'язана сплачувати проценти за використання кредиту в порядку, визначеному п.п. 2.4., 2.5. цього договору, а також своєчасно та в повному обсязі погашати кредит із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями в порядку, визначеному п. 1.1. договору кредиту.

Відповідачкою не виконуються умови договорів кредиту - порушуються строки повернення кредиту та сплати процентів.

У зв'язку з невиконанням відповідачкою умов договорів кредитів, позивачем 14.10.2014 року направлено вимогу відповідачці про погашення заборгованості за договорами кредитів, яка залишена ним без виконання.

Відповідно до п. 4.1. договорів кредитів у разі прострочення відповідачем строків сплати процентів, визначених п.2.4. цього договору, а також прострочення строків повернення кредиту, визначених п.п. 1.1., 2.6.З., 3.2.3., 4.4., 4.5., відповідачка сплачує позивачу пеню в розмірі 1% від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період.

Неналежне виконання взятих на себе зобов'язань відповідачкою за договором кредиту-№028/25-291 призвело до виникнення простроченої заборгованості, яка станом на 17.03.2015 року становить 8 503,94 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 17.03.2015 року (1 долар США = 21,770381 гривень) складає 185 134,09 гривень, з якої: заборгованість за кредитом у розмірі 7 457,00 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 162 341,73 грн; заборгованість по відсоткам у розмірі 627, 61 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 13 663,40 грн.; пені за несвоєчасне повернення кредиту у розмірі 319,41доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 6 953,61; пені за несвоєчасне повернення відсотків у розмірі 99,92 долари США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 2 175,34 грн.

За договором кредиту №028/25-29 заборгованість відповідачки ОСОБА_1 перед позивачем станом на 16.03.2015 року становить 14 757,89 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 16.03.2015 року (1 долар США = 21,616059 гривень) складає 319 007,39 гривень, з якої: заборгованість за кредитом у розмірі 12 879,65 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 278 407,27грн; заборгованості за відсотками у розмірі 1 186,91 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 25 656,31грн; пені за несвоєчасне повернення кредиту у розмірі 510, 31 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 11030, 87 грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків у розмірі 181,02 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 3 912,94 грн.

З посиланням на вимоги ст. ст. 509, 525, 526, 1048-1050, 1054 ЦК України просив стягнути з відповідачки заборгованість за договором кредиту №028/25-291 від 16.11.2005 року у сумі 8 503,94 доларів США, та за договором кредиту №028/25-29 від 08.02.2006 року в сумі 14 757,89 доларів США, та судові витрати по справі.

Представник позивача в судове засідання не з»явився, про день і час розгляду справи повідомлявся належним чином, надав до суду заяву якою позов підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити, розглядати справу у відсутності їх представника та не заперечував проти заочного розгляду справи.

Відповідачка в судове засідання не з'явилася, про час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином через засоби масової інформації.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відповідності до ст.ст.224, 225 ЦПК України на підставі наявних у справі доказів, оскільки представник позивача не заперечує проти заочного розгляду справи, а від відповідачки, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, відомостей про причини неявки не надійшло.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 16.11.2005 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», який загальними зборами акціонерів АКБ «Укрсоцбанк» на вимогу Закону України «Про акціонерні товариства» 16.04.2010 року перейменований на публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір кредиту №028/25-291, відповідно до якого позивач зобов'язався надати відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в розмірі 32 000,00 доларів США з графіком повернення кредиту, передбаченим пунктом 1.1. договору кредиту зі сплатою 13,0% річних з кінцевим терміном погашення заборгованості до 15.11.2012 року (а.с.21-22).

Свої зобов'язання, визначені п. 3.1.1. договору кредиту №028/25-291, позивачем виконано належним чином в повному обсязі, відповідачці відкрито позичковий рахунок в АКБ «Укрсоцбанк» та надано суму кредиту.

01.11.2010 року між сторонами укладено додаткову угоду №3 до договору кредиту№028/25-291, якою змінено кінцевий термін погашення заборгованості за кредитом до 15.11.2017 року (а.с.23).

Крім того, 08.02.2006 року між сторонами було укладено договір кредиту №028/25-29, відповідно до якого позивач зобов'язався надати відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в розмірі 50 000,00 доларів США з графіком повернення кредиту, передбаченим пунктом 1.1. договору кредиту зі сплатою 11,5% річних з кінцевим терміном погашення заборгованості до 07.02.2013 року (а.с.17-19).

Свої зобов'язання, визначені п. 3.1.1. договору кредиту №028/25-29, позивачем виконано належним чином в повному обсязі, відповідачці відкрито позичковий рахунок в АКБ «Укрсоцбанк» та надано суму кредиту.

01.11.2010 року між сторонами було укладено додаткову угоду №3 до договору кредиту №028/25-29, якою змінено кінцевий термін погашення заборгованості за кредитом до 07.02.2018 року (а.с.20.

Згідно розрахунку вбачається, що за договором кредиту №028/25-291 у відповідачки ОСОБА_1 перед позивачем утворилась заборгованість, яка станом на 17.03.2015 року становить 8 503,94 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 17.03.2015 року (1 долар США = 21,770381 гривень) складає 185 134,09 гривень, з якої: заборгованість за кредитом у розмірі 7 457,00 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 162 341,73 грн.; заборгованість по відсоткам у розмірі 627, 61доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 13 663,40 грн.; пені за несвоєчасне повернення кредиту у розмірі 319,41доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 6 953,61; пені за несвоєчасне повернення відсотків у розмірі 99,92 долари США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 2 175,34 грн. (а.с.7-11).

Згідно розрахунку вбачається, що у відповідачки ОСОБА_1 перед позивачем за договором кредиту №028/25-29 заборгованість, станом на 16.03.2015 року становить 14 757,89 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 16.03.2015 року (1 долар США = 21,616059 гривень) складає 319 007,39 гривень, з якої: заборгованість за кредитом у розмірі 12 879,65 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 278 407,27грн; заборгованості за відсотками у розмірі 1 186,91 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 25 656,31грн; пені за несвоєчасне повернення кредиту у розмірі 510, 31 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 11030, 87 грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків у розмірі 181,02 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 3 912,94 грн. (а.с.12-16).

Факт отримання відповідачкою ОСОБА_1 за договорами кредиту грошових коштів у сумі 50 000,00 доларів США та 32 000,00 доларів США підтверджуються випискою по особовому рахунку (а.с.24-25).

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплатити процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього кодексу.

Згідно ст.1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Згідно ст. 527 ЦК України, боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок.

Згідно ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахування встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору.

Таким чином, враховуючи невиконанням відповідачкою ОСОБА_1 своїх зобов'язань за договорами кредиту, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та законні, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі заявлених вимог та виносить рішення про стягнення з ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість за договором кредиту №028/25-291 у розмірі 8 503,94 доларів США, та за договором кредиту №028/25-29 у розмірі 14 757,89 доларів США.

Згідно ст.88 ЦПК України, з відповідачки підлягає стягненню на користь позивача сплачений судовий збір в розмірі 3 654,00 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 611, 625, 1048, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 15, 60, 61, 88, 208, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

позов Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1), яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (місцезнаходження: м. Київ, вул. Ковпака, 29, ЄДРПОУ 00039019, рахунок 29092010130002, в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023) заборгованість за договором кредиту №028/25-291 від 16.11.2005 року в сумі 8 503 (вісім тисяч п'ятсот три) долари США 94 центи, яка складається з: заборгованості за кредитом у розмірі 7 457,00 доларів США, заборгованості за відсотками у розмірі 627,61 доларів США, пені за несвоєчасне повернення кредиту у розмірі 319,41 доларів США, пені за несвоєчасне повернення відсотків у розмірі 99,92 доларів США.

Стягнути ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1), яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (місцезнаходження: м. Київ, вул. Ковпака, 29, ЄДРПОУ 00039019, рахунок 29092010130002, в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023) заборгованість за договором кредиту №028/25-29 від 08.02.2006 року в сумі 14 757(чотирнадцять тисяч сімсот п'ятдесят сім) доларів США 89 центів, яка складається з: заборгованості за кредитом у розмірі 12 879,65 доларів США, заборгованості за відсотками у розмірі 1 186,91 доларів США, пені за несвоєчасне повернення кредиту у розмірі 510,31 доларів США, пені за несвоєчасне повернення відсотків у розмірі 181,02 доларів США.

Стягнути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1), яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (місцезнаходження: м. Київ, вул. Ковпака, 29, ЄДРПОУ 00039019, рахунок 29092010130002, в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023) судовий збір у розмірі 3 654(три тисячі шістсот п'ятдесят чотири)гривні 00 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Д.Г.Камбулов