Ухвала суду № 52992707, 30.10.2015, Салтівський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Московський районний суд м. Харкова)

!?@020  643/18339/14-F

><5@ ?@>20465==O 2-?/643/192/15

#%

 # 

30.10.2015 @>:C <. %0@:V2

>A:>2AL:89 @09>==89 AC4 <. %0@:>20 C A:;04V:

3>;>2CNG>3> - AC44V %0@G5=:> ..

?@8 A5:@5B0@V  >@1>@C:>2V9 ..,

@>73;O=C2H8 2 2V4:@8B><C AC4>2><C 70AV40==V 2 70;V AC4C 2 <. %0@:>2V F82V;L=C A?@02C 70 ?>7>2>< %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 4> !_1 ?@> 2V4H:>4C20==O 718B:V2 C 283;O4V C?CI5=>W 283>48 (=5>45@60=>3> ?@81CB:C),

2 A B 0 = > 2 8 2:

0>G=8< @VH5==O< >A:>2AL:>3> @09>==>3> AC4C <. %0@:>20 2V4 03 15@57=O 2015 @., CE20;5=><C C A?@02V 70 28I5707=0G5=8< ?>7>2><, ?>7>2=V 28<>38 %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 704>2>;5=V. !BO3=CB> 7 !_1 4> 1N465BC <. %0@:>20 718B:8 C 283;O4V C?CI5=>W 283>48 (=5>45@60=>3> 4>E>4C) C @>7<V@V 49416 3@=. 87 :>?. "0:>6 ABO3=CB> 7 !_1 =0 :>@8ABL %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 28B@0B8 ?> A?;0BV AC4>2>3> 71>@C 2 @>7<V@V 494 3@=. 17 :>?.

08 25@5A=O 2015 @. 2V4?>2V40G:0 !_1 725@=C;0AO 4> AC4C V7 70O2>N ?@> A:0AC20==O 70>G=>3> @VH5==O AC4C 2V4 03 15@57=O 2015 @., ?>A8;0NG8AL =0 B5, I> @VH5==O C A?@02V 1C;> ?@89=OB5 70 WW 2V4ACB=>ABV, 2V4 >B@8<0==O AC4>28E ?>2VAB>: 2>=0 =5 2V4<>2;O;0AO. @> VA=C20==O A?>@C W9 AB0;> 2V4><> 2V4 A?V2@>1VB=8:0 <VAL:>W @048. "0:>6 707=0G8;0, I> ?>7820G =02<8A=> =5 ?>2V4><82 AC4 ?@> B5, I> 4V9A=0 :>HB>@8A=0 20@BVABL @5:>=AB@C:FVW =568B;>2>3> ?@8<VI5==O  3 ?5@H>3> ?>25@EC 2 68B;>2><C 1C48=:C ;VB. «-4» ?> 2C;. 5B0;VAB0, 8 ?V4 <03078= ?@>4>2>;LG8E B0 =5?@>4>2>;LG8E B>20@V2 A:;040T V=HC AC<C, =V6 707=0G5=> 2 ?>7>2=V9 70O2V. V4?>2V4=> 4> 5:;0@0FVW ?@> 3>B>2=VABL >1T:B0 4> 5:A?;C0B0FVW, 70@5TAB@>20=>W V=A?5:FVTN 45@602=>3> 0@EVB5:BC@=>-1C4V25;L=>3> :>=B@>;N C %0@:V2AL:V9 >1;0ABV 21.01.2014 70  % 143140200546, :>HB>@8A=0 20@BVABL 1C4V2=8FB20 70 70B25@465=>N ?@>5:B=>N 4>:C<5=B0FVTN A:;040T 100000 3@=., I> 7=0G=> <5=H5, =V6 AC<0 @>7@0E>20=0 5?0@B0<5=B>< 5:>=><V:8 B0 :><C=0;L=>3> <09=0 <VAL:>W @048. 07=0G5=0 45:;0@0FVO =0 40=89 G0A =5 A:0A>20=0. C=:B>< 3.1 >@O4:C ?09>2>W CG0ABV 70<>2=8:V2 C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20 2 @540:FVW, 70B25@465=V9 @VH5==O< 28:>=02G>3> :><VB5BC %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 2V4 22.05.2013 @.  319, 2AB0=>2;5=>, I> 25;8G8=0 ?09>2>W CG0ABV C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 =0A5;5=>3> ?C=:BC 287=0G0TBLAO C 4>3>2>@V 7 C@0EC20==O< 7030;L=>W :>HB>@8A=>W 20@B>ABV 1C4V2=8FB20 >1T:B0 1C4V2=8FB20, 287=0G5=>W 73V4=> 7 1C4V25;L=8<8 =>@<0<8, 45@602=8<8 AB0=40@B0<8 V ?@028;0<8. V4?>2V4=> 4> 28I5707=0G5=>W 45:;0@0FVW, :>HB>@8A=0 20@BVABL 1C4V2=8FB20 70 70B25@465=>N ?@>5:B=>N 4>:C<5=B0FVTN A:;040T 100000 3@=. 3V4=> 7 ?.?.1 ?.3.2. >@O4:C  319, @>7<V@ ?09>2>W CG0ABV C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20 AB0=>28BL 10% 7030;L=>W :>HB>@8A=>W 20@B>ABV 1C4V2=8FB20 >1T:B0 4;O =568B;>28E 1C4V25;L B0 A?>@C4. "0:8< G8=><, 2V4?>2V40G:0 22060T, I> @>7<V@ WW ?09>2>W CG0ABV C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 70<>2=8:0<8 1C4V2=8FB20 =0 B5@8B>@VW <. %0@:>20 A:;040T 10000 3@=., I> 7=0G=> <5=H5 =V6 70O2;5=> 2 ?>7>2=V9 70O2V.

@54AB02=8: 2V4?>2V40G:8 !_1  !_2, O:89 4VT =0 ?V4AB02V 2840=>W 4>2V@5=>ABV, 2 AC4>2><C 70AV40==V ?V4B@8<02 4>2>48 70O28 ?@> ?5@53;O4 70>G=>3> @VH5==O, ?>A8;0NG8AL =0 28I5=02545=5, B0 ?@>A82 WW 704>2>;L=8B8. @V< B>3> 707=0G82, I> 2V4?>2V40G:0 70 04@5A>N <VAFO @5TAB@0FVW B@820;89 G0A =5 <5H:0T.

@54AB02=8: %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 !_3, O:0 4VT =0 ?V4AB02V 2840=>W 4>2V@5=>ABV, 2 AC4>2><C 70AV40==V 70?5@5GC20;0 ?@>B8 704>2>;5==O 70O28 ?@> ?5@53;O4 70>G=>3> @VH5==O AC4C 2V4 03 15@57=O 2015 @>:C B0 =040;0 AC4C ?8AL<>2V 70?5@5G5==O, 2 O:8E 707=0G8;0, I> !_1, O: V V=H8E CG0A=8:V2 AC4>2>3> ?@>F5AC, 1C;> =5>4=>@07>2> B0 =0;56=8< G8=>< ?>2V4><;5=> ?@> G0A B0 <VAF5 @>73;O4C A?@028, 0;5 =5EBCNG8 A2>W<8 ?@>F5AC0;L=8<8 ?@020<8 2V4?>2V40G:0 6>4=>3> @07C C AC4>25 70AV40==O =5 7O28;0AO B0 =5 28A;>28;0 A2>TW ?>78FVW AB>A>2=> ?>7>2C %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048. "0:>6 2V4?>2V40G:>N =5 =02545=V >1AB028=8, I> A2V4G0BL ?@> ?>206=VABL ?@8G8= =5O2:8 2 AC4>25 70AV40==O B0 =5 =040=V 4>:07V =0 ?V4B25@465==O ?>206=>ABV F8E ?@8G8=. 5>B@8<0==O ?>2VAB>: 70 <VAF5< @5TAB@0FVW A0<5 7 28=8 2V4?>2V40G0, 22060NBL, =5 T ?>206=>N ?@8G8=>N =5O2:8 C AC4>2V 70AV40==O. @V< B>3>, 2V4?>2V4=> 4> ?>;>65=L AB. 40 0:>=C #:@0W=8 «@> @53C;N20==O <VAB>1C4V2=>W 4VO;L=>ABV» %0@:V2AL:0 <VAL:0 @040 2?@02V 28<030B8 2V4 2AVE 70<>2=8:V2 1C4V2=8FB20 =0 B5@8B>@VW <VAB0 %0@:>20 =0;56=>3>

28:>=0==O 28<>3 70:>=>402AB20 I>4> A?;0B8 :>HBV2 ?09>2>W CG0ABV =0 @>728B>: V=D@0AB@C:BC@8 <VAB0. %0@:V2AL:>N <VAL:>N @04>N 1C;0 >B@8<0=0 45:;0@0FVO ?@> 3>B>2=VABL >1T:B0 4> 5:A?;C0B0FVW, 70@5TAB@>20=0 V=A?5:FVTN 45@602=>3> 0@EVB5:BC@=>-1C4V25;L=>3> :>=B@>;N C %0@:V2AL:V9 >1;0ABV 21.01.2014 70  % 143140200546, O:>N ?@89=OB> 2 5:A?;C0B0FVN @5:>=AB@C9>20=5 =568B;>25 ?@8<VI5==O  3 ?5@H>3> ?>25@EC 2 68B;>2><C 1C48=:C ;VB.-4 ?> 2C;. 5B0;VAB0,8 2 <. %0@:V2 ?V4 <03078= ?@>4>2>;LG8E B0 =5?@>4>2>;LG8E B>20@V2. 0<>2=8:>< 1C4V2=8FB20 70 40=>N 45:;0@0FVTN T !_1 4=0:, 287=0G5=89 0:>=>< B0 >@O4:>< >1>2O7>: !_1 =5 28:>=0=> B0 =5 C:;045=> 7 5?0@B0<5=B>< 5:>=><V:8 B0 :><C=0;L=>3> <09=0 %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 4>3>2V@ ?@> ?09>2C CG0ABL 4> ?@89=OBBO 28I52:070=>3> >1T:BC 1C4V2=8FB20 2 5:A?;C0B0FVN. 8AB0<8 C?@02;V==O A>FV0;L=>-5:>=><VG=>3> @>728B:C, ?;0=C20==O B0 >1;V:C 5?0@B0<5=BC 5:>=><V:8 B0 :><C=0;L=>3> <09=0 2V4 21.02.2014  105/0/114-14 B0 2V4 25.03.2014  203/0/114-14 !_1 1C;> ?>2V4><;5=> ?@> =5>1EV4=VABL 28:>=0==O 28<>3 70:>=C B0 =0?@02;5=> =0 ?V4?8A0==O ?@>5:B 4>3>2>@C ?@> ?09>2C CG0ABL C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20. V4?>2V4L =0 2:070=V ;8AB8 2V4 !_1 =5 =04V9H;0, 4>:C<5=BV2, 287=0G5=8E >@O4:>< ?09>2>W CG0ABV 70<>2=8:V2 C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20, !_1 =040=> =5 1C;>. "0:8<8 4VO<8 2V4?>2V40G0 ?>@CHCNBLAO ?@020 B0 V=B5@5A8 B5@8B>@V0;L=>W 3@><048 <VAB0 %0@:>20 2 >A>1V %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 =0 >B@8<0==O :>HBV2, ?09>2>W CG0ABV C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 =0A5;5=>3> ?C=:BC, O:V <0NBL 28:>@8AB>2C20B8AO 4;O AB2>@5==O V @>728B:C V=65=5@=>-B@0=A?>@B=>W B0 A>FV0;L=>W V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20. 3V4=> 7 ?.5 AB. 40 0:>=C, #:@0W=8 «@> @53C;N20==O <VAB>1C4V2=>W 4VO;L=>ABV», 25;8G8=0 ?09>2>W CG0ABV C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 =0A5;5=>3> ?C=:BC 287=0G0TBLAO C 4>3>2>@V, C:;045=><C 7 >@30=>< <VAF52>3> A0<>2@O4C20==O (2V4?>2V4=> 4> 2AB0=>2;5=>3> >@30=>< <VAF52>3> A0<>2@O4C20==O @>7<V@C ?09>2>W CG0ABV C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8), 7 C@0EC20==O< 7030;L=>W :>HB>@8A=>W 20@B>ABV 1C4V2=8FB20 >1'T:B0, 287=0G5=>W 73V4=> 7 1C4V25;L=8<8 =>@<0<8, 45@602=8<8 AB0=40@B0<8 V ?@028;0<8. # @07V O:I> 7030;L=0 :>HB>@8A=0 20@BVABL 1C4V2=8FB20 >1'T:B0 =5 287=0G5=0 73V4=> 7 1C4V25;L=8<8 =>@<0<8, 45@602=8<8 AB0=40@B0<8 V ?@028;0<8, 2>=0 287=0G0TBLAO =0 >A=>2V 2AB0=>2;5=8E >@30=>< <VAF52>3> A0<>2@O4C20==O =>@<0B82V2 4;O >48=8FV AB2>@5=>W ?>BC6=>ABV. @V< B>3>, =04A8;0==O 2V4?>2V40GC ?@>?>78FV9 ?@> C:;045==O 4>3>2>@C T 28:;NG=> ?@02><, 0 =5 >1>2O7:>< ?>7820G0, B><C =04A8;0==O V=HV9 AB>@>=V ?@8<V@=8:V2 4>3>2>@V2 =5 ?>7102;O;> <VAL:C @04C ?@020 725@=CB8AO 4> AC4C 7 ?>7>2>< 4> 2V4?>2V40G0 ?@> 2V4H:>4C20==O 718B:V2 C 283;O4V C?CI5=>W 283>48. %0@:V2AL:>N <VAL:>N @04>N B0 WW 28:>=02G8<8 >@30=0<8 1C;> ?>2=>N <V@>N 28:>@8AB0=V 2AV 4>ABC?=V ?@02>2V 2065;V 4;O C=8:=5==O 718B:V2 (C:;045==O 4>3>2>@C ?09>2>W CG0ABV B0 >45@60==O 2V4 70<>2=8:0 1C4V2=8FB20 :>HBV2 ?09>2>3> 2=5A:C). 5 C:;045==O 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=>3> 4>3>2>@C ?09>2>W CG0ABV 4> ?@89=OBBO >1T:BC <VAB>1C4C20==O 4> 5:A?;C0B0FVW B0 =5 A?;0B0 :>HBV2 ?09>2>3> 2=5A:C 4> <VAF52>3> 1N465BC A?@8G8=8;8 %0@:V2AL:V9 <VAL:V9 @04V 718B:8 C 283;O4V C?CI5=>W 283>48 (=5>45@60=>3> 4>E>4C) C @>7<V@V 49416,87 3@=. 0O2C !_1 ?@> ?5@53;O4 70>G=>3> @VH5==O AC4C 2V4 03 15@57=O 2015 @>:C ?@>A8;0 70;8H8B8 157 704>2>;5==O (0.A. 96-99). @V< B>3>, 707=0G8;0, I> 2 72545=><C :>HB>@8A=><C @>7@0EC=:C 20@B>ABV 1C4V2=8FB20 5:>=AB@C:FVO =568B;>2>3> ?@8<VI5==O  3 ?5@H>3> ?>25@EC 2 68B;>2><C 1C48=:C ;VB. «-4» ?> 2C;. 5B0;VAB0,8 2 <. %0@:>2V ?V4 <03078= ?@>4>2>;LG8E B0 =5?@>4>2>;LG8E B>20@V2, O:0 28:>=0=0  « %""#  .  '», 707=0G5=0 ?@>5:B=0 :>HB>@8A=0 20@BVABL 701C4>28, O:0 V 2V4>1@065=0 2 5:;0@0FVW. 4=0: 2 45:;0@0FVW =5 707=0G5=89 701C4>2=8:, 2V4?>2V4=> =5 =040=V 4>:C<5=B8, O:V ?V4B25@46CNBL 7030;L=C :>HB>@8A=C 20@BVABL 1C4V2=8FB20 73V4=> 7 1C4V25;L=8<8 =>@<0<8, 45@602=8<8 AB0=40@B0<8 B0 ?@028;0<8. @0E>2CNG8 28:;045=5, @>7@0EC=>: 25;8G8=8 ?09>2>W CG0ABV 74V9A=5=89 =0 ?V4AB02V 7030;L=>W :>HB>@8A=>W 20@B>ABV 1C4V2=8FB20, 287=0G5=>W 28E>4OG8 V7 70B25@465=8E V=VAB5@AB2>< @53V>=0;L=>3> @>728B:C, 1C4V2=8FB20 B0 68B;>2>-:><C=0;L=>3> 3>A?>40@AB20 #:@0W=8 ?>:07=8:V2 >?>A5@54:>20=>W 20@B>ABV, ?@> I> 707=0G5=> 2 ?@8<VB:0E 4> 4>40B:C 1 4> 4>3>2>@C ?@> ?09>2C CG0ABL C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20.

8A;CE02H8 ?>OA=5==O ?@54AB02=8:V2 AB>@V=, 282G82H8 <0B5@V0;8 707=0G5=>W 28I5 F82V;L=>W A?@028 B0 4>:078, =040=V AB>@>=0<8, AC4 22060T, I> 70O20 704>2>;5==N =5 ?V4;O30T.

V4?>2V4=> 4> ?. 1 G.3 AB. 231 & #:@0W=8 AC4 <>65 A2>TN CE20;>N 70 @57C;LB0B0<8 @>73;O4C 70O28 ?@> ?5@53;O4 70>G=>3> @VH5==O 70;8H8B8 70O2C 157 704>2>;5==O.

/: 210G0TBLAO 7 <0B5@V0;V2 A?@028, 73V4=> 7 ?>2V4><;5==O< 2V44V;C 04@5A=>-4>2V4:>2>W @>1>B8 # ! #:@0W=8 2 %0@:V2AL:V9 >1;0ABV 2V4 03.12.2014 @., 2V4?>2V40G:0 !_1 70@5TAB@>20=0 70 04@5A>N: $ &/_1 (0.A.25).

0 707=0G5=>N 04@5A>N W9 =0?@02;O;8AO 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8 7 28:;8:>< 2 AC4>25 70AV40==O =0 10.00 3>4. 21.01.2015, =0 10.00 3>4. 09.02.2015, =0 10.00 3>4. 03.03.2015, >4=0: ?>25@=C;8AO 4> AC4C 70 70:V=G5==O< B5@<V=C 715@V30==O (0.A. 28, 32, 35).

@V< B>3>, O: 2AB0=>2;5=> 2 AC4>2><C 70AV40==V, 2V4?>2V40G:0 70 <VAF5< @5TAB@0FVW =5 <5H:0T.

V4?>2V4=> 4> G.5 AB. 74 & #:@0W=8, C @07V =5=040==O >A>10<8, O:V 15@CBL CG0ABL C A?@02V, V=D>@<0FVW I>4> WE 04@5A8, AC4>20 ?>2VAB:0 =04A8;0TBLAO, 7>:@5<0, DV78G=8< >A>10<, O:V =5 <0NBL AB0BCAC ?V4?@8T<FV2, - 70 04@5A>N WE <VAFO ?@>6820==O G8 <VAFO ?5@51C20==O, 70@5TAB@>20=>N C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C. # @07V 2V4ACB=>ABV >AV1, O:V 15@CBL CG0ABL C A?@02V, 70 B0:>N 04@5A>N, 22060TBLAO, I> AC4>289 28:;8: 01> AC4>25 ?>2V4><;5==O 2@CG5=5 W< =0;56=8< G8=><.

"0:8< G8=><, 2V4?>2V40G:0 22060TBLAO =0;56=8< G8=>< ?>2V4><;5=>N ?@> G0A B0 <VAF5 @>73;O4C A?@028.

"0:>6 2V4?>2V4=> 4> 45:;0@0FVW ?@> 3>B>2=VABL >1T:B0 4> 5:A?;C0B0FVW, 70@5TAB@>20=>W V=A?5:FVTN 45@602=>3> 0@EVB5:BC@=>-1C4V25;L=>3> :>=B@>;N C %0@:V2AL:V9 >1;0ABV 2V4 21.02.2014 @>:C 70  % 143140200546, 1C;> ?@89=OB> 2 5:A?;C0B0FVN 7025@H5=5 @5:>=AB@C:FVTN =568B;>25 ?@8<VI5==O 1-3> ?>25@EC  3 (?V4 <03078= ?@>4>2>;LG8E B0 =5?@>4>2>;LG8E B>20@V2) 7030;L=>N ?;>I5N 48,9 :2.< 2 68B;>2><C 1C48=:C ;VB. «-4» ?> 2C;. 5B0;VAB0, 8 C <. %0@:>2V.

0<>2=8:>< 1C4V2=8FB20 70 40=>N 45:;0@0FVTN T 2V4?>2V40G:0 !_1, O:0 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8 «@> @53C;N20==O <VAB>1C4V2=>W 4VO;L=>ABV» B0 >@O4:C ?09>2>W CG0ABV 70<>2=8:V2 C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20, 70B25@465=>3> @VH5==O< 28:>=02G>3> :><VB5BC %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 2V4 09.11.2011 @.  804 (7V 7<V=0<8, 2=5A5=8<8 @VH5==O< 2V4 22.05.2013 @.  319), 7>1>2O70=0 28:>=C20B8 >1>2O7:8 ?09>2>W CG0ABV.

4=0:, 287=0G5=89 0:>=>< V >@O4:>< >1>2O7>: !_1 =5 28:>=0;0, >A:V;L:8 =5 C:;0;0 7 5?0@B0<5=B>< 5:>=><V:8 B0 :><C=0;L=>3> <09=0 %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 4>3>2V@ ?@> ?09>2C CG0ABL 4> ?@89=OBBO >1T:B0 1C4V2=8FB20 4> 5:A?;C0B0FVW.

8AB0<8 C?@02;V==O A>FV0;L=>-5:>=><VG=>3> @>728B:C, ?;0=C20==O B0 >1;V:C 5?0@B0<5=BC 5:>=><V:8 B0 :><C=0;L=>3> <09=0 2V4 21.02.2014 @.  105/0/114-14 B0 2V4 25.03.2014 @.  203/0/114-14 !_1 1C;> ?>2V4><;5=> ?@> =5>1EV4=VABL 28:>=0==O 28<>3 70:>=C B0 =0?@02;5=> =0 ?V4?8A0==O ?@>5:B 4>3>2>@C ?@> ?09>2C CG0ABL C @>728B:C V=D@0AB@C:BC@8 <. %0@:>20, =0 O:V 2V4 !_1 =5 =04V9H;> 2V4?>2V4V.

!C4 22060T, I> 2V4?>2V40G !_1 V ?@8 @>73;O4V 70O28 ?@> ?5@53;O4 70>G=>3> @VH5==O =5 =040;0 4>:078, O:V 1 <0;8 VAB>B=5 7=0G5==O 4;O ?@028;L=>3> 28@VH5==O A?@028.

5@CNG8AL AB. 231 & #:@0W=8, AC4

C E 2 0 ; 8 2:

0O2C !_1 ?@> ?5@53;O4 70>G=>3> @VH5==O >A:>2AL:>3> @09>==>3> AC4C <. %0@:>20 2V4 03 15@57=O 2015 @>:C ?> F82V;L=V9 A?@02V 70 ?>7>2>< %0@:V2AL:>W <VAL:>W @048 4> !_1 ?@> 2V4H:>4C20==O 718B:V2 C 283;O4V C?CI5=>W 283>48 (=5>45@60=>3> ?@81CB:C) - 70;8H8B8 157 704>2>;5==O.

#E20;0 <>65 1CB8 >A:0@65=0 2 0?5;OFV9=><C ?>@O4:C 4> 0?5;OFV9=>3> AC4C %0@:V2AL:>W >1;0ABV G5@57 >A:>2AL:89 @09>==89 AC4 <. %0@:>20 ?@>BO3>< ?OB8 4=V2 7 4=O WW ?@>3>;>H5==O.

A>10<8, O:V =5 1C;8 ?@8ACB=V 2 AC4>2><C 70AV40==V, CE20;0 <>65 1CB8 >A:0@65=0 2 0?5;OFV9=><C ?>@O4:C ?@>BO3>< ?OB8 4=V2 7 4=O >B@8<0==O :>?VW CE20;8.

!C44O %0@G5=:> ..