Справа № 694/1117/15-ц
провадження 2/694/465/15
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А І Н И
28.09.2015 року м. Звенигородка
Звенигородський районний суд Черкаської області в складі:
головуючої судді Кравченко Т.М.,
при секретарі Некречій Н.Я.,
з участю позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
відповідача ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про вселення,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить вселити його в будинок № 8 по пров. Чапаєва в с. Хлипнівка Звенигородського району Черкаської області та зобовязати відповідачів не чинити йому перешкод в користуванні будинком. Свої позовні вимоги мотивує тим, що з 1996 року він проживав однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 в її будинку по пров. Чапаєвав, 8 с. Хлипнівка Звенигородського району Черкаської області до дня смерті останньої 04.06.2014 року. Переходячи проживати до ОСОБА_5, він продав свій будинок в с. Будище Звенигородського району Черкаської області, а гроші вони витратили на потреби сімї. З 15.06.2000 року він за згодою ОСОБА_5 прописався у вказаному будинку та прожив у ньому близько 20 років. Вони вели спільне господарство, він доглядав та ремонтував будинок. На даний час у нього відсутнє власне житло, однак відповідач ОСОБА_3, який є сином померлої ОСОБА_5, його вигнав з будинку, замінив замки та всі його речі залишилися в будинку.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити. Позивач пояснив, що одразу після похорон ОСОБА_5 її син ОСОБА_3 запитав, скільки часу йому треба, щоб вибратись з будинку. Він відповів, що до того часу, поки не справить обід через рік після смерті ОСОБА_5 він з будинку не піде. Одразу після проведення обіду, в червні 2015 року, ОСОБА_3 сказав йому вибиратися з будинку та він став перевозити деякі свої речі в старий будинок, половина якого належить його зятеві. ОСОБА_3, дізнавшись про те, що він перевозить речі, замінив замки в будинку та не допускає його туди. На даний час він проживає в старому будинку, де немає води та опалення, а тому бажає дожити віка в будинку померлої ОСОБА_5, де він власноруч зробив усі зручності.
Представник позивача ОСОБА_2 вказав на те, що ОСОБА_1 був членом сімї померлої ОСОБА_5 та має право користування її житлом. Просив суд врахувати, що на даний час позивачу 75 років та у нього відсутнє власне житло.
Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився. Подав до суду заяву, в якій просить розглянути справу без його участі. Позовні вимоги визнає повністю та не заперечує проти їх задоволення.
Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги не визнав та просив відмовити в їх задоволенні. Пояснив, що не виганяв позивача з будинку, однак і не бажає, щоб той у ньому проживав. Замки в будинку дійсно змінив після того, як позивач почав вивозити з нього речі, які він вважає особистою власністю покійної матері ОСОБА_5. Він з братом ОСОБА_4 є співвласниками будинку в порядку спадкування та він має намір проживати в спірному будинку, оскільки не має власного житла.
Заслухавши пояснення сторін, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно довідок № 307, № 308 від 23.06.2015 року, виданих виконавчим комітетом Хлипнівської сільської ради Звенигородського району Черкаської області, ОСОБА_1 згідно даних погосподарської книги за 2000-2015 роки постійно зареєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 з 05.06.2000 року по даний час. Разом з ним постійно проживала ОСОБА_5, яка померла 04.06.2014 року (а.с.7) Вони вели спільне господарство, користувалися земельною ділянкою площею 1 га (а.с.8).
З акту обстеження домоволодіння за адресою: с. Хлипнівка, пров. Чапаєва, 8 від 23.06.2015 року, складеного депутатом Хлипнівської сільської ради Звенигородського району Черкаської області, вбачається, що будинок закритий на замок, ключі від нього знаходяться в ОСОБА_3, а також замкнена літня кухня та гараж № 2 (а.с.9).
Згідно довідки № 434 від 23.07.2015 року, виданої виконавчим комітетом Хлипнівської сільської ради Звенигородського району, в будинку по пров. Чапаєва, 8 в с. Хлипнівка Звенигородського району Черкаської області на даний час ніхто не проживає. В період з 05.06.2000 року по 25.06.2015 року проживав співмешканець покійної ОСОБА_5 - ОСОБА_1 (а.с.24).
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які є сусідами ОСОБА_1, підтвердили той факт, що позивач приблизно 18 років проживав однією сімєю з ОСОБА_5, матірю відповідачів, в будинку по пров. Чапаєва, 8 в с. Хлипнівка. Відносини в сімї були нормальні. Після смерті ОСОБА_5 позивач ще більше року проживав у будинку сам, а потім відповідач ОСОБА_3 створив такі умови, що ОСОБА_1 був змушений забрати свої речі та вибиратись із хати. Зі слів позивача їм відомо, що ОСОБА_3 змінив замки в хаті. На даний час ОСОБА_1 живе в хаті свого зятя, де немає ні газу, ні опалення.
Свідок ОСОБА_8 також пояснив, що позивач приблизно 18 років проживав однією сімєю з ОСОБА_5, яка померла близько року тому назад. Він бачив, як позивач після смерті ОСОБА_5 неодноразово вивозив речі з будинку по пров. Чапаєва, 8 с. Хлипнівка та перейшов проживати в інший будинок в селі. ОСОБА_1 купив половину того будинку у тітки свого зятя, а інша половина належить його зятю. Чи добровільно він туди перейшов жити, йому не відомо.
Свідок ОСОБА_9, яка є родичкою сімї ОСОБА_5, пояснила, що позивач приблизно 18 років жив з ОСОБА_5. Після її смерті ще рік жив один в будинку по пров. Чапаєва, 8 в с. Хлипнівка. Де зараз живе позивач їй невідомо, але вважає, що він має піти з будинку ОСОБА_5 та залишити його відповідачам.
Свідок ОСОБА_10, який займає посаду сільського голови с. Хлипнівка, пояснив, що був присутнім, коли ОСОБА_1 передавав гроші Соломіній за пів будинку, але права власності він на нього не набув. Інша половина належить зятю позивача. Будинок старий та в ньому ніхто тривалий час не проживав. Зараз там став проживати позивач, бо відповідач ОСОБА_3 не бажає, щоб він проживав в будинку його матері.
Також судом встановлено, що будинок по пров. Чапаєва, 8 в с. Хлипнівка належав на підставі свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 15.05.1989 року батькові відповідчів ОСОБА_11 (а.с. 31).
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_11 були його дружина ОСОБА_5 та сини ОСОБА_3, ОСОБА_4, які прийняли спадщину, однак не оформили своїх спадкових прав.
Згідно рішення Звенигородського районного суду Черкаської області від 29.04.2015 року та рішення Апеляційного суду Черкаської області від 07.07.2015 року свідоцтво про право на спадщину за законом від 23.10.2014 року № 4336, видане приватним нотаріусом Звенигородського районного нотаріального округу на імя ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними спорудами № 8 по пров. Чапаєва в с. Хлипнівка Звенигородського району, який залишився після смерті 18.07.1993 року ОСОБА_11, визнано недійсним (а.с.44-51).
Отже, на час розгляду справи спадкоємцями майна ОСОБА_5 є її сини ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які після оформлення своїх спадкових прав стануть співвласниками житлового будинку по пров. Чапаєва, 8 с. Хлипнівка.
Відповідно до ст. 150 Житлового кодексу УРСР громадяни, які мають у приватній власності будинок (частину будинку), квартиру, користуються ним (нею) для особистого проживання і проживання членів їх сімей і мають право розпоряджатися цією власністю на свій розсуд: продавати, дарувати, заповідати, здавати в оренду, обмінювати, закладати, укладати інші не заборонені законом угоди.
Згідно з вимогами ст. 156 ЖК УРСР члени сім'ї власника жилого будинку (квартири), які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що йому належить,
користуються жилим приміщенням нарівні з власником будинку
(квартири), якщо при їх вселенні не було іншої угоди про порядок користування цим приміщенням.
До членів сім'ї власника будинку (квартири) належать особи, зазначені в частині другій статті 64 цього Кодексу. Припинення сімейних відносин з власником будинку (квартири) не позбавляє їх права користування займаним приміщенням.
Згідно з ч. 2 ст. 64 ЖК УРСР до членів сім'ї наймача належать дружина наймача, їх діти і батьки. Членами сім'ї наймача може бути визнано й інших осіб, якщо
вони постійно проживають разом з наймачем і ведуть з ним спільне
господарство.
Якщо особи, зазначені в частині другій цієї статті, перестали
бути членами сім'ї наймача, але продовжують проживати в займаному жилому приміщенні, вони мають такі ж права і обов'язки, як наймач та члени його сім'ї.
Відповідно до ст. 157 ЖК УРСР членів сім'ї власника жилого будинку (квартири) може бути виселено у випадках, передбачених частиною першою статті 116 цього Кодексу. Виселення провадиться у судовому порядку без надання іншого жилого приміщення.
Відповідно до ст. 405 ЦК України члени сім'ї власника житла, які проживають разом з ним, мають право на користування цим житлом відповідно до закону. Житлове приміщення, яке вони мають право займати, визначається його власником. Член сім'ї власника житла втрачає право на користування цим житлом у разі відсутності члена сім'ї без поважних причин понад один рік, якщо інше не встановлено домовленістю між ним і власником житла або законом.
Враховуючи те, що позивач ОСОБА_1 тривалий час проживав однією сімєю та вів спільне господарство з матірю відповідачів ОСОБА_5 в будинку по пров. Чапаєва, 8 в с. Хлипнівка Звенигородського району Черкаської області, суд визнає його членом її сімї та вважає, що він має право користування цим житловим будинком.
Посилання відповідача ОСОБА_3 на те, що згідно розписки від 03.04.2015 року ОСОБА_1 заплатив кошти в сумі 14000 грн. за половину будинку по вул. 1 Травня в с. Хлипнівка Звенигородського району (а.с.25) та має власне житло суд вважає безпідставними, оскільки згідно довідки № 476 від 04.08.2015 року, виданої виконавчим комітетом Хлипнівської сільської ради Звенигородського району Черкаської області, за ОСОБА_1 власного житла та іншого нерухомого майна на території сільської ради не зареєстровано (а.с.43).
Також заперечуєчи позов, відповідач ОСОБА_3 вказав, що не виганяв позивача з будинку, а замки змінив через те, що той став вивозити речі його покійної матері.
На підтвердження цього надав суду акти обстеження житлово-побутових умов будинку та літньої кухні за адресою: с. Хлипнівка, пров. Чапаєва, 8 від 19.06.2015 року та 23.06.2105 року, складених депутатом Хлипнівської сільської ради Звенигородського району, в яких було здійснено опис майна та зафіксовано в подальшому відсутність ковдри, холодильника, пральної машини та умивальника з тумбою (а.с.27,28, 30).
Позивач визнав той факт, що він забрав вказані речі з будинку після того, як відповідач ОСОБА_3 наказав йому вибиратися. При цьому пояснив, що ці речі були ним придбані за час спільного проживання з ОСОБА_5 та є речами першої необхідності.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає, що право позивача на користування житловим будинком по пров. Чапаєва, 8 в с. Хлипнівка Звенигородського району є порушеним та підляшає захисту шляхом його вселення в спірний будинок, а тому позов підлягає до задоволення у повному обсязі.
На підставі ст. 88 ЦПК України з відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь позивача ОСОБА_1 необхідно стягнути понесені ним судові витрати, а саме судовий збір в сумі 243 грн. 60 коп. по 121 грн. 80 коп. з кожного.
Також з відповідачів необхідно стягнути витрати на правову допомогу за складання позовної заяви та участь адвоката ОСОБА_2 в судових засіданнях, яка обрахована судом відповідно до Закону України «Про граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу у цивільних та адміністративних справах» та складає 1400 грн., по 700 грн. з кожного.
На підставі ст.ст. 64, 116, 150, 156, 157 ЖК УРСР, ст. 405 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 61, 84, 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про вселення - задовольнити.
Вселити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в будинок по пров. Чапаєва, 8 в с. Хлипнівка Звенигородського району Черкаської області.
Зобовязати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 в користуванні вказаним житловим будинком.
Стягнути з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі по 121 грн. 80 коп. та витрати на правову допомогу в сумі по 700 грн. 00 коп. з кожного.
Повний текст рішення складено 02 жовтня 2015 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Звенигородський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Т.М. Кравченко
Судове рішення № 51930934, Звенигородський районний суд Черкаської області було прийнято 28.09.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 694/1117/15-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: