Ухвала суду № 51218456, 02.06.2015, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/8091/15-к

Провадження № 1-кс/234/1450/15

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2015 року

Слідчий суддя Краматорського міського суду Донецької області Переверзева Л.І. розглянувши в місті Краматорську клопотання слідчого 3-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області лейтенанта ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

До Краматорського міського суду Донецької області надійшло клопотання слідчого 3-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області лейтенанта ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22015050000000217 у вчинені кримінального правопорушення передбаченого ст. 258-3 ч.1 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 23.04.2015 року група представників Фонда помощи Новороссии, що входить до складу терористичної організації Луганська народна республіка, одним із основних завдань якої є зміна меж території та державного кордону України в спосіб, що суперечить порядку, встановленому Конституцією України - тобто стійкого об'єднання невизначеної кількості осіб (більше трьох), що створене з метою здійснення терористичної діяльності, у межах якого здійснено розподіл функцій, встановлено правила поведінки, обов'язкові для цих осіб під час підготовки і вчинення терористичних актів, та в якому її структурні підрозділи здійснюють терористичну діяльність з відома керівників (керівних органів) усієї організації, у складі: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, позивний Док; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, позивний Волчара; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, позивний Ігрок; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, позивний Батя; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, позивний АТБ; ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7, позивний Танкист, за вказівкою керівника Фонда помощи Новоросии ОСОБА_9 під керівництвом ОСОБА_3, на автомобілях Форд Транзит та Хюндай вирушила від РУ МВС ЛНР н.п. Красний Луч Луганської області (місце розташування складів Фонда помощи Новоросии) до н.п. Новоазовськ Донецької області з метою забезпечення продовольством та військовим спорядженням (20 бронежилетів, 20 касок та іншої військової амуніції) одного із терористичних угрупувань так званої ДНР. При прибутті у м. Новоазовськ ОСОБА_3 повинен був звязатися з командиром зазначеного терористичного угруповання з позивним Матрос-2 для організації проїзду до н.п. Широкіно Донецької області, де передати зазначений вантаж.

Проте, 23 квітня 2015 року в ході проведення заходів контртерористичного характеру мобільним патрулем у складі військовослужбовців 28 омпбр ЗС України (в/ч п/п В0095) на шляху у напрямку Оленівка Маріуполь (квадрат 9898), на перехресті доріг у напрямку с. Березове Марїнського району Донецької області зазначена група була зупинена та під час спроби затримання намагалась вчинити збройний супротив, у результаті чого під час бойового зіткнення один з членів групи - ОСОБА_2 був смертельно поранений, а інші затримані.

Під час затримання у зазначених осіб вилучено: АКС-74 - 5 одиниць, РПК-74 - 1 одиниця, РГД-5 - одиниць, Ф-1 - 1 одиниця, РГН -1 одиниця, набої 5,45 приблизно 700 шт., яким вони були озброєні.

23.04.2015 року під час затримання у ОСОБА_8 були вилучені мобільні телефони: Lenovo A706 на дві сім-картки (IMEI 1: 860205027588411 IMEI 2: 860205027588429 ), Samsung GT s5260 (IMEI:356044046084578) із сім-карткою до номеру абонента мобільного звязку МТС +380958821380.

Під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №22015050000000217 у слідства виникла необхідність в отриманні відомостей про зєднання абонента стільникового звязку +380958821380 з іншими абонентами стільникового звязку, для подальшої ідентифікації осіб, з якими спілкувався підозрюваний ОСОБА_8 з метою зясування чи були серед них особи, що э представниками непередбачених законом воєнізованих або збройних формувань так званої Донецької народної республіки (Далі - ДНР).

З метою встановлення всіх обставин даного кримінального правопорушення, слідчий у своєму клопотанні, просить отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємозєднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонента, який користується номером мобільного телефона:, з іншими абонентами мобільного звязку за період з 1 січня 2014 року по 23 квітня 2015 року із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємозєднання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси звязку абонентів.

Зазначена інформація є суттєвою для кримінального провадження оскільки містить відомості про місцезнаходження абонента, його звязки та контакти на період вчинення злочину та в сукупності з даними, отриманими під час проведення інших слідчих та негласних слідчих (розшукових) дій, може мати істотне значення для зясування обставин злочину та для встановлення всіх осіб, які є співучасниками вчинення злочину.

Слідчий просив розглянути дане клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться вищевказані речі та документи.

Ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до ст.159 ч.2 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою повного, всебічного, обєктивного проведення досудового розслідування, слідчий суддя вважає, що необхідно задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, а також здійснити їх вилучення, які перебувають у оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна, .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України слідчий суддя ,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого 3-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області лейтенанта ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому 3 відділення (з дислокацією в м. Краматорську) слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Донецькій області лейтенанту ОСОБА_1 або іншому уповноваженому ним співробітнику СБ України тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна (код ЄДРПОУ 14333937; юридична адреса м.Київ, вул.Лейпцизька, 15), про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємозєднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонента, який користується номером мобільного телефону: +380958821380, з іншими абонентами мобільного звязку за період з 01 січня 2014 року по 23 квітня 2015 року із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємозєднання, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси звязку абонентів, які можуть перебувати у оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна (код ЄДРПОУ 14333937), та здійснити їх вилучення

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Л.І. Первеверзева