Ухвала суду № 50660163, 28.08.2012, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

28.08.12 Справа№ 5015/2570/12

За позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю „Катерпіллар Файненшл Україна, м.Київ

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю „Кварталбуд, м.Львів

про повернення предмету лізингу (обладнання) та стягнення 207 646,67грн. боргу

Суддя О.Ю. Бортник

Секретар судового засідання Цяпка О.І.

Представники:

Від позивача : ОСОБА_2 представник,

Від відповідача : не зявився.

СУТЬ СПОРУ:

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю „Катерпіллар Файненшл Україна, м.Київ звернулося до господарського суду Львівської області з позовом до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю „Кварталбуд, м.Львів про повернення предмету лізингу (обладнання) та стягнення 207 646,67грн. боргу.

Представником позивача у судовому засіданні заявлено, що предмет лізингу уже повернено відповідачем позивачу, проте доказів повернення суду не подано.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, однак подав через канцелярію господарського суду Львівської області клопотання від 27.08.2012р. (Вхідн. № 18906/12 від 28.08.12р.) про відкладення розгляду справи, у звязку з неможливістю забезпечити явку представника ТзОВ „Кварталбуд на вказаний час та подати на виконання ухвали суду про порушення провадження у справі додаткові докази та клопотання від 27.08.12р. (Вхідн. № 18907/12 від 28.08.12р.) про відстрочення виконання рішення суду на строк 6 місяців з моменту набрання ним законної сили.

У звязку з наведеним та необхідністю витребування нових доказів, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Відкласти судовий розгляд справи на 04.09.12 р. на 14 год. 30 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 128, 5 поверх, каб. № 504.

2.Зобовязати:

Позивача подати докази повернення предмету лізингу, явка.

Відповідача - подати докази на обґрунтування клопотання про відстрочку виконання рішення суду, явка.

Суддя Бортник О.Ю.