Ухвала суду № 50143854, 08.09.2015, Апеляційний суд Львівської області

!?@020  442/3509/15 >;>2CNG89 C 1 V=AB0=FVW: 0@0A8<:V2 ..

@>20465==O  22-F/783/5625/15 >?>2V40G 2 2-9 V=AB0=FVW: !_1 . .

0B53>@VO: 59

# %    

 # 

08 25@5A=O 2015 @>:C :>;53VO AC44V2 AC4>2>W ?0;0B8 C F82V;L=8E A?@020E ?5;OFV9=>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV C A:;04V:

3>;>2CNG>3> AC44V  !B@CA ..

AC44V2: (0=4@8 .., 25@E0=>2AL:>W ..

?@8 A5:@5B0@V: 04V2AL:V9 ..

70 CG0ABN: ?@54AB02=8:V2 !_2, !_3

@>73;O=C2H8 C 2V4:@8B><C AC4>2><C 70AV40==V C <VABV L2>2V F82V;L=C A?@02C 70 0?5;OFV9=>N A:0@3>N " «#:@A8110=:» =0 CE20;C @>3>18FL:>3> <VAL:@09>==>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV 2V4 15 G5@2=O 2015 @>:C C A?@02V 70 ?>7>2>< !_4 4>  «=D>@<0FV9=89 F5=B@ .#», ! @>3>18FL:>3>  #. ?@> 287=0==O =570:>==>N ?V43>B>2:8 4> ?@>2545==O ?@8;N4=8E B>@3V2,

!":

A:0@6C20=>N CE20;>N @>3>18FL:>3> <VAL:@09>==>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV 2V4 15 G5@2=O 2015 @>:C 70O2C !_5 ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C 704>2>;5=>. C?8=5=> 28:>=02G5 ?@>20465==O  40160080 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0 442/1489/13-F 2840=>3> 15.07.2013 @>:C ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» 410578, 73 3@=. B0 28:>=02G5 ?@>20465==O   40550496 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0  442/4125/13-F 2840=>3> 03.10.2013 @>:C @>3>18FL:8< <VAL:@09>==8< AC4>< ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@A8110=:» 497 163, 33 3@=., 4> =01@0==O @VH5==O< 70:>==>W A8;8 ?> 40=V9 A?@02V.

0=C CE20;C >A:0@682 ?@54AB02=8: " «#:@A8110=:» - !_2 ?>402H8 0?5;OFV9=C A:0@3C, C O:V9 707=0G0T, I> 70157?5G5==O ?>7>2C, H;OE>< 7C?8=5==O 28:>=02G>3> ?@>20465==O AC?5@5G8BL G8==><C 70:>=>402AB2C, C 72O7:C 7 B8<, I> F5 28:;NG=5 ?@02> 45@602=>3> 28:>=02FO.

@>A8BL CE20;C @>3>18FL:>3> <VAL:@09>==>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV 2V4 15 G5@2=O 2015 @>:C A:0AC20B8 B0 ?>AB0=>28B8 =>2C CE20;C, O:>N 2V4<>28B8 C 704>2>;5==V 70O28 !_5 ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C. "0:>6 ?@>A8BL ABO3=CB8 7 !_4 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» AC4>289 71V@ 70 ?>40==O 0?5;OFV9=>W A:0@38 2 @>7<V@V  121, 80 3@=.

!_5 2 AC4>25 70AV40==O =5 7O28;0AO, E>G0 ?@> @>73;O4 A?@028 1C;0 ?>2V4><;5=0 =0;56=8< G8=><, I> ?V4B25@46CTBLAO 4>2V4:>N ?@> 4>AB02:C SMS (0.A. 133), ?@> ?@8G8=8 =5O2:8 AC4 =5 ?>2V4><8;0 B0 7 :;>?>B0==O< ?@> 2V4:;045==O @>73;O4C A?@028 =5 725@B0;0AO, B><C @>73;O4 A?@028 2V4?>2V4=> 4> G.2 AB. 305 & #:@0W=8 74V9A=NTBLAO :>;53VTN AC44V2 70 2V4ACB=>ABV >AV1, O:V 15@CBL CG0ABL C A?@02V.

0A;CE02H8 AC44N-4>?>2V40G0, ?@54AB02=8:V2 !_2, !_3, ?5@52V@82H8 <0B5@V0;8 A?@028, 70:>==VABL B0 >1‘@C=B>20=VABL CE20;8 AC4C ?5@H>W V=AB0=FVW 2 <560E 4>2>4V2 0?5;OFV9=>W A:0@38 B0 28<>3 70O2;5=8E C AC4V ?5@H>W V=AB0=FVW, :>;53VO AC44V2 4V9H;0 28A=>2:C, I> 0?5;OFV9=0 A:0@30 ?V4;O30T 4> 704>2>;5==O 7 =0ABC?=8E ?V4AB02.

V4?>2V4=> 4> AB. 3 & #:@0W=8 :>6=0 >A>10 <0T ?@02> 2 ?>@O4:C, 2AB0=>2;5=><C 70:>=><, 725@=CB8AO 4> AC4C 70 70E8AB>< A2>WE ?>@CH5=8E, =5287=0=8E 01> >A?>@N20=8E ?@02, A2>1>4 G8 V=B5@5AV2.

V4?>2V4=> 4> AB. 151 & #:@0W=8 AC4 70 70O2>N >AV1, I> 15@CBL CG0ABL C A?@02V, <>65 268B8 70E>48 70157?5G5==O ?>7>2C. 0157?5G5==O ?>7>2C 4>?CA:0TBLAO =0 1C4L-O:V9 AB04VW @>73;O4C A?@028, O:I> =5268BBO 70E>4V2 70157?5G5==O <>65 CB@C4=8B8 G8 7@>18B8 =5<>6;828< 28:>=0==O @VH5==O AC4C.

3V4=> AB. 152 & #:@0W=8 ?>7>2 70157?5GCTBLAO: 1) =0:;045==O< 0@5HBC =0 <09=> 01> 3@>H>2V :>HB8, I> =0;560BL 2V4?>2V40G52V C 7=0E>4OBLAO C =L>3> 01> 2 V=H8E >AV1; 2) 701>@>=>N 2G8=OB8 ?52=V 4VW; 3) 2AB0=>2;5==O< >1>2O7:C 2G8=OB8 ?52=V 4VW; 4) 701>@>=>N V=H8< >A>10< 74V9A=N20B8 ?;0B56V 01> ?5@54020B8 <09=> 2V4?>2V40G52V G8 28:>=C20B8 I>4> =L>3> V=HV 7>1>2O70==O; 5) 7C?8=5==O ?@>406C 0@5HB>20=>3> <09=0, O:I> ?>40=> ?>7>2 ?@> 287=0==O ?@020 2;0A=>ABV =0 F5 <09=> V ?@> 7=OBBO 7 =L>3> 0@5HBC; 6) 7C?8=5==O ABO3=5==O =0 ?V4AB02V 28:>=02G>3> 4>:C<5=B0, O:89 >A:0@6CTBLAO 1>@6=8:>< C AC4>2><C ?>@O4:C; 7) ?5@540G5N @5GV, O:0 T ?@54<5B>< A?>@C, =0 715@V30==O V=H8< >A>10<.

3V4=> ?.4 >AB0=>28 ;5=C<C 5@E>2=>3> !C4C #:@0W=8 «@> ?@0:B8:C 70AB>AC20==O AC40<8 F82V;L=>3> ?@>F5AC0;L=>3> 70:>=>402AB20 ?@8 @>73;O4V 70O2 ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C» 9 2V4 22.12.2006 @>:C, @>73;O40NG8 70O2C ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C, AC4 <0T 7 C@0EC20==O< 4>:07V2, =040=8E ?>7820G5< =0 ?V4B25@465==O A2>WE 28<>3, ?5@5A2V4G8B8AO, 7>:@5<0, 2 B><C, I> <V6 AB>@>=0<8 4V9A=> 28=8: A?V@ B0 VA=CT @50;L=0 703@>70 =528:>=0==O G8 CB@C4=5==O 28:>=0==O <>6;82>3> @VH5==O AC4C ?@> 704>2>;5==O ?>7>2C; 7'OAC20B8 >1AO3 ?>7>2=8E 28<>3, 40=V ?@> >A>1C 2V4?>2V40G0, 0 B0:>6 2V4?>2V4=VABL 284C 70157?5G5==O ?>7>2C, O:89 ?@>A8BL 70AB>AC20B8 >A>10, :>B@0 725@=C;0AL 7 B0:>N 70O2>N, ?>7>2=8< 28<>30<.

04>2>;L=ONG8 70O2C !_5 ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C, @09>==89 AC4 28E>482 7 B>3>, I> =5268BBO 70E>4V2 70157?5G5==O ?>7>2C <>65 CB@C4=8B8 G8 7@>18B8 =5<>6;828< 28:>=0==O @VH5==O AC4C.

!C4>20 :>;53VO 7 B0:8< 28A=>2:>< AC4C ?5@H>W V=AB0=FVW =5 ?>3>46CTBLAO 7 =0ABC?=8E ?V4AB02.

!C4>< 2AB0=>2;5=>, I> =0 ?@8<CA>2><C 28:>=0==V C ! @>3>18FL:>3> C ! @>3>18FL:>3>  #. ?5@51C20T: 28:>=02G89 ;8AB  442/1489/13-F, 2840=89 15.07.2013 @>:C @>3>18FL:89< <VAL:@09>==8< AC4>< L2V2AL:>W >1;0ABV ?@> ABO3=5==O 7 !_4 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» 406 887, 71 3@=. 701>@3>20=>ABV B0 3 691, 02 3@=. AC4>28E 28B@0B (28:>=02G5 ?@>20465==O 2V4:@8B> =0 ?V4AB02V ?>AB0=>28 2V4 11.10.2013@. (  40160080); 28:>=02G89 ;8AB  442/4125/13-F, 2840=89 03.10.2013 @>:C @>3>18FL:8< <VABL:@09>==8< AC4>< L2V2AL:>W >1;0ABV ?@> ABO3=5==O 7 !_4 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» 493 722, 33 3@=. 701>@3>20=>ABV B0 3 441, 00 3@=. AC4>28E 28B@0B (28:>=02G5 ?@>20465==O 2V4:@8B> =0 ?V4AB02V ?>AB0=>28 2V4 06.11.2013@. (  40550496); 28:>=02G89 ;8AB  2-145/11, 2840=89 22.05.2012 @>:C @>3>18FL:8< <VAL:@09>==8< AC4>< L2V2AL:>W >1;0ABV ?@> ABO3=5==O 7 !_4 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» 1>@3C 2 @>7<V@V  756 056, 44 3@=. B0 AC4>289 71V@ 2 AC<V  2 823, 00 3@=. (28:>=02G5 ?@>20465==O 2V4:@8B> =0 ?V4AB02V ?>AB0=>28 2V4 15.08.2014@. (  44385890).

>AB0=>20<8 2V4 20.05.2015 @. 28I52:070=V 28:>=02GV ?@>20465==O ?@8T4=0=V 4> 72545=>3> 28:>=02G>3> ?@>20465==O (  47615887) (0.A. 107-109).

3V4=> 0:BC >?8AC V 0@5HBC <09=0 2V4 15.11.2013 @>:C 45@602=8< 28:>=02F5< ! @>3>18FL:>3>  #. >?8A0=> B0 0@5HB>20=> =5@CE><5 <09=>, 0 A0<5 - =568;5 ?@8<VI5==O, ?>7=0G5=5 =0 ?;0=V ?V4 ;VB. «-2», 7030;L=>N ?;>I5N 118, 5 :2.<., I> 7=0E>48BLAO 70 04@5A>N: L2V2AL:0 >1;., <. @>3>18G, 2C;. V420;;O, 1C4. 11, I> =0;568BL !_4 B0 ?5@51C20T 2 V?>B5FV " «#:@!8110=:». (0.A. 111)

V4?>2V4=> 4> ?.2 >AB0=>28 ;5=C<C 5@E>2=>3> !C4C #:@0W=8 «@> ?@0:B8:C 70AB>AC20==O AC40<8 F82V;L=>3> ?@>F5AC0;L=>3> 70:>=>402AB20 ?@8 @>73;O4V 70O2 ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C» 9 2V4 22.12.2006 @>:C, =54>?CAB8<> 70157?5GC20B8 ?>7>2 H;OE>< 7C?8=5==O 28:>=0==O AC4>28E @VH5=L, I> =01@0;8 70:>==>W A8;8.

!C4>20 :>;53VO 72060NG8 =0 28I5=02545=5 ?@8E>48BL 4> 28A=>2:C, I> @09>==8< AC4>< =5?@02><V@=> 7C?8=5=> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ?@>20465==O  40160080 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0 442/1489/13-F 2840=>3> 15.07.2013 @>:C ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» 410578, 73 3@=. B0 28:>=02G5 ?@>20465==O   40550496 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0  442/4125/13-F 2840=>3> 03.10.2013 @>:C @>3>18FL:8< <VAL:@09>==8< AC4>< ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@A8110=:» 497 163, 33 3@=., 4> =01@0==O @VH5==O< 70:>==>W A8;8 ?> 40=V9 A?@02V.

!C4>< =5 27OB> 4> C2038 I> =0 28:>=0==V C ! ?5@51C20;8 28I5707=0G5=V 28:>=02GV ;8AB8 B0 >A:0@6C20=0 CE20;0 ?5@5H:>460T A2>TG0A=><C 28:>=0==N @VH5=L AC4C, I> =01@0;8 70:>==>W A8;8.

3V4=> =D>@<0FV9=>3> ;8AB0 !!# 7 @>73;O4C F82V;L=8E V :@8<V=0;L=8E A?@02 2V; 28.01.2013@.  24-152/0/4-13 «@> ?@0:B8:C @>73;O4C AC40<8 A:0@3 =0 @VH5==O, 4VW 01> 1574VO;L=VABL 45@602=>3> 28:>=02FO G8 V=H>W ?>A04>2>W >A>18 45@602=>W 28:>=02G>W A;C618 ?V4 G0A 28:>=0==O AC4>2>3> @VH5==O C F82V;L=V9 A?@02V» 7C?8=5==O 28:>=02G>3> ?@>20465==O 70 0:>=>< #:@0W=8 «@> 28:>=02G5 ?@>20465==O» V 7C?8=5==O 28:>=0==O 70 ?@028;0<8 & (?C=:B8 2, 5, 6 AB0BBV 152 &)  F5 @V7=V ?@02>2V V=AB8BCB8, O:V 2G8=ONBLAO 2 @V7=8E ?@02>28E ?@>F54C@0E. '0AB8=0 4@C30 AB0BBV 152 &, O: 2V4:@8B89 ?5@5;V:, =5 40T ?V4AB02 22060B8 7C?8=5==O 28:>=02G>3> ?@>20465==O 284>< 70157?5G5==O ?>7>2C.

C=:B>< 15 >AB0=>28 ;5=C<C 8I>3> A?5FV0;V7>20=>3> AC4C #:@0W=8 7 @>73;O4C F82V;L=8E V :@8<V=0;L=8E A?@02  6 2V4 07.02.2014 @>:C «@> ?@0:B8:C @>73;O4C AC40<8 A:0@3 =0 @VH5==O, 4VW 01> 1574VO;L=VABL 45@602=>3> 28:>=02FO G8 V=H>W ?>A04>2>W >A>18 45@602=>W 28:>=02G>W A;C618 ?V4 G0A 28:>=0==O AC4>28E @VH5=L C F82V;L=8E A?@020E» ?5@5410G5=>, I> ?@8 @>73;O4V A:0@38 =0 @VH5==O, 4VW 01> 1574VO;L=VABL 45@602=>3> 28:>=02FO G8 V=H>W ?>A04>2>W >A>18 45@602=>W 28:>=02G>W A;C618 AC4 =5 2?@02V 268B8 70E>4V2 70157?5G5==O A:0@38 (0=0;>3VG=> 70157?5G5==N ?>7>2C) H;OE>< 7C?8=5==O 28:>=02G>3> ?@>20465==O, 7C?8=5==O 4VW >A:0@6C20=>3> @VH5==O B>I>, >A:V;L:8 707=0G5=5 =5 T ?>2=>2065==O<8 AC4C, 0 T 28:;NG=8< ?>2=>2065==O< 45@602=>3> 28:>=02FO, O:5 <>65 1CB8 >A:0@65=> 4> AC4C.

V4?>2V4=> 4> @>7OA=5=L, 28:;045=8E 2 ?.?. 2,11 >AB0=>28 ;5=C<C 5@E>2=>3> !C4C #:@0W=8  14 2V4 18.12.2009@. «@> AC4>25 @VH5==O C F82V;L=V9 A?@02V» >1‘@C=B>20=8< 287=0TBLAO @VH5==O, CE20;5=5 =0 >A=>2V ?>2=>3> V 2A51VG=>3> 7OAC20==O >1AB028=, =0 O:V AB>@>=8 ?>A8;0NBLAO O: =0 ?V4AB02C A2>WE 28<>3 V 70?5@5G5=L, ?V4B25@465=8E 4>:070<8, O:V 1C;8 4>A;V465==V 2 AC4>2><C 70AV40==V V O:V 4>:07C20==N, 0 B0:>6 O:I> @VH5==O <VAB8BL 28G5@?=V 28A=>2:8 AC4C, I> 2V4?>2V40NBL 2AB0=>2;5=8< =0 ?V4AB02V 4>AB>2V@=8E 4>:07V2 >1AB028=0<, O:V <0NBL 7=0G5==O 4;O 28@VH5==O A?@028.

@0E>2CNG8 28I5=02545=5 B0 4>2>48 0?5;O=B0, AC4>20 :>;53VO 22060T, I> >A:0@6C20=0 CE20;0 ?>AB0=>2;5=0 7 ?>@CH5==O< =>@< <0B5@V0;L=>3> V ?@>F5AC0;L=>3> ?@020, B><C ?V4;O30T A:0AC20==N 7 CE20;5==O< =>2>W ?@> 2V4<>2C C 704>2>;5==V 70O28 !_4 ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C H;OE>< 7C?8=5==O 28:>=02G>3> ?@>20465==O  40160080 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0 442/1489/13-F 2840=>3> 15.07.2013 @>:C ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» 410578, 73 3@=. B0 28:>=02G5 ?@>20465==O   40550496 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0  442/4125/13-F 2840=>3> 03.10.2013 @>:C @>3>18FL:8< <VAL:@09>==8< AC4>< ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@A8110=:» 497 163, 33 3@=., 4> =01@0==O @VH5==O< 70:>==>W A8;8 ?> 40=V9 A?@02V.

0 ?V4AB02V 28:;045=>3> B0 :5@CNG8AL AB.AB. 209, 303, 304, ?.2 G.2 AB. 307, ?.2 G.1 AB.312, AB.AB. 313, 314, 315, 317, 319 & #:@0W=8, :>;53VO AC44V2,

#%:

?5;OFV9=C A:0@3C" «#:@A8110=:» 704>2>;L=8B8.

#E20;C @>3>18FL:>3> <VAL:@09>==>3> AC4C L2V2AL:>W >1;0ABV 2V4 15 G5@2=O 2015 @>:C A:0AC20B8 B0 CE20;8B8 =>2C, O:>N C 704>2>;5==V 70O28 !_5 V:B>V@2=8 ?@> 70157?5G5==O ?>7>2C H;OE>< 7C?8=5==O 28:>=02G>3> ?@>20465==O  40160080 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0 442/1489/13-F 2840=>3> 15.07.2013 @>:C ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@!8110=:» 410578, 73 3@=. B0 28:>=02G>3> ?@>20465==O   40550496 I>4> ?@8<CA>2>3> 28:>=0==O 28:>=02G>3> ;8AB0  442/4125/13-F 2840=>3> 03.10.2013 @>:C @>3>18FL:8< <VAL:@09>==8< AC4>< ?@> ABO3=5==O 7 !_5 =0 :>@8ABL " «#:@A8110=:» 497 163, 33 3@=., 4> =01@0==O @VH5==O< 70:>==>W A8;8 ?> 40=V9 A?@02V  2V4<>28B8.

!BO3=CB8 7 !_4 2 :>@8ABL " «#:@A8110=:» ?>=5A5=V AC4>2V 28B@0B8 70 ?>40==O 0?5;OFV9=>W A:0@38 2 AC<V 121 3@=. 80 :>?.

#E20;0 =018@0T 70:>==>W A8;8 7 <><5=BC WW ?@>3>;>H5==O B0 2 :0A0FV9=><C ?>@O4:C >A:0@65==N =5 ?V4;O30T.

>;>2CNG89 .. !B@CA

!C44V .. (0=4@0

!_6