Рішення № 49634011, 27.08.2015, Шевченківський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Дзержинський районний суд м. Харкова)

Справа № 638/7159/15-ц

Провадження № 2/638/4011/15

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

« 27» серпня 2015 року Дзержинський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого - судді Лазюк С.В.

при секретарі Гребінник А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Харкові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «УкрСиббанк»» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.

в с т а н о в и в :

Представник ПАТ КБ «УкрСиббанк» звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором №11183917000 від 16.07.2007 р. в сумі 17933,87 доларів США, що станом на 23.04.2015 року за офіційним курсом НБУ складає 410363,41 грн. та пені у розмірі 7498,21 грн., а також за кредитним договором №11223226000 від 27.09.2007 року заборгованість у сумі 8589,30 доларів США, що станом на 23.04.2015 року за офіційним курсом НБУ складає 193621,66 грн. та пені у розмірі 1941,56 грн., судовий збір у сумі 3 654,00 грн.

В обґрунтування вимог посилається на те, що між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» ( з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк»), (надалі Позивач) таОСОБА_1(надалі Відповідач 1), укладенодоговір про надання споживчого кредиту№11183917000 від16.07.2007 року(надалі Кредитний договір 1). Відповідно до умов кредитного договору Позивач надав Відповідачу 1 кредит (грошові кошти) у сумі40 000,00 дол.США,а Відповідач 1 зобовязався щомісяця повертати наданий кредит згідно з графіком погашення кредиту згідно додатку №1 до договору, але у будь - якому випадку повернути кредит у повному обсязі не пізніше14.07.2017 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.п.1.1, 1.2. кредитного договору). Копія кредитного договору з додатком як доказ надається.

За користування кредитними коштами відповідач 1 зобовязався сплачувати проценти у розмірі 13.5 % річних. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку, та сплачуються у порядку, передбаченому п.1.3. кредитного договору.

Згідно з п. 4.1. кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит Відповідач 1 сплачує Позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми гривневого еквіваленту суми простроченої заборгованості, розрахованої за кожен день прострочення платежу, починаючі з 32 календарного дня.

Також, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» ( з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк»), (надалі Позивач) таОСОБА_1(надалі Відповідач 1),укладено договір про надання споживчого кредиту№11223226000 від27.09.2007 року(надалі Кредитний договір 2). Відповідно до умов кредитного договору Позивач надав Відповідачу 1 кредит (грошові кошти) у сумі29 980.00 дол.США,а Відповідач 1 зобовязався щомісяця повертати наданий кредит згідно з графіком погашення кредиту згідно додатку №1 до договору, але у будь - якому випадку повернути кредит у повному обсязі не пізніше14.07.2017 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.п.1.1, 1.2. кредитного договору). Копія кредитного договору з додатком як доказ надається.

За користування кредитними коштами відповідач 1 зобовязався сплачувати проценти у розмірі 13,5 % річних у порядку, встановленому п.1.3 кредитного договору. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку, та сплачуються у порядку, передбаченому п.1.3. кредитного договору.

Згідно з п. 4.1. кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит Відповідач 1 сплачує Позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми гривневого еквіваленту суми простроченої заборгованості, розрахованої за кожен день прострочення платежу, починаючі з 32 календарного дня.

В забезпечення виконання зобовязань відповідача 1 по вказаним вище кредитним договорам прийнятапорука ОСОБА_2(надалі Відповідач 2) згіднодоговорів поруки №П/11183917000 від16.07.2007 року та№П/11223226000 від27.09.2007 року.Відповідно із ст. ст.553, 554 ЦК України, п. п. 1.1.-1.5 договорів поруки поручитель зобовязується відповідати за виконання позичальником усіх його зобовязань перед кредитором в повному обсязі, що виникли з кредитного договору, в тому числі за повернення суми боргу, відсотків за використання кредитних коштів, штрафних санкцій. Відповідальність поручителя і позичальника є солідарною. Причини невиконання позичальником своїх зобовязань по кредитному договору ніяким чином не можуть вплинути на виконання поручителем зобовязань по договору поруки.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, якою просить позов розглядати за його відсутністю, задовольнити позовні вимоги у повному обсязі та не заперечує проти прийняття заочного рішення.

Відповідачі у судове засідання не з'явились, причини неявки суду не повідомили, були повідомлені про слухання справи належним чином, клопотання про розгляд справи за відсутністю до суду не надходило.

Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судовим розглядом встановлено, що 16 липня 2007рокуміж Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» (надалі Банк)та ОСОБА_1(надалі - Відповідач-1) укладено Договір про надання споживчого кредиту№11183917000(надалі Кредитний договір) в сумі 40000,00 доларів США та Договір про надання споживчого кредиту №11223226000 від 27.09.2007 р.в сумі 29980,00 доларів США.

Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» № 514-VI від 17.09.2008 р. були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування Банку стало:Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк».Згідноз положеннями Цивільного кодексу України та Закону України «Про акціонерні товариства» дані зміни не є реорганізацією або ліквідацією юридичної особи АКІБ «УкрСиббанк».

Відповідно до умов кредитних договорів, Позивач надав Відповідачу-1 кредити (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 40000,00 дол. США ат 29980,00 дол.США, а Відповідач-1 зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше14.07.2017рокута сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі13,5% річних.

З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобовязань Відповідача-1 за Кредитними договорами,між ПозивачемтаОСОБА_2(надалі Відповідач2) були укладеніДоговора поруки №П/11183917000 від 16 липня 2007рокута №П/11223226000 від 27.09.2007 року (надалі Договір поруки).

Відповідно до умов Договору поруки, Поручитель зобовязується відповідати у повному обсязі за виконання Позичальником усіх зобовязань, що виникли з Кредитного договору. Відповідальність Позичальника та Поручителяє солідарною.

Відповідачі свої зобов'язання за кредитними договорами належним чином не виконують, про що неодноразово повідомлялися в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобов'язань згідно умов кредитного договору. Однак зобов'язання не виконані, у зв'язку з чим, станом на 23.04.2015 р. за відповідачами наявна заборгованість у загальної сумі 613424,84 грн.

Відповідно до умов Договору поруки, Поручитель зобовязується відповідати у повному обсязі за виконання Позичальником усіх зобовязань, що виникли з Кредитного договору. Відповідальність Позичальника та Поручителяє солідарною.

Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, зобовязання мають виконуватися належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобовязань не допускається.

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за Кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові, у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно з ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлено договором. Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України, в разі прострочення повернення чергової частини позики банк має право вимагати від боржника дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків за користування кредитом.

Відповідно із п.3.1.3 кредитних договорів 1 та 2 у разі порушення відповідачем 1 умов кредитного договору банк має право вимагати від відповідача 1 дострокового повернення всієї наданої йому суми кредиту та сплати за кредит у порядку, передбаченому розділом 6 кредитного договору. Відповідно до п. 3.4.3 кредитних договорів 1 та 2 відповідач 1 зобовязаний достроково повернути банку всю суму кредиту та повністю сплатити плату за кредит у випадку застосування банком права вимоги дострокового повернення кредиту в порядку, визначеному розділом 6 кредитного договору.

Всупереч умов Кредитних договору Відповідач 1 не здійснює своєчасних платежів у повному обсязі для погашення суми заборгованості по кредиту та процентам протягом тривалого часу, чим суттєво порушує взяті на себе договірні зобовязання.

Відповідно до умов розділу 6 кредитних договорів та п.2.2 договору поруки позивач направив відповідачам вимоги від 05.03.2015 року про необхідність усунення порушень. Копії вимог, рекомендованих повідомлень про вручення поштових відправлень як докази надаються. Однак, відповідачі вимоги банку не виконали.

Станом на 23.04.2015р. загальна заборгованість за кредитними договорами становить: по кредиту та процентах у розмірі 17933.87 дол.США (що станом на23.04.2015року за курсом НБУ22.882033гривень за 1дол.СШАеквівалентно410363.41грн.)та по пені у розмірі 7498.21 грн., з яких заборгованість:

1)?за кредитним договором №11183917000 від16.07.2007 рокупо кредиту та процентам у розмірі 11303.54 дол.США (Одинадцять тисяч триста три США 54 цнт.,що станом на23.04.2015року за курсом НБУ22.542193гривень за 1дол.СШАеквівалентно254806.58грн.)та по пені у розмірі 3103.16 грн.( Три тисячі сто три грн. 16 коп..), з яких:

10665.81 дол.СШ заборгованість за кредитом, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 1666.43 дол.США за строк з 16.12.2014 року по 23.04.2015 року,

637.73 дол.США заборгованість за процентами, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 500.23 дол.США за строк з 01.11.2014 року по 31.03.2015 року,

2253.31 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 17.01.2015 року по 23.04.2015 року,

849.85 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 17.01.2015 року по 23.04.2015 року,

2) за кредитним договором №11223226000 від27.09.2007 року по кредиту та процентам у розмірі 8589.30 дол.США (Вісім тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять доларiв США 30 цнт.,що станом на23.04.2015року за курсом НБУ22.542193гривень за 1дол.СШАеквівалентно193621.66грн.)та по пені у розмірі 1941.56 грн.( Одна тисяча дев'ятсот сорок одна грн. 56 коп..), з яких:

8129.75 дол.США заборгованість за кредитом, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 1016.05дол.США за строк з 29.12.2014 року по 23.04.2015 року,

459.55 дол.США заборгованість за процентами, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 360.42 дол.США за строк з 01.11.2014 року по 31.03.2015 року,

1419.48 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 30.01.2015 року по 23.04.2015 року,

522.08 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 26.01.2015 року по 23.04.2015 року.

Обґрунтований розрахунок сум заборгованості як доказ додається до позовної заяви.

Станом на день подання позову зобовязання щодо погашення вказаної заборгованості не виконуються.

Виходячи з положень статті 99 Конституції України, статтей 192, 533 ЦК України, статті 5 Декрету Кабінету Міністрів України від 19 лютого 1993 року № 15-93 Про систему валютного регулювання і валютного контролю та статті 2 Закону України Про банки і банківську діяльність у разі укладення кредитного договору в іноземній валюті й наявності в банку ліцензії на здійснення операцій з валютними цінностями заборгованість за кредитним договором підлягає стягненню в іноземній валюті. Як доказ правомірності надання кредиту у доларах США надаємо копію ліцензії НБУ №75 від 24.12.2001 року та дозвілу НБУ№75-2 з додатком.

Згідно ст.88 ЦПК України понесені позивачем і документально підтверджені судові витрати у розмірі 3654,00 грн. підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача.

На підставі викладеного, ст.ст.: 526-527, 530, 533, 536, 624, 625, 629, 651, 1046-1050, 1054 та керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 88, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «УкрСиббанк»» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитними договорами - задовольнити.

1. Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»(рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, місцезнаходження - м. Харків, просп.Московський,60)зОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце проживання: 61058, АДРЕСА_1)солідарно зОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце проживання: 61058, АДРЕСА_1) заборгованість за кредитним договором №11183917000 від16.07.2007 рокупо кредиту та процентам у розмірі 11303.54 дол.США (Одинадцять тисяч триста три США 54 цнт..)та по пені у розмірі 3103.16 грн.( Три тисячі сто три грн. 16 коп..), з яких:

10665.81 дол.СШ заборгованість за кредитом, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 1666.43 дол.США за строк з 16.12.2014 року по 23.04.2015 року,

637.73 дол.США заборгованість за процентами, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 500.23 дол.США за строк з 01.11.2014 року по 31.03.2015 року,

2253.31 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 17.01.2015 року по 23.04.2015 року,

849.85 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 17.01.2015 року по 23.04.2015 року,

2.Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»(рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, місцезнаходження - м. Харків, просп.Московський,60)зОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце проживання: 61058, АДРЕСА_1)солідарно зОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце проживання: 61058, АДРЕСА_1) заборгованість за кредитним договором №11223226000 від27.09.2007 року по кредиту та процентам у розмірі 8589.30 дол.США (Вісім тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять доларiв США 30 цнт..)та по пені у розмірі 1941.56 грн.( Одна тисяча дев'ятсот сорок одна грн. 56 коп..), з яких:

8129.75 дол.США заборгованість за кредитом, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 1016.05дол.США за строк з 29.12.2014 року по 23.04.2015 року,

459.55 дол.США заборгованість за процентами, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 360.42 дол.США за строк з 01.11.2014 року по 31.03.2015 року,

1419.48 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 30.01.2015 року по 23.04.2015 року,

522.08 грн. -пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 26.01.2015 року по 23.04.2015 року.

3.?Стягнути з Відповідачів на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750 місцезнаходження - м. Харків, просп. Московський,60) понесені судові витрати у розмірі 3654 грн., а саме у рівних частках з кожного по 1827 грн. 00 коп..

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, яки брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення суду може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана до Дзержинського районного суду м. Харкова протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Рішення ухвалено та надруковане власноручно суддею Лазюк С.В. у нарадчій кімнаті.

Головуючий: суддя С. В. Лазюк