Рішення № 49583246, 27.04.2010, Галицький районний суд Івано-Франківської області

Галицький районний суд Івано-Франківської області

м. Галич, вул. Караїмська, 10, 77100, (03431) 2-21-91

Справа № 2-260/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2010 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Юсип І.М.

секретаря Воробчак Н.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Галичі справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

12.02.2010 року ПАТ «Універсал Банк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що за кредитним договором від 17.04.2008 року за № СГ 34574 Банк «Універсал Банк» надав відповідачу ОСОБА_2 кредит в сумі 4 700,00 доларів США зі строком повернення до 20.03.2013 року, зі сплатою 24% річних за користування кредитом. Відповідно до ст.5 укладеного кредитного договору відповідач повинен був вносити чергові платежі щомісячно по виплаті основної суми та відсотків, визначених у додатках №1 та №2 до даного договору. Умови договору відповідачем не виконувалися належним чином, що привело до того що утворилася заборгованість станом на 02.12.2009 року в сумі - 5 259,92 доларів США, що по курсу НБУ станом на 02.12.2009р. становить 42 022,55 грн. з них: - прострочена заборгованість по сумі кредиту - 444,83 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 3 553,84 грн., - сума дострокового стягнення кредиту - 3 727,71 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 29 781,42 грн., - несплачені відсотки - 941,37 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 7 520,79 грн., за порушення умов кредитного договору встановлюється підвищена відсоткова ставка, яка склала 146,01 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 1 166,50 грн. За умовами кредитного договору, згідно ст. 9 в разі виникнення у відповідача прострочення зі сплати відсотків за користування кредитом або погашення чергової частини заборгованості за кредитом більше ніж у 90 календарних днів, позивач має право достроково вимагати погашення заборгованості за кредитом, сплати відсотків та штрафних санкцій. Згідно законодавства боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не виконав зобовязання у встановлений договором строк.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав повністю з підстав викладених в позовній заяві. Просить позовні вимоги задовольнити повністю, а також стягнути судові витрати по справі.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав повністю і погодився на стягнення з нього на користь ПАТ «Універсал Банк» заборгованості за кредитним договором укладеним між ним та банком «Універсал Банк». Також відповідач пояснив, що він не зміг виконати умови договору через відсутність коштів, проте зобовязується виплатити дану заборгованість.

Заслухавши пояснення представника позивача та відповідача, перевіривши та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити.

Згідно ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Судом встановлено, що сторони уклали кредитний Договір за № CL34574 від 17.04.2008

року згідно з яким позивач надав відповідачу 4 700 доларів США зі сплатою відсотків за

користування кредитом у розмірі 24% річних зі строком повернення до 20.03.2013 року та

згідно додатків №1 і №2 (а.с.6-10). Протягом дії кредитного договору відповідач не виконувала його вимоги, внаслідок чого на час пред'явлення позову відповідач ОСОБА_2 має заборгованість в сумі 5 259,92 доларів США, що по курсу НБУ станом на 02.12.2009р. становить 42 022,55 грн. з них: - прострочена заборгованість по сумі кредиту - 444,83 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 3 553,84 грн., - сума дострокового стягнення кредиту - 3 727,71 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 29 781,42 грн., - несплачені відсотки - 941,37 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 7 520,79 грн., за порушення умов кредитного договору встановлюється підвищена відсоткова ставка, яка склала 146,01 доларів США, що по курсу НБУ на дату розрахунку становить 1 166,50 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості за кредитним договором (а.с.5).

Наведені обставини підтверджуються в судовому засіданні кредитним договором,

додатками №1 та №2 до кредитного договору № CL34574, розрахунком заборгованості та

поясненнями представника позивача і відповідача ОСОБА_2

Тобто сторони у відповідності до вимог ст.ст. 1046-1048, 1054 ЦК України перебувають у договірних стосунках з приводу надання та отримання кредиту і відповідач не виконав п.5.3 кредитного договору і тому відповідно до вимог ст. 610 ЦК України вважається таким, що порушив зобов'язання, що у свою чергу згідно із ст.ст. 549, 550 ЦК України. Представлений позивачем розрахунок заборгованості і штрафу проведений на підставі умов договору.

Окрім того відповідач зобов'язаний сплатити суму кредиту та відсотки за користування

кредитом на підставі умов договору та ст. 1050 ЦК України. Представлений позивачем

розрахунок заборгованості на підставі умов договору. Тобто доводи позивача є

обґрунтованими.

Тому суд приходить до висновку про під ставність позовних вимог і про їх повне

задоволення.

Окрім того з відповідачів слід стягнути понесені позивачем витрати по сплаті судового

збору та витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ.

На підставі вищевикладеного, ст.ст. 610-612, 549-552, 553-555, 589, 590, 1046 -1050, 1054 ЦК України та керуючись ст.ст. 88, 213-215, 223 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який

проживає ІНФОРМАЦІЯ_2/205-206, м. Галич, Галицького району Івано-Франківської

області на користь ПАТ «Універсал Банк» ( м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19, код СДРПОУ

21133352 ) заборгованість за кредитним договором в сумі 5259,92доларів США, що по курсу

НБУ станом на 02.12.2009р. становить 42022,55грн. ( сорок дві тисячі двадцять дві гривні 55

копійок), які перерахувати на р/р 29093000203333, МФО - 322001.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Універсал Банк»

судовий збір в сумі 420 грн. 23 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення

судового процесу в сумі 120,00 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду ОСОБА_4-

Франківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня

проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: ОСОБА_4