Рішення № 48269007, 11.08.2015, Апеляційний суд Волинської області

Справа № 167/223/14-ц Провадження № 22-ц/773/1239/15 Головуючий у 1 інстанції: Панасюк С.П. Категорія: 27 Доповідач: Овсієнко А. А.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 серпня 2015 року місто ОСОБА_1

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Волинської області в складі:

головуючого - судді Овсієнка А.А. ,

суддів - Антонюк К.І., Веремчук Л.М.,

при секретарі Черняк О.В.,

за участю: позивача ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за апеляційною скаргою відповідача ОСОБА_3 на заочне рішення Рожищенського районного суду Волинської області від 20 червня 2014 року,

вирішила:

Апеляційну скаргу відповідача ОСОБА_3 задовольнити частково.

Заочне рішення Рожищенського районного суду Волинської області від 20 червня 2014 року в даній справі змінити.

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 399932 (триста девяносто девять тисяч девятсот тридцять дві) грн. 65 коп. боргу за договором позики, що еквівалентно 34200 (тридцять чотири тисячі двісті) євро та 409287 (чотириста девять тисяч двісті вісімдесят сім) грн. 80 коп. неустойки, що еквівалентно 35000 (тридцять пять тисяч) євро, а всього 809220 (вісімсот девять тисяч двісті двадцять) грн. 45 коп., що еквівалентно 69200 (шістдесят девять тисяч двісті) євро.

В решті заочне рішення Рожищенського районного суду Волинської області від 20 червня 2014 року в даній справі залишити без змін.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий

Судді