Рішення № 47872174, 01.08.2013, Апеляційний суд Чернігівської області

Справа № 2515/10517/2012 Провадження № 22-ц/795/1602/2013 Головуючий у I інстанції - Філатова Л.Б. Доповідач - Позігун М. І.Категорія - цивільна

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

01 серпня 2013 року м. ЧернігівАПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого-судді: Позігуна М.І.

суддів: Ішутко в.М., Шемець Н.В.

при секретарі:Халимон Т.Ю.

з участю: представника позивача- Судак Д.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 28 травня 2013 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства „Укрсоцбанк" до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

Згідно ст.ст. 209, 218 ЦПК України складання повного тексту рішення відкладається до 06 серпня 2013 року.

Керуючись ст. ст. 303, 307, п. 4 ч.1 ст. 309, 313 - 314, 316, 317, 319, 324 ЦПК України, апеляційний суд,-

В И Р І Ш И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 - задовольнити частково.

Рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 28 травня 2013 року - змінити, виклавши другий абзац резолютивної частини рішення в такій редакції:„Стягнути з ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства „Укрсоцбанк" суму боргу за договором про надання невідновлювальної кредитної лінії № 935/5-250 від 13 липня 2006 року, яка станом на 21 серпня 2012 року складається: заборгованість по тілу кредиту в розмірі - 73 609 (сімдесят три тисячі шістсот дев'ять) доларів США, що за курсом НБУ станом на 21 серпня 2012 року становила 588 356,74 (п'ятсот вісімдесят вісім тисяч триста п'ятдесят шість) грн. 74 коп., заборгованість за процентами в розмірі - 27 271,02 (двадцять сім тисяч двісті сімдесят один) доларів США 02 центи, що за курсом НБУ станом на 21 серпня 2012 року становила 217 977,26 (двісті сімнадцять тисяч дев'ятсот сімдесят сім) грн. 26 коп., пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 62 648,61 (шістдесят дві тисячі шістсот сорок вісім) грн. 61 коп., пеня за несвоєчасно повернуті відсотки - 27 597,33 (двадцять сім тисяч п'ятсот дев'яносто сім) грн. 33 коп., штрафи - 15 986 (п'ятнадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят шість) грн.

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий: Судді: