Ухвала суду № 47702779, 12.11.2012, Кіровоградський окружний адміністративний суд

Україна КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У Х В А Л А

12 листопада 2012 року Справа № 1170/2а-427/12

Кіровоградський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді ОСОБА_1,

при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кіровограді справу за адміністративним позовом товариства з обмеженою відповідальністю Метсервісгруп до Гайворонської міжрайонної державної податкової інспекції про визнання протиправним та скасування податкового повідомленнярішення №0000512300 від 21.11.2011 року, -

ВСТАНОВИВ:

На адресу суду надійшло клопотання представника позивача про зупинення провадження по справі до терміну закінчення розслідування кримінальної справи директора «Сістем Трейд ГМБХ»ОСОБА_3 (а саме до березня 2013 року), а також до набрання законної сили рішенням судом апеляційної інстанції у Німеччині щодо стягнення заборгованості на користь позивача у розмірі 655 200 євро з боржника.

На підтвердження викладених обставин представником позивача надані копії рішення суду першої інстанції, листа з прокуратури, повідомлення передсудове, повідомлення суду про банкрутство, звернення суду до представників ТОВ Метсервісгруп, розяснення суду щодо стягнення, прохання адвоката до суду щодо продовження судового процесу, відповідь адвоката відповідача (боржника) суду, а також пояснення адвоката позивача до суду.

Представник позивача в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

В судовому засіданні представник відповідача залишив вирішення клопотання на розгляд суду.

Суд врахувавши доводи представника позивача, дослідивши письмові докази вважає за необхідне відмовити в задоволенні зазначеного клопотання, виходячи з наступного.

Предметом розгляду даної адміністративної справи є оскарження податкового повідомлення рішення №0000512300 від 21.11.2011, яким нарахована пеня за порушення вимог ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті», в сумі 299 979,57 грн.,, а саме за порушення термінів розрахунків у сфері ЗЕД, станом на 30.06.2011.

Згідно поданих позивачем документів попередні розгляд справі за заявою ТОВ Метсервісгруп проти Сістем Трейд ГмбХ про стягнення коштів, призначено на 22.03.2012, а рішення по справі прийнято 19.04.2012.

Тобто, прийняття зазначеної заяви до розгляду судом федеральної землі у березні 2012 року, а також прийняття рішення по справі у квітні 2012 року, згідно положень ст. 4 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті»від 23.09.1994 N 185/94-ВР не може бути підставою для зупинення нарахування та несплати пені за порушення строків встановлених ст. 1, 2 цього закону.

Крім того, надані до клопотання копії документів не відповідають вимогам Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів від 05.10.1961, ратифікованої Україною Законом України «Про приєднання України до Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів»від 10 січня 2002 року N 2933-III, в частині не проставляння апостиля компетентним органом держави, в якій документ був складений.

Керуючись ст. ст. 156,160 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Відмовити товариству з обмеженою відповідальністю Метсервісгруп у задоволенні клопотання про зупинення провадження у справі.

Копію ухвали направити сторонам по справі.

Ухвала оскарженю не підлягає.

Суддя Кіровоградського окружного

адміністративного суду ОСОБА_1