Ухвала суду № 46651021, 07.07.2015, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/9570/15-к

Провадження № 1-кс/234/1925/15

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2015 року слідчий суддя Краматорського міського суду Донецької області Залізняк К.С., при секретарі судового засідання Романенко К.П., з участю слідчого першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області Білоусова А.Ю., розглянув у м. Краматорську Донецької області клопотання слідчого першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області Білоусова А.Ю., про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ПрАТ «МТС Україна».

Клопотання надійшло до суду 07.07.2015 року.

Суд перевірив матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42015050390000068 від 25.06.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого 263 ч.1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 42015050390000068 від 25.06.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого 263 ч. 1 КК України, відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що в провадженні СВ Краматорського МВ ГУМВС України у Донецької області перебувають матеріали кримінального провадження за № 42015050390000043 від 24.04.2015 за фактом вчинення невстановленими особами кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 205, ч. 3 ст. 209 КК України.

25.06.2015 року на підставі ухвали Краматорського міського суду № 234/9159/15-к/1-кс/234/1720/15 в гаражі гаражного кооперативу «Лазурний 2» в місті Краматорськ, на перехресті вулиць Хабаровської та Л. Бикова, який перебуває у власності першого заступника начальника - начальника СВ Краматорського МВ ГУМВС України в Донецькій області ОСОБА_1., проведено обшук в ході яких виявлено та вилучено: барсетку чорного кольору, оглядом якої виявлено та вилучено предмети схожі на набої в кількості 20 одиниць, а саме: 5 набоїв до автоматичної вогнепальної зброї «АК-74» калібру 7,62 мм; 1 набій до автоматичної вогнепальної зброї «АК-47» калібру 7,62 мм; 2 набої до автоматичної вогнепальної зброї «ПК» калібру 7,62 мм; 1 набій до пістолету системи наган, калібру 4,4 мм; 11 набоїв до пістолету Макарова калібру 9 мм.

Крім того, під час проведення обшуку від 25.06.2015 виявлено пакунок білого кольору з надписом «МММ» з білою коробкою, всередині якої виявлено предмети, схожі на вогнепальну зброю, а саме: 1 пістолет системи револьвер з серійним номером 100010 та написом «OLIMPIC 6», а також 1 пістолет системи револьвер без ідентифікаційних номерів; набої в кількості 104 одиниць.

За вказаним вище фактом прокуратурою м. Краматорська розпочато кримінальне провадження № 42015050390000068 за ч. 1 ст. 263 КК України, яке відповідно до ст. 216 КПК України передане за підслідністю першому слідчому відділу прокуратури Донецької області.

Під час досудового розслідування встановлено, що особа яка може бути причетна до вчинення вказаного кримінального правопорушення постійно користувалась номером телефону МТС: перший заступник начальника - начальник СВ Краматорського МВ ГУМВС України в Донецькій області підполковник міліції ОСОБА_1. (НОМЕР_1), (НОМЕР_2).

Відомості про дату, час, направлення телефонних розмов зазначених абонентів та зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв'язку, на території яких відбувались ці з'єднання, зберігаються на електронних носіях інформації, володільцем яких є ТУ ПрАТ «МТС Україна» (по вул. Лейпцигська, 15, у м. Києві), і отримати ці відомості інакше ніж шляхом надання тимчасового доступу до документів (електронних носіїв), що їх містять, неможливо.

Згідно ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зобов'язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності (3 роки) та надавати інформацію про телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

У разі зволікання з вилученням інформації у операторів телекомунікації даних про абонентів будуть створені можливості для їх знищення або переховування, тому прошу розглянути клопотання у відсутності представників ПрАТ «МТС Україна».

У зв'язку з цим, у органу досудового розслідування виникла необхідність в тому, що отримання вищевказаної інформації надасть можливість встановити місцезнаходження кінцевого обладнання рухомого мобільного зв'язку, а також враховуючи, що відомості про злочин неможливо отримати в інший спосіб, крім як проведення тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - інформації операторів та провайдерів телекомунікації «МТС» про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст та маршрутів передавання з прив'язкою базових станцій та мобільних пристроїв зв'язку на місцевості, які в подальшому можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні.

У судовому засіданні слідчий просив клопотання задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, клопотання розглядалось без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки слідчим доведено, що наявні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, якими обґрунтовується необхідність надання тимчасового доступу до документів, суд дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню за таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 25.06.2015 року на підставі ухвали Краматорського міського суду № 234/9159/15-к/1-кс/234/1720/15 в гаражі гаражного кооперативу «Лазурний 2» в місті Краматорськ, на перехресті вулиць Хабаровської та Л. Бикова, який перебуває у власності першого заступника начальника - начальника СВ Краматорського МВ ГУМВС України в Донецькій області ОСОБА_1., проведено обшук в ході яких виявлено та вилучено: барсетку чорного кольору, оглядом якої виявлено та вилучено предмети схожі на набої в кількості 20 одиниць, а саме: 5 набоїв до автоматичної вогнепальної зброї «АК-74» калібру 7,62 мм; 1 набій до автоматичної вогнепальної зброї «АК-47» калібру 7,62 мм; 2 набої до автоматичної вогнепальної зброї «ПК» калібру 7,62 мм; 1 набій до пістолету системи наган, калібру 4,4 мм; 11 набоїв до пістолету Макарова калібру 9 мм.

Даний факт був внесений до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42015050390000068 від 25.06.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 263 ч.1 КК України.

Також з матеріалів клопотання вбачається, що ОСОБА_1 користується абонентськими номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 оператора мобільного зв'язку ПрАТ «МТС Україна», крім того даний факт він не заперечує.

Відповідно до матеріалів клопотання є достатні підстави вважати, що документи, які містять інформацію про абонентські номери НОМЕР_1 та НОМЕР_2 ОСОБА_1, про дату, час, направлення телефонних з'єднань та про зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв'язку, на території яких відбувались ці з'єднання, за період часу з 00 годин 00 хвилин 20.06.2015 року по 00 годин 00 хвилин 07.07.2015 року, перебувають у володінні ПрАТ «МТС Україна» (по вул. Лейпцигська, 15, у м. Києві).

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, дана інформація відноситься до інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, тобто до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Статтею 39 ЗУ «Про телекомунікації» встановлено, що оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Крім того, слідчим доведена можливість використання як доказів цих документів, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, зокрема, те, що отримання вищевказаної інформації надасть можливість підтвердити місце перебування ОСОБА_1. у період з 00 годин 00 хвилин 20.06.2015 року по 00 годин 00 хвилин 07.07.2015 року, наявність інформації про дату, час, направлення телефонних з'єднань та про зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв'язку, на території яких відбувались ці з'єднання, здобути додаткові дані про обставини вчинення кримінального правопорушення, які можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про надання тимчасового доступу документів.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, ст. 39 ЗУ «Про телекомунікації»,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області Білоусова А.Ю. про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати слідчому першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області Білоусову Антону Юрійовичу, або іншим особам за його дорученням, тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про абонентські номери: НОМЕР_1 та НОМЕР_2, якими фактично користується ОСОБА_1, про дату, час, направлення телефонних з'єднань та про зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв'язку, на території яких відбувались ці з'єднання, за період часу з 00 годин 00 хвилин 20.06.2015 року по 00 годин 00 хвилин 07.07.2015 року, що перебувають у володінні ПрАТ «МТС Україна» (по вул. Лейпцигська, 15, у м. Києві).

Дати розпорядження ПрАТ «МТС Україна» (по вул. Лейпцигська, 15, у м. Києві) надати слідчому першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області Білоусову Антону Юрійовичу, або іншим особам за їх дорученням, тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про абонентські номери: НОМЕР_1 та НОМЕР_2, якими фактично користується ОСОБА_1, про дату, час, направлення телефонних з'єднань та про зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв'язку, на території яких відбувались ці з'єднання, за період часу з 00 годин 00 хвилин 20.06.2015 року по 00 годин 00 хвилин 07.07.2015 року, з можливістю ознайомитись з ними та зробити копії цих документів у паперовому та/або електронному носіях.

Строк дії ухвали встановити до 07.08.2015 року.

Роз'яснити, що згідно ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Краматорського міського

суду Донецької області К.С. Залізняк