Постанова № 46188473, 03.02.2010, Тернопільський окружний адміністративний суд

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 2-а-114/10/1970

03 лютого 2010 р.м.Тернопіль

ОСОБА_1 окружний адміністративний суд Тернопільської області в складі

головуючого судді Мартиць О.І.

при секретарі Саланді О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 міськрайонного центру зайнятості робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування на випадок безробіття до ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманої допомоги по безробіттю

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 міськрайонний центр зайнятості робочий орган виконавчої дирекції Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування на випадок безробіття звернувся до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 про стягнення незаконно виплаченої допомоги по безробіттю в сумі 1153,55 грн. за період з 22.08.2008 року по 08.01.2009 року, перебуваючи на обліку в ОСОБА_1 міському центрі зайнятості одночасно отримував допомогу по безробіттю та пенсію по інвалідності, чим порушив вимоги ст. 36 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття».

В судовому засіданні представник позивача позов підтримала з мотивів, викладених у позовній заяві та просить задовольнити шляхом стягнення з відповідача ОСОБА_2 1153,55 грн. незаконно отриманої допомоги по безробіттю за час перебування на обліку в ОСОБА_1 міському центрі зайнятості за вказаний період з 22.08.2008 року по 08.01.2009 року.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав та не заперечує проти його задоволення.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, проаналізувавши матеріали справи та оцінивши подані докази в їх сукупності, встановив наступні обставини.

Страхування громадян на випадок безробіття є окремим видом загальнообовязкового державного соціального страхування і здійснюється на підставі Закону України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття від 02.03.2000 року №1533-ІІІ Фондом загальнообовязкового державного соціального страхування України в особі виконавчих дирекцій Фонду, функції яких згідно ст.12 Закону України виконують органи державної служби зайнятості.

У відповідності до ст.1 Закону України обєктом страхування на випадок безробіття є страховий випадок, із настанням якого у застрахованої особи виникає право на отримання матеріального забезпечення на випадок безробіття та надання соціальних послуг, передбачених ст. 7 цього Закону.

На підставі ст. 2 Закону України «Про зайнятість населення» безробітними визнаються працездатні громадяни працездатного віку, які через відсутність роботи не мають заробітку або інших передбачених законодавством доходів і зареєстровані в державній службі зайнятості як такі, що шукають роботу, готові та здатні приступити до підходящої роботи.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач ОСОБА_2 перебував на обліку в ОСОБА_1 міському центрі зайнятості як безробітний з 22.08.2008 року по 08.01.2009 року.

Відповідно до ст.ст.22,23 Закону України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття відповідач за вказаний період отримував допомогу по безробіттю.

При цьому, згідно службової записки до наказу № 73 «Д» від 08.10.2009 року під час звірки інформації з Пенсійним фондом України виявлено, що ОСОБА_2, перебуваючи на обліку в ОСОБА_1 міському центрі зайнятості як безробітний, одержував пенсію по інвалідності з 23.05.2005 року.

У відповідності до п.2 ст.36 Закону України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття застраховані особи, зареєстровані як безробітні, зобовязані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг.

А пунктом 3 ст.36 цього Закону передбачено, що сума виплаченого забезпечення застрахованій особі внаслідок невиконання нею своїх обовязків стягується з цієї особи з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення.

Відповідно до наведеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 незаконно отримав 1153,55 грн. допомоги по безробіттю за час перебування на обліку в ОСОБА_1 міському центрі зайнятості в період з 22.08.2008 року по 08.01.2009 року, оскільки з 23.05.2005 року отримував пенсію по інвалідності.

Згідно ст.2 Закону України «Про зайнятість населення» не можуть бути визнані безробітними громадяни, які мають право на пенсію відповідно до законодавства України.

Якщо безробітний відмовився добровільно повернути зазначені кошти, то питання щодо їх повернення вирішується у судовому порядку.

Приймаючи до уваги, що відповідач станом на день розгляду спору добровільно вказану суму незаконно отриманої допомоги по безробіттю не сплатив, то її слід стягнути з нього в примусовому порядку, задовольнивши позовні вимоги.

Враховуючи викладене, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що доводи позивача ОСОБА_1 міськрайонного центру зайнятості є підставними, документально підтвердженими, ґрунтуються на вимогах законодавства, а тому позов підлягає до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.6,11,50,86,158,163,186 КАС України, Законом України «Про зайнятість населення», Законом України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в користь ОСОБА_1 міськрайонного центру зайнятості робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування на випадок безробіття (м. Тернопіль, вул. Текстильна, 1Б, р/р 37171300901002 банк ГУДКУ в Тернопільській області, код 14029303, КЕКВ 1341, МФО 838012) 1153 (одну тисячу сто пятдесят три) грн. 55 коп. отриманої допомоги по безробіттю за період з 22.08.2008 року по 08.01.2009 року.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через ОСОБА_1 окружний адміністративний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання такої заяви, у строк, встановлений для її подання.

Головуючий суддяМартиць О.І.