Справа № 761/569/15-ц
Провадження №2/761/2454/2015
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 червня 2015 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі :
головуючого судді: Волошина В.О.
при секретарі: Бойчук С.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві в приміщенні суду цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
в с т а н о в и в :
В січні 2015р. позивач ТОВ «ОТП Факторинг» звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з позовом до відповідачів: ОСОБА_1 (далі по тексту - відповідач 1), ОСОБА_2 (далі по тексту - відповідач 2), в якому просив суд: стягнути солідарно з відповідачів 1, 2 на свою користь суму заборгованості за кредитним договором № CL-015/021/2007від 14 грудня 2007р. (далі по тексту - кредитний договір) в розмірі 11023,61 дол. США, що еквівалентно за курсом НБУ на час проведення розрахунку складає 173826,42 грн. та 630167,5 грн. - пені.
Свої позовні вимоги позивач обґрунтовував тим, що 14 грудня 2007р. між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк» та відповідачем 1 було укладено кредитний договір, відповідно до якого відповідачу 1 було надано кредит на суму 20000,0 дол. США на умовах щомісячної сплати поточного платежу і повним терміном повернення кредиту до 14 грудня 2014 р.
Відповідач 1, свої зобов'язання за договором належним чином не виконує, щомісячні платежі за кредитним договором і в термін, встановлений умовами договору не сплачує.
14 грудня 2007р. ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк» було укладено договори поруки № SR - 015/021/2007 (далі по тексту - договір поруки) з відповідачем 2, відповідно до п. 1.1 якого, поручитель зобов'язується відповідати перед кредитором в повному об'ємі за своєчасне та повне виконання зобов'язань відповідачем 1 за вищезазначеним кредитним договором. Згідно з п. 1.2. договору поруки відповідальність поручителя і боржника є солідарними.
Відповідач 1 свої зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконує, щомісячні платежі за кредитним договором і в термін, встановлений умовами кредитного договору, не здійснюються, решта заборгованості не повертається.
Згідно із п. 1.9. ч. 2 кредитного договору, банк має право вимагати від позичальника (відповідача 1) дострокового виконання боргових зобов'язань, в цілому або у визначеній банком частині у випадку невиконання позичальником своїх боргових та інших зобов'язань за цим договором. При цьому, виконання боргових зобов'язань повинно бути проведено позичальником протягом 30 календарних днів з дати одержання позичальником відповідної вимоги.
27 червня 2012р. між ПАТ «ОТП Банк» і позивачем було укладено договір купівлі - продажу кредитного портфелю, за яким ПАТ «ОТП Банк» відступило, а позивач прийняв право вимоги за кредитним договором, укладеним з відповідачем 1, за договором поруки, укладеними з відповідачем 2.
До судового засідання сторона позивача подала на адресу суду клопотання, в якому заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти заочного розгляду справи і просить розглядати справу у відсутність свого представника.
Відповідачі, 1, 2, про час і місце судового розгляду оповіщалися у встановленому законом порядку, відповідач 1 з'явився лише в судове засідання 10 квітня 2015, в решту судових засідань відповідачі не з'являлися, про поважність причин неявки суд не повідомляли та не просили розглядати справу у їх відсутність, свого представника до суду не направили.
Оскільки сторона позивача не заперечувала проти проведення заочного розгляду справи і відповідно до ст. ст. 169, 224 ЦПК України суд постановив ухвалу про заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.
Суд, розглянувши подані сторонами документи, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору, вимог кодексу, актів законодавства, а при відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно із ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Як вбачається з матеріалів справи і це встановлено судом, що 14 грудня 2007 р. між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є позивач та відповідачем 1 було укладено кредитний договір, відповідно до п. 1 ч. 1. цього договору позивач надав відповідачу 1 кредит у тимчасове платне користування у сумі 20000,0 дол. США строком з 14 грудня 2007 р. по 14 грудня 2014 р. Відповідач 1 зобов'язаний був повертати заборгованість по кредиту та процентах щомісячно рівними частинами, безготівковим перерахуванням або внесенням готівкових коштів на відповідний поточний рахунок. Відсотки за користування кредитом розраховуються банком (позивачем) на підставі плаваючої процентної ставки, яка складається з фіксованого відсотку у розмірі 10,99 % річних і FIDR (п. 3 ч. 1 кредитного договору).
Звертаючись до суду щ вказаним позовом, сторона позивача наголошувала, що 14 грудня 2007р. між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є позивач і відповідачем 2 було укладено договір поруки, відповідно до п. 1.1 якого, поручитель зобов'язується відповідати перед кредитором в повному об'ємі за своєчасне та повне виконання зобов'язань відповідачем 1 за вищезазначеним кредитним договором, проте протягом всього часу розгляду справи, стороною не було надано суду належних і допустимих доказів укладення зазначеного договору поруки, на який посилалсь сторна позивача в позові.
27 червня 2012р. між ПАТ «ОТП Банк» і позивачем було укладено договір купівлі - продажу кредитного портфелю, за яким ПАТ «ОТП Банк» відступило, а позивач прийняло право вимоги за кредитним договором, укладеним з відповідачем 1, за договором поруки, укладеними з відповідачем 2.
Згідно із розрахунком заборгованості за кредитним договором станом на 24 грудня 2014р. сума заборгованості відповідача 1 за кредитним договором складає 11023,61 дол. США, що за курсом НБУ на час розрахунку суми боргу становить 173826,41 грн., і пені у розмірі 630167,5 грн.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором.
Згідно ч. 1 ст. 624 ЦК України якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.
У відповідності з ч. 1, 2 ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях.
Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що знайшов підтвердження той факт, що відповідач 1 свої зобов'язання за кредитним договором не виконує, проте стороною позивача не доведено взагалі укладання договору поруки з відповідачем 2, а тому суд вважає, що заявлені позовні вимоги підлягають частковому задоволення, і з відповідача підлягає стягненню на користь позивача сума заборгованості у розмірі 11023,61 дол. США, що за курсом НБУ, на час проведення розрахунку заборгованості складає 173826,41 грн.
У відповідності з ч. 3 ст. 551 ЦК України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Враховуючи те, що розмір пені (630167,5 грн.), значно перевищує розмір збитків, суд вважає вірним зменшити розмір пені до розміру фактичних збитків - 173826,41 грн., яка також підлягає стягненню лише з відповідача 1.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України з відповідача 1 на користь позивача підлягає стягненню судові витрати, які складаються з судового збору у розмірі 3476,53 грн.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 88, 169, 179, 208, 209, 212-215, 218, 223-228, 232, 294 ЦПК України; ст. ст. 525, 526, 533, 554, 610, 612, 624, 1054 ЦК України, суд, -
в и р і ш и в:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості по несплаченій частині кредиту і по відсоткам за користування кредитними коштами у розмірі 11023 /одинадцять тисяч двадцять три/ дол. 61 центів США, що за курсом НБУ, на час проведення розрахунку заборгованості складає 173826 /сто сімдесят три тисячі вісімсот двадцять шість/ грн. 41 коп.; 173826 /сто сімдесят три тисячі вісімсот двадцять шість/ грн. 41 коп. - пені за прострочення виконання зобов'язань; 3476 /три тисячі чотириста сімдесят шість/ грн. 53 коп.
В решті позову відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку. У цьому разі строк, протягом якого розглядалася заява, не включається до строку на апеляційне оскарження рішення.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скаргипротягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя:
Судове рішення № 46124645, Шевченківський районний суд міста Києва було прийнято 08.06.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 761/569/15-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: