Рішення № 46044704, 11.07.2014, Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

Справа № 0603/3249/12

пр.№ 2/0274/31/14

Рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

11.07.2014 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Потапової Т.М., з участю секретаря Качур Н.Д., представників позивача Фісунової С.Л., Поставенського О.А., представника відповідачки ОСОБА_3 - ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційного банка «Надра» до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості по кредиту, відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій, -

встановив:

Враховуючи, що для складання повного рішення потрібний значний час, що пов'язано з обґрунтуванням доводів сторін, суд вважає на необхідне проголосити вступну та резолютивну частини, складання повного рішення відкласти на 5 днів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,60,209,212-215 ЦПК України, суд Вирішив:

Позов Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Надра» до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості по кредиту, відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Вербівка Ружинського району Житомирської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Надра» заборгованість за кредитним договором № 3-16/МК/2007-840 від 27.07.2007 року: заборгованість по кредиту - 47866,58 доларів США (еквівалент - 537415,95 грн.), заборгованість по процентам - 8626,09 доларів США(еквівалент - 96848,33 грн.), пеню за несвоєчасне повернення кредиту - 1110,93 грн., штраф 8550,76 грн..

В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.

Стягнути з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 витрати по сплаті судового збору в сумі 3219 грн.. по 1609,50 грн. з кожного на користь позивача.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайсуд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Потапова Т.М.