Ухвала суду № 45498027, 10.10.2014, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

№263/10489/14-к

№1-кс/263/2005/2014

У Х В А Л А

10 жовтня 2014 року місто Маріуполь

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Турченко О.В., за участю прокурора Ворони І.О., розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, внесене у кримінальному провадженні №22014050000000084 від 05.08.2014 року за ознаками злочинів, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 1 ст. 263 КК України,

В С Т А Н О В И В :

В ході досудового розслідування встановлено, що у період з квітня 2014 року по червень 2014 року невстановлені особи на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній, економічній та інформаційної безпеки України надавали представникам іноземної держави Російської Федерації допомогу у проведенні підривної діяльності проти України.

Так, вказані невстановлені особи, діючи умисно, за власною ініціативою, збирали у вказаний час та передали представникам Головного розвідувального управління Генерального штабу Збройних Сил Російської Федерації, на виконання завдань останніх, інформацію щодо місця дислокації на території Донецької області військової техніки, блокпостів Збройних Сил України, чисельності особового складу на них та озброєння, що було в наявності.

Крім того, дані особи за завданням ГРУ ГШ ЗС Російської Федерації здійснювали пошук місцевих жителів, готових для ведення диверсійної роботи в Донецькій області та зброї і боєприпасів, необхідних для виконання завдань по дестабілізації обстановки на Донбасі, вчинення терористичних актів, а також особисто проходили військову підготовку у лавах спецслужб Росії для подальшої активної участі у підривній діяльності проти України.

Кримінальні правопорушення кваліфіковані за ч. 1 ст. 111, ч. 1 ст. 263 КК України.

За наявними матеріалами кримінального провадження, до вчинення вищезазначених злочинів можливо причетні: ОСОБА_2 (який користується номером мобільного телефону 068-779-39-62); ОСОБА_3 (який користується номером мобільного телефону 063-426-31-82, 096-305-78-27); ОСОБА_4 (який користується номером мобільного телефону тел.063-308-77-27); особа з позивним «Олексій Розвідка» (який користується номером мобільного телефону 063-988-70-50, 098-571-25-02, 063-765-80-40); особа з позивним «Дід» (який користується номером мобільного телефону 068-669-58-83); ОСОБА_5 (який користується номером мобільного телефону 063-583-44-01, 063-318-05-87); особа з позивним «Анадоль» (який користується номером мобільного телефону 063-151-58-37); особа з позивним «Петро» (який користується номером мобільного телефону 063-939-40-82, 050-813-50-27); особа з позивним «Орбіт» (який користується номером мобільного телефону 068-435-17-70); ОСОБА_6 (який користується номером мобільного телефону 068-312-68-79); особа з позивним «Андрій Антимайдан» (який користується номером мобільного телефону 063-532-72-29); особа з позивним «Ольга Іванова» (який користується номером мобільного телефону 099-410-18-17); особа з позивним «ОСОБА_6 Nike», особа з позивним «Троль» (який користується номером мобільного телефону 097-483-50-66).

У звязку з викладеним, а також з метою встановлення всіх осіб, причетних до вчинення вищевказаного злочину та осіб, з якими вони контактували, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937) про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємозєднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонентів, які користуються номерами телефонів: 050-813-50-27; 099-410-18-17 та іншими абонентами мобільного звязку за період з 01.01.2014 по теперішній час з зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємозєднання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси звязку абонентів.

Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримав у повному обсязі.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуги, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

В обґрунтування доводів клопотання органом досудового розслідування зазначено, що з метою встановлення всіх осіб, причетних до вчинення вищевказаного злочину та осіб, з якими контактували особа з позивним «Ольга Іванова», яка користується номером мобільного телефону 099-410-18-17, та особа з позивним «Петро», яка користується номером мобільного телефону 050-813-50-27, які, на думку слідства, можливо причетні до вищевказаних кримінальних правопорушень, необхідно отримати деталізації вхідних та вихідних дзвінків вищевказаних абонентів ПрАТ «МТС Україна».

Відповідно до п. 5-6 ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються, зокрема, значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «МТС Україна», та містять інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного звязку 099-410-18-17 та 050-813-50-27 в період з 01.01.2014 року по теперішній час, не підлягає задоволенню, оскільки клопотання слідчого не відповідає вимогам п. 5-6 ч. 2 ст. 160 КПК України, зокрема, суд не вбачає доцільності використання як доказ у даному кримінальному провадженні інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного звязку 099-410-18-17 та 050-813-50-27, оскільки органом досудового слідства не доведено, що саме особи з позивними «Ольга Іванова» та «Петро» причетні до вищезазначений кримінальних правопорушень, а також не доведено, що саме вони користуються саме цими телефонними номерами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, суддя

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області ОСОБА_1 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №22014050000000084 від 05.08.2014 року за ознаками злочинів, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 1 ст. 263 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937; юридична адреса м.Київ, вул.Лейпцизька, 15) про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємозєднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонентів, які користуються номерами телефонів 050-813-50-27; 099-410-18-17 та іншими абонентами мобільного звязку за період з 01.01.2014 по теперішній час з зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємозєднання, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси звязку абонентів, які можуть перебувати у оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937) - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.В.Турченко