Ухвала суду № 44796290, 20.04.2015, Харківський апеляційний господарський суд

ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

"20" квітня 2015 р. Справа № 922/5762/14

Колегія суддів у складі: головуючий суддя Могилєвкін Ю.О., суддя Пушай В.І., суддя Білецька А.М.

при секретарі Крупа О.О.

за участю представників:

позивача - Смуригін О.О.

відповідача - Ткачова А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу відповідача (вх. № 1993 Х/3) на рішення господарського суду Харківської області від 27.02.15 р. у справі № 922/5762/14

за позовом Товариство з обмеженої відповідальністю фірма "Салейнт", м. Харків

до Харківської міської ради

про визнання договору поновленим

ВСТАНОВИЛА:

Товариство з обмеженої відповідальністю фірма "Салейнт" звернулося до господарської області з позовною заявою (з урахуванням заяви про зміну предмета позову вх. № 3599 від 02.02.2015 р.), в якій просило внести зміни до договору оренди землі від 10.05.2007 р., укладеного між Харківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю фірмою "Салейнт", зареєстрованого 12.03.2008 р. № 240367100011, шляхом визнання укладеною додаткової угоди до цього договору оренди в редакції, викладеній позивачем у заяві.

Рішенням господарського суду Харківської області від 27.02.2015 р. (суддя Т.А. Лавренюк) у справі № 922/5762/14 позов задоволено повністю. Визнано укладеною додаткову угоду до договору оренди землі від 10.05.2007 р., укладеного між Харківською міською радою, код ЄДРПОУ 04059243 та Товариством з обмеженою відповідальністю фірмою "Салейнт", код ЄДРПОУ 23150179, зареєстрованого 12.03.2008 р. за № 240867100011 в наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди землі, зареєстрованого "12" березня 2008 року за № 240867100011 у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах"

м. Харків "___" _____2015 р.

Харківська міська рада (Орендодавець) в особі міського голови Кернеса Геннадія Адольфовича з одного боку та Товариство з обмеженою відповідальністю "Салейнт" (Орендар) в особі директора Степанової Тетяни Федорівни з другого боку, домовились про нижченаведене:

1. Відповідно до ст.33 Закону України "Про оренду землі", керуючись п.8 договору оренди землі, зареєстрованого 12.03.2008р. за № 240867100011, (далі договір) викласти п.8 договору у такій редакції:

"п. 8 Договір укладено строком до 20.02.2017р. Після закінчення строку договору, Орендар має переважне право поновлення його на новий строк. У цьому разі, Орендар повинен не пізніше ніж за 30 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово Орендодавця про намір продовжити його дію".

ІІ. Інші умови договору оренди землі, зареєстрованого "12" березня 2008р. за № 240867100011 залишаються без змін.

ІІІ. Ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди землі, зареєстрованого "12" березня 2008р. за № 240867100011 у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" і складена та підписана в трьох примірниках, один з яких залишиться в органі, що провів їх державну реєстрацію, а два інших видаються сторонам по договору.

Орендодавець Орендар

Харківська міська рада ТОВ "Салейнт"

Харківської області 61082, м. Харків,

м.Харків, м-н Конституції, 7 вул. Полтавський шлях, 53/55

код 04059243 код 23150179

В особі міського голови В особі директора

______Г.А. Кернес _____Т.Ф.Степанова

Також стягнуто з Харківської міської ради на користь Товариства з обмеженою відповідальністю фірмою "Салейнт" - 1218,00 грн. судового збору.

Харківська міська рада не погодилася з зазначеним рішенням, звернулася до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду Харківської області від 27.02.2015 р. у справі № 922/5762/14 та прийняти нове, яким відмовити у задоволенні позовних вимог в повному обсязі, з мотивів та підстав, зазначених в апеляційній скарзі.

Враховуючи викладене, а також те, що під час розгляду даної справи виникла необхідність витребувати у сторін додаткові документи, судова колегія вважає за необхідне відкласти розгляд даної апеляційної скарги на інший день.

Таким чином, керуючись ст. 77, 86 ГПК України, судова колегія -

УХВАЛИЛА:

1. Розгляд справи відкласти на "25" травня 2015 р. о 09:30 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, м. Харків, пр. Правди, 13, 1-й поверх, кімн. № 110.

2. Зобов'язати сторони не менш ніж за 3 дні до початку судового засідання надати суду наступні документи:

позивача - докази вжиття заходів щодо надсилання проекту договору, додаткової угоди.

сторонам - докази вжиття заходів щодо звернення, укладання договору, подовження, отримання рішення, документи в обґрунтування вимог та заперечень.

3. Викликати представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. У разі неможливості прибуття обов'язково письмово повідомити суд до початку судового засідання. В разі неявки представників сторін, справа може бути розглянута без їх участі.

Головуючий суддя Могилєвкін Ю.О.

Суддя Пушай В.І.

Суддя Білецька А.М.