Рішення № 44651417, 25.10.2011, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

25.10.2011

Справа № 2-1340/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2011 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

у складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.

за участю секретаря Якубовської М.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кам'янець-Подільський справу за позовом публічного акціонерного товариства УкрСиббанкдо ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потре бою у викладенні посилань на встановлені судом обставини, суд вважає на необхідне викласти його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ч.1 ст. 218 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (р/р 29090000000113, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750): заборгованість по кредиту згідно договору про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу від 05.06.2008 р. № 11332250000 в розмірі 29589,23 доларів США, що станом на 25.10.2011 р. еквівалентно по курсу НБУ грошовій сумі 235 994,82 грн.; пеню за порушення термінів повернення кредиту в розмірі 14999,56 грн.

Стягнути з ОСОБА_1(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2) на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк (р/р 29090000000113, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750) по 850 грн. судового збору та по 60 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

На рішення сторонами може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів до апеляційного суду Хмельницької області через Кам`янець-Подільський міськрайонний суд.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного судуА. В. Вдовичинський