Справа № 266/692/15-ц
Провадження № 2/266/458/15
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(ЗАОЧНЕ)
20.04.2015 року м. Маріуполь
Приморський районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі:
головуючого - судді Дзюба М.В.,
при секретарі - Петрухіной Т.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Маріуполя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" про розірвання договору та зобов'язання повернути грошові кошти, -
В С Т А Н О В И В:
Позивачка звернулась до суду з позовом, в якому зазначила, що 28 листопада 2014 року між нею на ПАТ "Дельта Банк" був укладений договір банківського вкладу № 006-04504-281114 "Найкращий від Миколая", за яким позивачка розмістила вклад на суму 13 000 доларів США, із сплатою 5,5 відсотків річних, в банку на три місяці. Крім того за умовами договору, у разі закінчення строку залучення вкладу, вклад виплачується шляхом зарахування на поточний рахунок, операції за якими можуть здійснюватись із використанням електронних платіжних засобів, відкритих на ім'я власника. По закінченні дії договору грошові кошти у розмірі 13 000 доларів США були зараховані на поточний рахунок із відсотками за депозитом у розмірі 281 долар США. По закінченні дії договору позивачка зверталась до банку з вимогою про повернення вищезазначених грошових коштів, однак сума вкладу та відсотки їй повернуті не були, із посиланням на обмеження у видачі коштів, затверджене постановою Національного банку України № 758 від 01.12. 2014 року. За таких обставин вона вимушена звернутись із позовом до суду, оскільки відповідачем порушуються її права. Просила суд зобов'язати відповідача видати готівкою одноразовою операцією через касу належні їй грошові кошти у розмірі 13 281 доларів США, розірвати договір на відкриття та обслуговування поточного рахунку, операції за якими можна здійснювати з використанням електронних платіжних засобів від 28.11.2014 року, укладений між нею та банком та закрити поточний рахунок № НОМЕР_2.
В судове засідання позивачка ОСОБА_1 надала заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності, з участю її представника ОСОБА_2, позовні вимоги просила задовольнити.
Представник позивача ОСОБА_2, яка діє на підставі договору про надання правової допомоги, в судове засідання надала заяву, в якій просила позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, справу розглянути за її відсутності, не заперечувала проти ухвалення заочного рішення у разі неявки відповідача.
Представник відповідача ПАТ "Дельта Банк" до судового засідання не з'явився, хоча був повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, заяви про розгляд справи за його відсутності суду не надав.
Відповідно до ч. 1 ст. 224 ЦПК України у разi неявки в судове засiдання вiдповідача, який належним чином повiдомлений i вiд якого не надiйшло повiдомлення про причини неявки, або якщо зазначенi ним причини визнанi неповажними, суд може ухвалити заочне рiшення на пiдставi наявних у справi доказiв, якщо позивач не заперечує проти такого вирiшення справи.
На підставі ст. 224 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних матеріалів, ухваливши заочне рішення. Позивачка не заперечувала проти такого вирішення справи.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Частиною 1 статті 60 ЦПК України встановлено обов'язок кожної сторони довести ті обставини, на які вона посилається як на підставі своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених статтею 61 цього Кодексу.
Судом встановлено, що між ОСОБА_1 та ПАТ "Дельта Банк" 28 листопада 2014 року укладений договір банківського вкладу (депозиту) "Найкращий від Миколая" у доларах США № 006-04504-281114, строком дії до 26 лютого 2015 року, з виплатою процентів по закінченні дії вкладу. (а.с.5)
Разом із тим, 28 листопада 2014 року був укладений договір № 003-04504-281114 на відкриття та обслуговування поточного рахунку, операції за яким можна здійснити з використанням електронних платіжних засобів, відповідно до умов якого після закінчення строку дії договору банківського вкладу сума депозиту та проценти перераховуються на поточний рахунок. (а.с.4)
На виконання умов договору позивачка ОСОБА_1 внесла на депозитний рахунок 13 000 доларів США, що підтверджується квитанцією № 2 від 28 листопада 2014 року. (а.с.16)
Заявою від 26.02.2015 року позивачка зверталась до відповідача з вимогою повернення депозитного вкладу та нарахованих процентів. (а.с.7)
Листом № 05-2891315 від 26.02.2015 року ПАТ "Дельта Банк" повідомив про обмеження видачі готівки на підставі Постанови НБУ № 758 від 01.12.2014 року "Про врегулювання ситуації на грошово-кредитному та валютному ринках України" на добу. (а.с.8)
Як встановлено судом та підтверджується випискою банку, станом на 15 квітня 2015 року на поточному рахунку позивачки ОСОБА_1 у Маріупольському відділенні АТ "Дельта Банк" міститься грошова сума 13 283,53 доларів США. (а.с.24)
Згідно ст.ст. 525,526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Відповідно до ч. 1,2 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.
Частиною 1 ст. 1061 ЦК України встановлено, що банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Якщо договором не встановлений розмір процентів, банк зобов'язаний виплачувати проценти у розмірі облікової ставки Національного банку України.
Відповідно до ч. 1,2 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.
Отже, на звернення позивачки банк листом відмовив у видачі грошових коштів з посиланням на положення постанови Правління НБУ у Постанові ""Про врегулювання ситуації грошово-кредитного та валютному ринках України"" від 01 грудня 2014 року № 758, за якими обмежено видачу (отримання) готівкових коштів в іноземній валюті з поточних та депозитних рахунків клієнтів в еквіваленті за офіційним курсом Національного банку України в межах 150 000, 00 гривень надобу на одного клієнта.
Одночасно статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
Статтею 1074 ЦК України встановлено, що обмеження прав клієнта щодо розпоряджання грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається, крім випадків обмеження права розпоряджання рахунком за рішенням суду або в інших випадках, встановлених законом, а також у разі зупинення фінансових операцій, які можуть бути пов'язані з легалізацією (відмиванням) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму чи фінансування розповсюдження зброї масового знищення, передбачених законом.
Отже, на законодавчому рівні встановлено обмеження, за умови існування яких допускається обмеження права розпоряджатися грошовими коштами, що знаходяться на рахунку позивача.
Постанова Правління НБУ у Постанові ""Про врегулювання ситуації грошово-кредитного та валютному ринках України"" від 01 грудня 2014 року № 758 не може бути підставою для відмови позивачу у виплаті банком коштів в сумі 13281,00 доларів США одноразовою операцією з її поточного рахунку, оскільки суперечить нормам ст. 1074 ЦК України.
За таких обставин, суд приходить до висновку про те, що відповідачем порушено право позивача, яке підлягає відновленню, а тому вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 5 Закону України "Про судовий збір" позивачка звільнена від сплати судового збору.
Разом із тим, відповідно до рішення № 71 від 08.04.2015 року про внесення змін до рішення виконавчої дирекції Фонду від 02.03.2015 року № 51 "Про затвердження тимчасової адміністрації у Публічному акціонерному товаристві "Дельта Банк", яким запроваджено тимчасову адміністрацію строком з 03 березня 2015 року до 02 вересня 2015 року включено, то відповідач у справі також відповідно до ст. 5 Закону України ""Про судовий збір"" звільнений від сплати судового збору, а тому за правилами ч. 4 ст. 88 ЦПК України, оскільки обидві сторони звільнені від сплати судового збору, суд судові витрати компенсуються за рахунок держави.
Відповідно до п. 2 Постанови Кабінету Міністрів України. № 590 від 27.04.2006 р. "Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави", коли обидві сторони у цивільній справі звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави Державною судовою адміністрацією в їх фактичному розмірі, але не більше від граничних розмірів компенсації таких витрат, згідно з додатком.
Офіційний курс долара США, встановлений Національним банком України на день ухвалення рішення суду, тобто 20 квітня 2015 року, становить 21,057 грн. за 1 долар США. Еквівалент суми, яка підлягає стягненню становить 279658,017 грн., з яких проведено розрахунок ціни позову.
З урахуванням викладеного, витрати по сплаті судового збору у розмірі 2796,58 гривень, підлягають компенсації за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,57,60,61,79, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 16, 623,866,1166 ЦК України, ст.ст. 10,11 Закону України "Про захист прав споживачів", суд
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" про розірвання договору та зобов'язання повернення грошових коштів - задовольнити.
Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" (код ЄДРПОУ 34047020) видати ОСОБА_1 (іпн НОМЕР_1) одноразово операцією через касу кошти, які знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 13 281 (тринадцять тисяч двісті вісімдесят один) доларів США 00 центів.
Розірвати договір № 003-04504-281114 на відкриття та обслуговування поточного рахунку, операції за якими можна здійснювати з використанням електронних платіжних засобів від 28.11. 2014 року, укладений між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" та закрити поточний рахунок № НОМЕР_2.
Компенсувати судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 2796,58 гривень за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Заява про скасування заочного рішення може бути подана до суду, що його ухвалив, протягом 10 днів з отримання його копії
На рішення може бути подано апеляцію до Апеляційного суду Донецької області в місті Маріуполі протягом 10 днів з дня його проголошення, а у разі проголошення рішення за відсутності сторони - в той же строк з моменту отримання його копії.
Суддя Дзюба М. В.
Судове рішення № 43713729, Приморський районний суд м. Маріуполя було прийнято 20.04.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 266/692/15-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: