Постанова № 43552053, 18.03.2015, Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

18 березня 2015 рокусправа № 804/13672/13-а

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі:

головуючого судді: Туркіної Л.П.

суддів: Проценко О.А. Дурасової Ю.В.

за участю секретаря: Фірсіка Д.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05 листопада 2013 року у справі №804/13672/13-а за позовом до відповідача про Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» стягнення заборгованості,- ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові (далі по тексту - позивач) звернулось до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до

Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» (далі по тексту - відповідач), в якому просило:

- визнати неправомірними дії відповідача стосовно неперерахування помилково зарахованої суми пенсії на банківський рахунок ОСОБА_1 в сумі 93,51 грн.;

- стягнути з відповідача помилково зараховану суму пенсії на банківський рахунок ОСОБА_1 в сумі 93,51 грн.

Позивач, посилаючись на доводи, викладені у позові, зазначив, що відповідачем порушені умови укладеного з позивачем договору від 01.01.2012 року та вимоги постанови Кабінету Міністрів України №1596 від 30.08.1999р. «Про заходи щодо виконання статті 3 Указу Президента України від 4 липня 1998 року №734», в частині обов'язку щодо повернення уповноваженим банком органам Пенсійного фонду не пізніше наступного операційного дня надходження відомостей про смерть одержувача суми пенсій та грошової допомоги, зарахованих на поточний рахунок пенсіонера разом з нарахованими на них відсотками починаючи з місяця, наступного за місяцем його смерті.

Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05 листопада 2013 року у справі №804/13672/13-а в задоволенні адміністративного позову відмовлено.

Постанова суду першої інстанції обґрунтована відсутністю у відповідача обов'язку з повернення позивачу суми в розмірі 93,51 грн., оскільки така сума не була наявна на поточному рахунку одержувача-пенсіонера на дату надходження відомостей до банку про смерть такого одержувача.

Позивач - Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові, не погодившись з вищезазначеною постановою суду першої інстанції, подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення норм матеріального права, просить скасувати постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05 листопада 2013 року у справі №804/13672/13-а та відмовити у задоволенні позову.

В обґрунтування апеляційних вимог позивач зазначив, що суми пенсій та грошової допомоги, зараховані на поточний рахунок разом з нарахованими на них відсотками починаючи з місяця, наступного операційного за місяцем смерті пенсіонера, підлягають поверненню уповноваженим банком відповідно органам Пенсійного фонду не пізніше наступного операційного дня надходження відомостей про смерть одержувача.

Відповідачем по справі надано письмові заперечення на апеляційну скаргу, в яких він вказує, що зарахування пенсії на пенсійний рахунок ОСОБА_1 за червень 2013 року відбувалось згідно відомостей, які були надані позивачем. Відповідно до наданої відповідачем виписки з рахунку, кошти у сумі 100 грн. 06 червня 2013 року були списані з пенсійного рахунку на підставі укладеного з пенсіонером договору «Копілка», тобто, ще до того, як банк дізнався по смерть клієнта. Відповідач просить залишити без змін оскаржувану судове рішення з огляду на його відповідність нормам матеріального та процесуального права.

Позивач про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся у встановленому порядку, свого представника для участі у її розгляді не направив.

За таких обставин, з урахуванням думки представника відповідача, колегія суддів ухвалила розглянути справу без участі представника позивача.

Представник відповідача у судовому засіданні проти задоволення вимог апеляційної скарги заперечував, просив залишити без змін постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05 листопада 2013 року у справі №804/13672/13-а.

У судовому засіданні, заслухавши пояснення представника відповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги та матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до матеріалів справи 01 січня 2012 року між Управлінням Пенсійного фонду України в м. Чернігові та ПАТ КБ «Приватбанк» було укладено договір, згідно умов якого банк виконує функції виплати пенсії та грошової допомоги, передбачені Порядком виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 1999 року №1596.

На обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в м.Чернігові перебувала пенсіонерка ОСОБА_1.

06 червня 2013 року органом пенсійного фонду було перераховано на поточний рахунок вказаної особи грошову суму, спрямовану на виплату пенсії за червень 2013 року, в розмірі 1426,11 грн.

11 червня 2013 року позивач звернувся до Чернігівського регіонального управління відділення Банку (лист за №9508/06) з письмовою вимогою повернути суму у розмірі 1426,11 грн. у зв'язку із смертю пенсіонера, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

З матеріалів справи вбачається, що банком було повернено позивачу грошові кошти у розмірі 1332,60 грн. у межах наявного залишку, як зазначає відповідач у листі №20.1.0.0.0/7-20130614/2871 від 21 червня 2013 року.

Дослідивши названі обставини, суд дійшов висновку, що вимоги про стягнення коштів є законними та обґрунтованими виходячи з такого.

У відповідності до п. 2 Порядку виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №1596 від 30.08.1999, виплата пенсій та грошової допомоги згідно з цим Порядком здійснюється через поточні рахунки, що відкриваються у банках, з якими Пенсійний фонд та Мінсоцполітики за результатами конкурсу укладають відповідні угоди з визначенням санкцій за недотримання ними договору перед одержувачами.

Пунктом 3 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» визначено, що виплата пенсії за рішенням територіальних органів Пенсійного фонду припиняється у разі смерті пенсіонера. Пенсія виплачується пенсіонеру по місяць його смерті включно.

Згідно п.п. 1.3, 1.39 ст. 1, п. 7.1.2. ст. 7 та ст. 30 Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні» гроші, переказані платником отримувачу, з моменту їх зарахування на рахунок переходять у власність отримувача; банк на договірній основі повинен здійснювати зберігання коштів, проводити розрахунково-касові операції за допомогою платіжних інструментів відповідно до умов договору та вимог законодавства України.

Відповідно до пункту 11 частини 1 статті 346 Цивільного кодексу України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника. Таким чином, право власності не може виникнути після смерті особи.

Отже, грошові кошти, перераховані у якості пенсії, з моменту смерті пенсіонера не можна вважати власністю ОСОБА_1 Названі кошти є коштами Пенсійного фонду, що помилково надійшли на банківський рахунок. Згідно норм ст. 317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Пунктом 13 вищезазначеного Порядку передбачено, що у разі надходження до уповноваженого банку відомостей про смерть одержувача пенсії та грошової допомоги уповноважений банк зобов'язаний припинити зарахування коштів на поточний рахунок з місяця, наступного за місяцем смерті одержувача, і зробити відповідну помітку у примірнику списку на зарахування пенсій та допомоги, що підлягає поверненню органу Пенсійного фонду або органу праці та соціального захисту населення. Суми пенсій та грошової допомоги, зараховані на поточний рахунок разом з нарахованими на них відсотками починаючи з місяця, наступного за місяцем смерті пенсіонера, підлягають поверненню уповноваженим банком відповідно органам Пенсійного фонду та соціального захисту населення не пізніше наступного операційного дня надходження відомостей про смерть одержувача. Отже, вимоги Пенсійного фонду ґрунтуються на нормах Порядку та цивільного законодавства.

В той же час, перерахування банком коштів Пенсійного фонду на підставі розпорядження ОСОБА_1, що мали місце за життя останньої, не відповідають нормам ст.. ст.. 317, 346 Цивільного кодексу України.

Посилання банку на ту обставину, що йому не було відомо про смерть пенсіонера, не приймаються судом, оскільки у разі наявності шкоди, заподіяної банку внаслідок несвоєчасних дій органів пенсійного фонду, він не позбавлений права в установленому порядку звернутись з приводу відшкодування останньої.

За таких обставин, колегія суддів вважає наявними підстави для задоволення позову в частині стягнення з відповідача на користь позивача грошової суми у розмірі 93,51 грн.

Щодо решти вимог, то вони не підлягають задоволенню як такі, що суперечать нормам частини 4 статті 105 Кодексу адміністративного судочинства України.

Враховуючи порушення судом першої інстанції норм матеріального права, невідповідність висновків суду обставинам справи, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про необхідність часткового задоволення апеляційної скарги та скасування постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05 листопада 2013 року у справі №804/13672/13-а.

Керуючись ст. 195, 196, 198, 202, 205, 207 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові - задовольнити частково.

Постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05 листопада 2013 року у справі №804/13672/13-а - скасувати.

Позов - задовольнити частково.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» (м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд.50, код ЄДРПОУ 14360570) на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові (м. Чернігів, пр. Перемоги, буд.139, код ЄДРПОУ 37972192) 93 гривні 51 копійку.

У задоволенні решти позову - відмовити.

Постанова суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної сили з моменту проголошення.

Касаційна скарга на судове рішення подається протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, крім випадків, передбачених цим Кодексом, а в разі складення рішення в повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення судового рішення в повному обсязі.

Головуючий: Л.П. Туркіна

Суддя: О.А. Проценко

Суддя: Ю.В. Дурасова