ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ЄДРПОУ 02893870, вул.Комсомольська, 13, смт Золочів, Харківська область, 62203, inbox@zl.hr.court.gov.ua, тел./факс (05764) 5-02-73
№ 622/212/15-к
1-кп/622/89/2015
ВИРОК
іменем України
02.04.2015 року смт Золочів
Золочівський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді Шабас О.С.,
при секретарі Цилюрик Т.А.,
з участю: прокурора Гладкоскок С.А.,
захисників ОСОБА_1, ОСОБА_2,
обвинувачених ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
розглянувши в ході відкритого судового засідання, що відбулося у залі судового засідання приміщення суду, кримінальне провадження № 22014220000000151 від 24.02.2015 року відносно
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Рясне Золочівського району Харківської області, громадянина України, не одруженого, раніше не судимого, що має професійно-технічну освіту, не працюючого, який зареєстрований та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1,
що обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України,ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с. Рясне Золочівського району Харківської області, одруженого, має на утриманні неповнолітніх дітей 2011, 2013 року народження, що має професійно-технічну освіту, раніше не судимого, не працюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2, фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_3
що обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України,ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженця м. Полтава, громадянина України, що має середню спеціальну освіту, не працюючого, одруженого, що має на утриманні дитину 2004 року народження, раніше не судимого, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4, фактично проживає за адресою: АДРЕСА_5,
що обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 332 КК України, -ВСТАНОВИВ:
З липня по жовтень 2014 року ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, в якості виконавців входили в склад організованої злочинної групи, метою якої було організувати систематичне незаконне переправлення осіб через державний кордон України на територію Російської Федерації. Вказану злочинну групу очолив Особа 1, та до складу групи також входив Особа 2, матеріали у відношення яких виділенні у окреме провадження.
Як виконавець та активний співучасник організованої групи ОСОБА_5 згідно з погодженим з Особою 1 планом злочинної діяльності та розподіленими між усіма учасниками організованої групи функціями:
здійснював пошук осіб для незаконного їх переправлення через державний кордон України;
з метою унеможливлення виявлення та припинення злочинної діяльності організованої групи, пов'язаної з організацією незаконного переправлення осіб через державний кордон України, використовуючи свої зв'язки серед діючих співробітників ДПСУ, як колишній співробітник Харківського прикордонного загону ДПСУ, проставляв у паспортах іноземців, які незаконно переправлялись членами організованої групи через державний кордон України, підроблені дата-штампи прикордонної служби України та РФ, які в подальшому надавали можливість нібито легально перебувати на території РФ іноземцям, які незаконно були переправлені через державний кордон України;
отримував від Особи 1 свою частку грошових коштів від злочинної діяльності організованої групи, яка була одним з джерел його доходів.
Як виконавець та активний співучасник організованої групи ОСОБА_4 згідно з погодженим зі Особою 1 планом злочинної діяльності та розподіленими між усіма учасниками організованої групи функціями:
будучи мешканцем с. Рясне Золочівського району Харківської області, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску, розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, здійснював безпосереднє переправлення осіб через державний кордон України на територію РФ;
здійснював разом із Особою 1 та Особою 2, матеріали у відношенні яких виділені у окреме провадження, доставку осіб з м. Харкова до с. Рясне Золочівського району Харківської області для подальшого їх незаконного переправлення через державний кордон України;
отримував від Особи 1 свою частку від злочинної діяльності організованої групи в розмірі 300 гривень за кожен епізод злочинної діяльності, яка була основним джерелом його доходів.
Як виконавець та активний співучасник організованої групи ОСОБА_3 згідно з погодженим зі Особою 1 планом злочинної діяльності та розподіленими між усіма учасниками організованої групи функціями:
будучи мешканцем с. Рясне Золочівського району Харківської області, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску, розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, здійснював перевірку місцевості в безпосередній близькості від лінії державного кордону України на наявність сторонніх осіб або нарядів ДПСУ, усуваючи перешкоди для незаконного переправлення осіб через державний кордон України на територію РФ;
отримував від Особи 1 свою частку від злочинної діяльності організованої групи в розмірі 300 гривень за кожен епізод злочинної діяльності, яка була основним джерелом його доходів.
Так, 19 вересня 2014 року Особа 1, будучи організатором організованої групи, домовився із Особою 2 про організацію незаконного переправлення через державний кордон України громадянина Азербайджану - ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_13, який 22.09.2014 року о 20:50 повинен був прилетіти в міжнародний аеропорт «Харків». Інформація про час та місце прибуття зазначеного громадянина, а також суму грошових коштів в розмірі 650 доларів США, перераховану за допомогою «Вестерн Юніон» за незаконне переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України, надійшла на телефон Особи 2 № НОМЕР_7 вересня 2014 року о 16:35 у вигляді СМС - повідомлення з № НОМЕР_12 від невстановленого громадянина РФ на прізвище «ОСОБА_22», про що Особа 2 доповів Особі 1.
В подальшому, 22.09.2014 року, Особа 1 разом із Особою 2, маючи злочинний умисел, направлений на незаконне переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України, діючи у складі організованої групи на досягнення наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, виїхали з смт. Золочів Харківської області на автомобілі Особи 1 ВАЗ-21013 білого кольору, д.н.з. НОМЕР_1, до м. Харкова.
При цьому Особа 1, з метою організації незаконного переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України на територію РФ, 22.09.2014 з використанням мобільного телефону № НОМЕР_2 домовився з ОСОБА_5 про зустріч на залізничному вокзалі «Харків-Південний» з метою проставлення в паспорті ОСОБА_7 дата-штампів прикордонних служб України та РФ для його нібито легального подальшого перебування на території РФ.
Так, 22.09.2014 року, о 21:10 Особа 1 та Особа 2, реалізуючи спільний злочинний умисел, направлений на незаконне переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України, діючи умисно у складі організованої групи, зустріли його в міжнародному аеропорту «Харків» та о 21:42 приїхали на залізничний вокзал «Харків-Південний», де ОСОБА_5, як колишній співробітник Харківського прикордонного загону, усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, на виконання спільного з Особою 1 та іншими членами організованої групи умислу, направленого на організацію незаконного переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України на територію РФ, використовуючи підроблені дата-тампи зробив у його паспорті відповідні відмітки про виїзд з України та в'їзд на територію РФ, за що отримав від Особи 1 грошову винагороду в розмірі 500 гривень.
Далі, Особа 1 та Особа 2 знаходячись на залізничному вокзалі «Харків-Південний», усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, виїхали на автомобілі НОМЕР_3, разом із ОСОБА_7 в напрямку с. Рясне Золочівського району Харківської області, де на них вже чекали ОСОБА_3 та ОСОБА_4 згідно розробленого Особою 1 злочинного плану для реалізації спільного умислу та досягнення кінцевої мети наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, а саме здійснення незаконного переправлення ОСОБА_7 на територію РФ поза місцем розташування пунктів пропуску через державний кордон України.
Зустрівшись 22.09.2014 року близько 23:00 в с. Рясне Золочівського району Харківської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за вказівкою Особи 1 сіли в автомобіль НОМЕР_3, в якому знаходився ОСОБА_7, та, продовжуючи реалізацію спільного злочинного умислу всіх учасників організованої групи, разом із Особою 1 та Особою 2 вирушили до заздалегідь обумовленого із всіма членами організованої групи місця на відстані одного кілометру від лінії державного кордону України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна) для здійснення незаконного переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України.
Зупинившись в зазначеному місці ОСОБА_3, діючи згідно єдиного плану з розподілом функцій учасників організованої групи, спрямованих на досягнення кінцевої мети наміченого плану - незаконного переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску та розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, вийшов із машини по команді Особи 1 та вирушив в напрямку державного кордону України з метою перевірки місцевості на наявність сторонніх осіб або нарядів ДПСУ, після чого з використанням мобільного телефону № НОМЕР_4 доповів Особі 1 про відсутність перешкод для незаконного переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України та, діючи умисно на виконання спільного з Особою 1 злочинного умислу, продовжив спостереження за лінією державного кордону.
В свою чергу Особа 2, як активний учасник організованої групи, усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, діючи умисно на виконання спільного з Особою 1 злочинного умислу, перебуваючи разом із ним в автомобілі НОМЕР_3, з використанням мобільного телефону № НОМЕР_5 в ході телефонної розмови з невстановленим громадянином РФ на прізвисько «ОСОБА_20» організував зустріч ОСОБА_7 зі сторони РФ для подальшого його супроводу до м. Бєлгорода після незаконного переправлення через державний кордон України.
Після цього, ОСОБА_4, діючи умисно, згідно єдиного плану з розподілом функцій учасників організованої групи, спрямованих на досягнення кінцевої мети наміченого плану - незаконного переправлення ОСОБА_7 через державний кордон України, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску та розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, вийшов із машини за вказівкою Особи 1 разом із ОСОБА_7 та, реалізуючи спільний умисел всіх учасників організованої групи, 23 вересня 2014 року о 03:43 перевів його через лінію державного кордону на територію РФ в обхід встановлених пунктів пропуску через державний кордон України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна), про що з використанням мобільного телефону № НОМЕР_6 доповів Особі 1.
Повернувшись в с. Рясне, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 отримали від Особи 1 по 300 гривень кожний за виконану роботу з незаконного переправлення громадянина Азербайджану ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_13, через державний кордон України.
В подальшому 28 вересня 2014 року Особа 1, продовжуючи здійснювати злочинну діяльність в якості організатора організованої групи, домовився із Особою 2 про організацію незаконного переправлення через державний кордон України громадян Азербайджану - ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_14, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_15, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_16, які 28.09.2014 року о 20:50 повинні були прилетіти в міжнародний аеропорт «Харків». Інформація про час та місце прибуття зазначених громадян, надійшла на мобільний телефон Особи 2 № НОМЕР_8 вересня 2014 року о 16:21 у вигляді СМС - повідомлення з № НОМЕР_12 від невстановленого громадянина РФ на прізвище «ОСОБА_22», про що Особа 2 доповів Особі 1
В подальшому, 28.09.2014 року, Особа 1 разом із Особою 2, маючи злочинний умисел, направлений на незаконне переправлення зазначених громадян Азербайджану через державний кордон України, діючи у складі організованої групи на досягнення наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, виїхали з смт. Золочів Харківської області на автомобілі Особи 1 ВАЗ-21013 білого кольору, д.н.з. НОМЕР_1, до м. Харкова.
При цьому Особа 1, з метою організації незаконного переправлення ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 через державний кордон України на територію РФ, 28.09.2014 з використанням мобільного телефону № НОМЕР_2 домовився з ОСОБА_5 про зустріч біля торгівельного центру «SAN SITI» в м. Харкові з метою проставлення в паспорти ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 дата-штампів прикордонних служб України та РФ для їх нібито легального подальшого перебування на території РФ.
28.09.2014 року, о 21:15 Особа 1 та Особа 2, реалізуючи спільний злочинний умисел, направлений на незаконне переправлення ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 через державний кордон України, діючи умисно у складі організованої групи, зустріли їх в міжнародному аеропорту «Харків» та о 21:45 приїхали до торгівельного центру «SAN SITI» (м. Харків, проспект Московський, 197), де ОСОБА_5, як колишній співробітник Харківського прикордонного загону, усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, на виконання спільного з Особою 1 та іншими членами організованої групи умислу, направленого на організацію незаконного переправлення ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 через державний кордон України на територію РФ, використовуючи підроблені дата-штампи зробив у їх паспортах відповідні відмітки про виїзд з України та в'їзд на територію РФ, за що отримав від Особи 1 грошову винагороду в розмірі 500 гривень.
Далі, Особа 1 та Особа 2 знаходячись біля торгівельного центру «SAN SITI», усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, виїхали на автомобілі НОМЕР_3 разом із ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в напрямку с. Рясне Золочівського району Харківської області, де на них вже чекали ОСОБА_4 та ОСОБА_3 згідно розробленого Особою 1 злочинного плану для реалізації спільного умислу та досягнення кінцевої мети наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, а саме здійснення незаконного переправлення вказаних громадян Азербайджану на територію РФ поза місцем розташування пунктів пропуску через державний кордон України.
Приїхавши в цей же день близько 23:00 в смт. Золочів Харківської області, Особа 2, діючи умисно на виконання спільного з Особою 1 злочинного умислу, разом із ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пересіли в автомобіль ВАЗ-2121 «Ніва» жовтого кольору, д.н.з. НОМЕР_9, що очікував на них біля залізничного переїзду, та вирушили в напрямку лінії державного кордону.
Тим часом Особа 1, зустрівши в с. Рясне ОСОБА_3 та ОСОБА_4, продовжуючи реалізацію спільного злочинного умислу всіх учасників організованої групи, вирушив разом із ними на автомобілі НОМЕР_3 до заздалегідь обумовленого із всіма членами організованої групи місця на відстані одного кілометру від лінії державного кордону України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна), де на них чекав Особа 2 разом із ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9, для здійснення незаконного переправлення останніх через лінію державного кордону України на територію РФ поза встановленими пунктами пропуску.
Зупинившись в зазначеному місці ОСОБА_3, діючи згідно єдиного плану з розподілом функцій учасників організованої групи, спрямованих на досягнення кінцевої мети наміченого плану - незаконного переправлення трьох громадян Азербайджану через державний кордон України, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску та розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, вийшов із машини та, виконуючи вказівки Особи 1, вирушив в напрямку державного кордону України з метою перевірки місцевості на наявність сторонніх осіб або нарядів ДПСУ, після чого з використанням мобільного телефону № НОМЕР_4 доповів Особі 1 про відсутність перешкод для незаконного переправлення ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 через державний кордон України та продовжив спостереження за лінією державного кордону.
В цей час Особа 1, керуючи діями учасників організованої групи, з використанням мобільного телефону № НОМЕР_2 в ході телефонних розмов з невстановленими громадянами РФ на ім'я «ОСОБА_23» та «ОСОБА_24», організував зустріч ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 зі сторони РФ для подальшого їх супроводу по території РФ після незаконного переправлення через державний кордон України, за що пообіцяв грошову винагороду в розмірі 150 доларів США за кожного з іноземців.
Після цього, ОСОБА_4, діючи умисно, згідно єдиного плану з розподілом функцій учасників організованої групи, спрямованих на досягнення кінцевої мети наміченого плану - незаконного переправлення ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 через державний кордон України, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску та розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, вийшов із машини разом із ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 та, координуючи свої дії із Особою 2 за вказівкою Особи 1, реалізуючи спільний злочинний умисел всіх учасників організованої групи, 29 вересня 2014 року в 00:53 перевів їх через лінію державного кордону на територію РФ в обхід встановлених пунктів пропуску через державний кордон України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна), про що з використанням мобільного телефону № НОМЕР_6 доповів Особі 1.
Повернувшись в с. Рясне, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 отримали від Особи 1 по 300 гривень кожний за виконану роботу з незаконного переправлення громадян Азербайджану ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9, через державний кордон України.
В подальшому, 01 жовтня 2014 року Особа 1, продовжуючи здійснювати злочинну діяльність в якості організатора організованої групи, домовився із Особою 2 про організацію незаконного переправлення через державний кордон України громадянина Азербайджану ОСОБА_10, який 01.10.2014 року о 20:50 повинен був прилетіти в міжнародний аеропорт «Харків». Інформація про час та місце прибуття зазначеного громадянина, надійшла на мобільний телефон Особу 2 № 098-068-98-84 01 жовтня 2014 року о 12:49 у вигляді СМС - повідомлення з № НОМЕР_12 від невстановленого громадянина РФ на прізвище «ОСОБА_22».
Далі, 01.10.2014 року, Особа 1 разом із Особою 2 та ОСОБА_4, маючи злочинний умисел, направлений на незаконне переправлення зазначеного громадянина Азербайджану через державний кордон України, діючи у складі організованої групи на досягнення наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, переслідуючи корисливий мотив виїхали з смт. Золочів Харківської області на автомобілі ОСОБА_4 ВАЗ-2106 зеленого кольору, д.н.з. НОМЕР_10, до м. Харкова.
При цьому Особа 1, з метою організації незаконного переправлення ОСОБА_10 через державний кордон України з використанням мобільного телефону № НОМЕР_2 домовився з ОСОБА_5 про зустріч біля торгівельного центру «SAN SITI» в м. Харкові з метою проставлення в паспорт ОСОБА_10 дата-штампів прикордонних служб України та РФ для його нібито легального подальшого перебування на території РФ.
Так, 01.10.2014 року, о 21:13 Особа 1, Особа 2 та ОСОБА_4, маючи спільний злочинний умисел, направлений на незаконне переправлення ОСОБА_10 через державний кордон України, діючи умисно у складі організованої групи, зустріли його в міжнародному аеропорту «Харків» та о 21:30 приїхали на автомобільну стоянку торгівельного центру «SAN SITI» (м. Харків, проспект Московський, 197), де ОСОБА_5, як колишній співробітник Харківського прикордонного загону, усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, на виконання спільного з Особою 1 та іншими членами організованої групи умислу, направленого на організацію незаконного переправлення ОСОБА_10 через державний кордон України на територію РФ, використовуючи підроблені дата-штампи зробив у його паспорті відповідні відмітки про виїзд з України та в'їзд на територію РФ, за що отримав від Особи 1 грошову винагороду в розмірі 500 гривень.
Далі, Особа 1, Особа 2 та ОСОБА_4, знаходячись біля торгівельного центру «SAN SITI», усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, виїхали на автомобілі ВАЗ-2106 зеленого кольору, д.н.з. НОМЕР_10, разом із ОСОБА_10 в напрямку с. Рясне Золочівського району Харківської області, де на них вже чекав ОСОБА_3 згідно розробленого Особою 1 злочинного плану для реалізації спільного умислу та досягнення кінцевої мети наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, а саме здійснення незаконного переправлення вказаного громадянина Азербайджану на територію РФ поза місцем розташування пунктів пропуску через державний кордон України.
Приїхавши в цей же день о 23:00 в смт. Золочів Харківської області, Особа 1, Особа 2 разом із ОСОБА_10 пересіли в автомобіль УАЗ зеленого кольору, днз НОМЕР_11, що очікував на них біля залізничного переїзду, а ОСОБА_4 вирушив в с. Рясне, де зустрівся із ОСОБА_3 та чекав на подальші вказівки від Особи 1.
Далі, Особа 1 та Особа 2 разом із ОСОБА_10, рухаючись на зазначеному автомобілі УАЗ зеленого кольору зустрілись в с. Рясне із ОСОБА_3 і ОСОБА_4 та, продовжуючи реалізацію спільного злочинного умислу всіх учасників організованої групи, вирушили всі разом до заздалегідь обумовленого із всіма членами організованої групи місця на відстані одного кілометру від лінії державного кордону України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна), для здійснення незаконного переправлення ОСОБА_10 через лінію державного кордону України на територію РФ поза встановленими пунктами пропуску.
Зупинившись в зазначеному місці ОСОБА_3, діючи згідно єдиного плану з розподілом функцій учасників організованої групи, спрямованих на досягнення кінцевої мети наміченого плану - незаконного переправлення ОСОБА_10 через державний кордон України, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску та розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, вийшов із машини та, виконуючи вказівки Особи 1, вирушив в напрямку державного кордону України з метою перевірки місцевості на наявність сторонніх осіб або нарядів ДПСУ, після чого з використанням мобільного телефону № НОМЕР_4 доповів Особі 1 про відсутність перешкод для незаконного переправлення ОСОБА_10 через державний кордон України та продовжив спостереження за лінією державного кордону.
В свою чергу Особа 2, як активний учасник організованої групи, діючи умисно на виконання спільного з Особою 1 злочинного умислу, усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, перебуваючи разом із Особою 1 на відстані близько одного кілометру від лінії державного кордону України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна), з використанням мобільного телефону № НОМЕР_5 в ході телефонної розмови з невстановленим громадянином РФ на прізвисько «ОСОБА_20» організував зустріч ОСОБА_10 зі сторони РФ для подальшого його супроводу до м. Бєлгорода після незаконного переправлення через державний кордон України.
Далі, ОСОБА_4, діючи умисно, згідно єдиного плану з розподілом функцій учасників організованої групи, спрямованих на досягнення кінцевої мети наміченого плану - незаконного переправлення ОСОБА_10 через державний кордон України, знаючи особливості місцевості, орієнтуючись у розміщенні місцевих пунктів пропуску та розкладі чергувань змінних нарядів ДПСУ у зазначеному районі, вийшов із машини разом із ОСОБА_10 та, координуючи свої дії із Особою 2 за вказівкою Особи 1, реалізуючи спільний умисел всіх учасників організованої групи, 02 жовтня 2014 року в 00:04 перевів його через лінію державного кордону на територію РФ в обхід встановлених пунктів пропуску через державний кордон України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна), про що з використанням мобільного телефону № НОМЕР_6 доповів Особі 1.
Повернувшись в с. Рясне, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 отримали від Особи 1 по 300 гривень кожен за виконану роботу з незаконного переправлення громадянина Азербайджану ОСОБА_10 через державний кордон України.
В подальшому, 21 жовтня 2014 року Особа 1, продовжуючи здійснювати злочинну діяльність в якості організатора організованої групи, домовився із Особою 2 про організацію незаконного переправлення через державний кордон України громадянина Азербайджану ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_17, який в цей день зранку прибув на залізничний вокзал «Харків-Південний». Інформація про час та місце прибуття зазначеного громадянина надійшла Особі 1 від ОСОБА_5, який в свою чергу отримав її від своєї знайомої Особи 3, матеріали у відношенні якої виділені в окреме провадження, спеціально підібраної ОСОБА_5 для пошуку осіб, бажаючих незаконно потрапити на територію РФ в обхід встановлених пунктів пропуску через державний кордон України.
21.10.2014 року, близько 10:00 Особа 3, перебуваючи у злочинній змові із ОСОБА_5, зустріла на залізничному вокзалі м. Харкова громадянина Азербайджану ОСОБА_11, та зробила у його паспорті підроблені відмітки про виїзд з України та в'їзд на територію Російської Федерації, після чого доповіла про це ОСОБА_5, домовившись із ним про зустріч на залізничному вокзалі «Харків-Південний» близько 18:00 з метою передачі зазначеного громадянина Азербайджану для здійснення подальшої організації його незаконного переправлення через державний кордон України.
В свою чергу ОСОБА_5, діючи умисно на виконання спільного злочинного умислу, як виконавець та активний учасник організованої групи доповів про це Особі 1, зателефонувавши йому на мобільний телефон № НОМЕР_2, з яким домовився зустрітись на залізничному вокзалі «Харків-Південний» у той же час.
Далі, 21.10.2014 року, близько 18:50, Особа 1 разом із Особою 2, маючи злочинний умисел, направлений на незаконне переправлення ОСОБА_11 через державний кордон України, діючи у складі організованої групи на досягнення єдиного наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, виїхали з смт. Золочів Харківської області до м. Харкова.
Разом з цим Особа 1, як організатор та активний учасник організованої групи, усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, з використанням мобільного телефону № НОМЕР_2 в ході телефонної розмови з невстановленим громадянином РФ на ім'я «ОСОБА_24» домовився про зустріч ОСОБА_11 зі сторони РФ для подальшого його супроводу до м. Бєлгорода після незаконного переправлення через державний кордон України.
Близько 21:00 ОСОБА_5, діючи умисно на виконання спільного з Особою 1 злочинного умислу, зустрівся на привокзальній площі залізничного вокзалу «Харків-Південний» із Особою 3, яка передала йому ОСОБА_11, в паспорті якого вже стояли відмітки про виїзд з України та в'їзд на територію РФ, а також отримані від останнього 700 доларів США за незаконне його переправлення через державний кордон України, 200 із яких ОСОБА_5 забрав собі.
Далі, 21.10.2014 року, о 21:10 ОСОБА_5 та Особа 3 разом із ОСОБА_11 зустрілись із Особою 1 та Особою 2, які чекали на перехресті вулиць Червоноармійської та Словянської м. Харкова, після чого ОСОБА_5 відповідно до досягнутої раніше домовленості, діючи згідно єдиного наміченого плану, передав Особі 1 ОСОБА_11 для подальшого його безпосереднього незаконного переправлення через державний кордон України на територію Російської Федерації поза встановленими пунктами пропуску, а також отримані від Особи 3 грошові кошти в сумі 500 доларів США за організацію та здійснення такого переправлення.
Далі, о 21:16 Особа 1 та Особа 2, усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, виїхали на автомобілі НОМЕР_3 разом із ОСОБА_11 в напрямку с. Рясне Золочівського району Харківської області, де на них вже чекали ОСОБА_3 та ОСОБА_4 згідно розробленого Особою 1 злочинного плану для реалізації спільного умислу та досягнення кінцевої мети наміченого плану, відомого всім учасникам організованої групи, а саме здійснення незаконного переправлення вказаного громадянина Азербайджану на територію РФ поза місцем розташування пунктів пропуску через державний кордон України.
Зустрівшись в с. Рясне близько 23:00, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за вказівкою Особи 1 сіли в автомобіль НОМЕР_3, в якому знаходився ОСОБА_11, та, продовжуючи реалізацію спільного злочинного умислу всіх учасників організованої групи, разом із Особою 1 та Особою 2 вирушили в напрямку лінії державного кордону України для здійснення незаконного переправлення ОСОБА_11 через державний кордон України, однак були затримані співробітниками ДПСУ на відстані 150 метрів від лінії державного кордону України на напрямку н.п. Безимено (РФ) - н.п. Леміщено (Україна).
Допитані у судовому засіданні ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, свою вину у вчиненні вказаних злочинів визнали у повному обсязі та пояснив суду про обставини скоєння злочину, як це зазначено в обвинувальному акті.
ОСОБА_3 пояснив суду, що дійсно за вказаних у вироку обставинах своїми діями за вказівками ОСОБА_13 здійснював організацію переміщення через державний кордон України іноземних громадян - ОСОБА_7, ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11. У вчиненому він щиро розкаюється, пішов на злочин вимушено через скрутне матеріальне становище.
ОСОБА_4 пояснив суду, що дійсно за вказаних у вироку обставинах приймав участь у організації переміщення через державний кордон України іноземних громадян - ОСОБА_7, ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11. До складу його обов'язків входило виконання вказівок ОСОБА_13 У вчиненому він щиро розкаюється.
ОСОБА_5 пояснив суду, що дійсно за вказаних у вироку обставинах своїми діями приймав участь у організації переміщення через державний кордон України іноземних громадян - ОСОБА_7, ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11. До складу його обов'язків входило, використовуючи підроблені дата-штампи робити відповідні відмітки у паспортах іноземних осіб на яких йому вказував ОСОБА_13 Одного разу за його (ОСОБА_5.) вказівкою це робила інша особа, прізвище якої він не пам'ятає. У вчиненому він щиро розкаюється.
Під час судового розгляду відповідно до положень ч. 3 ст. 349 КПК України судом було визнано недоцільним дослідження тих обставин, які ніким не оспорювалися. Перед встановленням такого порядку дослідження доказів, судом було з'ясовано, що сторони кримінального провадження правильно розуміють зміст цих обставин, а процесуальні наслідки встановлення такого порядку дослідження доказів, в частині обмеження права апеляційного оскарження вказаних обставин, їм роз'яснені та зрозумілі. У суду не виникло сумнівів у добровільності позицій сторін.
Таким чином, суд вважає вину обвинуваченого ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, у вчиненні вказаних злочинів доведеною повністю.
Розглядаючи справу у межах пред'явленого обвинувачення кваліфікує дії ОСОБА_3 та ОСОБА_5 по епізоду переміщення ОСОБА_7 за ч. 3 ст. 332 КК України, як організація незаконного переправлення особи через державний кордон України, вчинена з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи, дії ОСОБА_4 за ч. 3 ст. 332 КК України, як незаконне переправлення особи через державний кордон України, вчинене з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи.
По епізоду переміщення ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 кваліфікує дії ОСОБА_3 та ОСОБА_5 за ч. 3 ст. 332 КК України, як організація незаконного переправлення осіб через державний кордон України, вчинена повторно щодо кількох осіб, з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи, дії ОСОБА_4 за ч. 3 ст. 332 КК України, як незаконне переправлення осіб через державний кордон України, вчинене повторно щодо кількох осіб, з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи.
По епізоду переміщення ОСОБА_10 кваліфікує дії ОСОБА_3 та ОСОБА_5 за ч. 3 ст. 332 КК України, як організація незаконного переправлення особи через державний кордон України, вчинена повторно з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи, дії ОСОБА_4 за ч. 3 ст. 332 КК України, як незаконне переправлення особи через державний кордон України, вчинене повторно з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи.
По епізоду переміщення ОСОБА_11 кваліфікує дії ОСОБА_3 та ОСОБА_5 за ч. 3 ст. 332 КК України, як організація незаконного переправлення особи через державний кордон України, вчинена повторно з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи, дії ОСОБА_4 за ч. 3 ст. 332 КК України, як незаконне переправлення особи через державний кордон України, вчинене повторно з корисливих мотивів, тобто у вчиненні у складі організованої групи.
Крім того по епізодам переміщення ОСОБА_10, ОСОБА_21, ОСОБА_8 та ОСОБА_9, ОСОБА_7 кваліфікує дії ОСОБА_5 ще по ч. 1 ст. 358 КК України, як виготовлення підроблених штампів та підроблених офіційних документів з метою їх використання іншою особою.
При призначенні покарання суд у відповідності до вимог положень ст. 65 КК України приймає до уваги характер та ступінь суспільної небезпеки вчинених злочинів, що відповідно до положень ст. 12 КК України є тяжкими злочинами та злочинами невеликої тяжкості, обставини що пом'якшують покарання, а також дані про особи обвинувачених.
При вивченні особи обвинуваченого ОСОБА_3 судом встановлено, що він офіційно не працює, раніше не судимий, не одружений, на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебуває. Має на утриманні непрацездатних за віком батьків ОСОБА_14, ОСОБА_15
При вивченні особи обвинуваченого ОСОБА_4 судом встановлено, що він офіційно не працює, раніше не судимий, одружений, на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебуває. Має на утриманні неповнолітніх дітей ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_18, ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_19, непрацездатну за віком матір ОСОБА_18
При вивченні особи обвинуваченого ОСОБА_5 судом встановлено, що він офіційно не працює, раніше не судимий, одружений, на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебуває. Має на утриманні неповнолітнього сина ОСОБА_19 2004 року народження. З наданої суду характеристики з попереднього місця роботи ОСОБА_5 вбачається, що він зарекомендував себе виключно з позитивного боку, як сумлінний та чесний працівник.
Судом, відповідно до положень ст. ст. 67, 66 КК України, встановлено в якості обставин, що пом'якшують покарання ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 активне сприяння розкриттю злочину та щире каяття. Для ОСОБА_3 суд також визнає в якості обставини, що пом'якшує покарання наявність в нього на утриманні непрацездатних батьків пенсіонерів. Стосовно ОСОБА_4 суд визнає в якості обставини, що пом'якшує покарання наявність в нього на утриманні двох малолітніх дітей та непрацездатної матері пенсіонерки. Відносно ОСОБА_5, суд визнає в якості обставини, що пом'якшує покарання наявність на утриманні малолітньої дитини. Обставин, що обтяжують покарання судом не встановлено.
За таких обставин, суд доходить висновку, про необхідність призначення обвинуваченим покарання у вигляді позбавлення волі, крім того беручи до уваги наявність в кожного з обвинувачених двох пом'якшуючих покарання обставин, та приймаючи до уваги відсутність обтяжуючих, вважає можливим застосувати до обвинувачених ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 положення ст. 69 КК України, в частині основного покарання за ч. 3 ст. 332 КК України. Остаточне покарання ОСОБА_5 має бути призначено за сукупністю злочинів, із застосуванням ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим. Суд одночасно вважає можливим виправлення обвинувачених без фактичного відбуття покарання, в зв'язку з чим вважає можливим звільнити їх від його відбування застосувавши положення ст. 75 КК України, з покладенням обов'язків передбачених ст. 76 КК України. Враховуючи, що суд прийшов до висновку, про можливість застосування до обвинувачених положень ст. 75 КК України, конфіскація майна, як додаткове покарання не застосовується. Суд не застосовує додаткового покарання у вигляді позбавлення спеціального права, так як обвинувачені не наділені відповідними повноваженнями.
Речові докази та судові витрати в рамках даного кримінального провадження відсутні.
Керуючись ст.ст. 373, 374 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Визнати ОСОБА_3 винуватим за ч. 3 ст. 332 КК України та призначити покарання із застосуванням положень ст. 69 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 5 років.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_3 від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 2 роки.
Покласти на ОСОБА_3 обов'язки, передбачені п.п.2,3, 4 ч. 1 ст. 76 КК України:
- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;
- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- періодично з'являтися для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.
Обраний ОСОБА_3 запобіжний захід - домашній арешт, до набранням вироком законної сили, залишити без змін, після набранням вироку законної сили скасувати.
Визнати ОСОБА_4 винуватим за ч. 3 ст. 332 КК України та призначити покарання із застосуванням положень ст. 69 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 5 років.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 2 роки.
Покласти на ОСОБА_4 обов'язки, передбачені п.п.2,3, 4 ч. 1 ст. 76 КК України:
- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;
- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- періодично з'являтися для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.
Обраний ОСОБА_4 запобіжний захід - домашній арешт, до набранням вироком законної сили, залишити без змін, після набранням вироку законної сили скасувати.
Визнати ОСОБА_5 винуватим за ч. 3 ст. 332 КК України, ч. 1 ст. 358 КК України та призначити покарання:
за ч. 1 ст. 358 КК України у вигляді обмеження волі строком на 1 рік; за ч. 3 ст. 332 КК України, із застосуванням положень ст. 69 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 5 років.На підставі ст. 70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити покарання у вигляді позбавлення волі строком 5 років.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_5 від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 3 роки.
Покласти на ОСОБА_5 обов'язки, передбачені п.п.2,3, 4 ч. 1 ст. 76 КК України:
- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;
- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- періодично з'являтися для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.
Обраний ОСОБА_5 запобіжний захід - домашній арешт, до набранням вироком законної сили, залишити без змін, після набранням вироку законної сили скасувати.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Роз'яснити учасникам судового провадження, що вони мають право отримати в суді копію вироку суду. Вручити копію вироку негайно після його проголошення обвинуваченому та прокурору.
Суддя: Шабас О. С.
Судове рішення № 43422584, Золочівський районний суд Харківської області було прийнято 02.04.2015. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 622/212/15-к. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: