Рішення № 43317251, 30.03.2015, Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра (до 25.04.2025 - Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська)

Справа № 199/6279/13-ц

(2/199/173/15)

РІШЕННЯ

Іменем України

02 березня 2015 року Амур-Нижньодніпровський районний суду м. Дніпропетровська

У складі: головуючого судді Якименко Л.Г.

при секретарі Яншиній Г.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даним позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 10.04.2008 року між Відкритим акціонерним товариством акціонерний банк «Укргазбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №94/ф/3, відповідно до умов якого останньому був наданий кредит у сумі 34 000,00 доларів США на строк з 10.04.2008 року по 09.04.2013 року, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 12,6% річних у валюті кредиту.

Відповідач належним чином не виконував умови вказаного договору, порушував графік погашення кредиту та сплати процентів, у зв'язку з чим рішенням суду від 04.07.2011 року в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №94/ф/3 від 10.04.2008 року було звернуто стягнення на предмет іпотеки - вбудоване нежитлове приміщення офісу площею 56,6 м.кв., що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, АДРЕСА_1. Вказане нерухоме майно було реалізовано на прилюдних торгах за 80000 грн.

Станом на 13.05.2013 року заборгованість по тілу кредиту та процентам з урахуванням суми від продажу предмета іпотеки становила 28575,15 доларів США та 264489,94 грн. нарахованої пені.

Заочним рішенням від 08.04.2014 року з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» була стягнута заборгованість за кредитним договором №94/ф/3 від 10.04.2008 року у розмірі 228401,17 гривень. Ухвалою суду від 12.08.2014 року вказане заочне рішення було скасовано.

В ході повторного розгляду позову до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, позивачем були уточнені позовні вимоги, та представник зазначив, що за час розгляду справи сума заборгованості боржника змінилась за період з 13.05.2013 року та станом на 11.12.2014 року складає: по тілу кредиту 28 575 доларів 15 центів США, за відсотками 19 356 доларів 83 центи США, пеня за несвоєчасне повернення кредиту 474165,87 грн. та пеня за несвоєчасну сплату відсотків 270468,53 грн.

Посилаючись на те, що відповідач заборгованість не гасить, від виконання своїх зобов'язань ухиляється, тому просив суд стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» заборгованість по тілу кредиту 28 575 доларів 15 центів США, за відсотками 19 356 доларів 83 центи США, пеню за несвоєчасне повернення кредиту 474165,87 грн. та пеню за несвоєчасну сплату відсотків 270468,53 грн., а також понесені витрати по справі.

Представник позивача у судовому засіданні підтримав позовні вимоги у повному обсязі та надав пояснення, аналогічні викладеним в уточненій позовні заяві.

Представник відповідача позовні вимоги визнала частково, просила суд відмовити у позові в частині стягнення пені.

Вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню частково.

Судом встановлено, що 10.04.2008 року між Відкритим акціонерним товариством акціонерний банк «Укргазбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №94/ф/3, відповідно до умов якого останньому був наданий кредит у сумі 34 000,00 доларів США на строк з 10.04.2008 року по 09.04.2013 року, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 12,6% річних у валюті кредиту.

Зобов'язання за кредитним договором позичальник ОСОБА_1 не виконує, кредит не повертає, проценти за користування кредитом не сплачує. Рішенням суду від 04.07.2011 року в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №94/ф/3 від 10.04.2008 року було звернуто стягнення на предмет іпотеки - вбудоване нежитлове приміщення офісу площею 56,6 м.кв., що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, АДРЕСА_1. Вказане нерухоме майно було реалізовано на прилюдних торгах за 80000 грн.

Станом на 13.05.2013 року заборгованість по тілу кредиту та процентам з урахуванням суми від продажу предмета іпотеки становила 28575,15 доларів США та 264489,94 грн. нарахованої пені.

Заочним рішенням від 08.04.2014 року з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» була стягнута заборгованість за кредитним договором №94/ф/3 від 10.04.2008 року у розмірі 228401,17 гривень. Ухвалою суду від 12.08.2014 року вказане заочне рішення було скасовано.

Згідно з наданими розрахунками станом на 11.12.2014 року заборонність відповідача перед позивачем складає: по тілу кредиту 28 575 доларів 15 центів США, за відсотками 19 356 доларів 83 центи США, пеня за несвоєчасне повернення кредиту 474165,87 грн. та пеня за несвоєчасну сплату відсотків 270468,53 грн.

За вимогами статей 527, 530 Цивільного кодексу України, зобов'язання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Згідно зі ст. 1050 та ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) громадянину у розмірі та на умовах, встановлених договором, а громадянин зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу України.

Відповідно до ст.524 ЦК України, зобов'язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні, сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов'язання в іноземній валюті.

Згідно з ч.3 ст. 551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення. Оскільки вказана в позовні заяві пеня перевищує суму основного боргу, окрім цього за позовними вимогами позивача вже звернено стягнення на предмет іпотеки і частково погашено суму кредиту, тому суд вважає зменшити суму пені та стягнути її в наступному розмірі: пеню за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 200 000,00 гривень, пеню за несвоєчасну сплату процентів у сумі 100 000,00 гривень.

Відповідно до п. 12 Постанови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №5 від 30.03.2012 року, в разі якщо кредит правомірно наданий в іноземній валюті та кредитодавець (позивач) просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам частини третьої статті 533 ЦК України (використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом).

Оскільки до теперішнього часу відповідач заборгованість у повному обсязі не погасив, від виконання своїх зобов'язань ухиляється, тому суд вважає стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» заборгованість за кредитним договором: по тілу кредиту 28 575 доларів 15 центів США, за відсотками 19 356 доларів 83 центи США, а всього 47 931 долар 98 центів США, а також пеню за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 200 000,00 гривень, пеню за несвоєчасну сплату процентів у сумі 100 000,00 гривень та 3 654,00 гривні судових витрат.

В іншій частині позову суд вважає відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 16, 526, 530, 543, 546, 549, 551, 554, 575, 599, 611, 612 625, 629, 1048-1050, 1054 ЦК України, ст. 3, 10, 11, 15, 27, 57, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» заборгованість за кредитним договором: по тілу кредиту 28 575 доларів 15 центів США, за відсотками 19 356 доларів 83 центи США, а всього 47 931 (сорок сім тисяч дев'ятсот тридцять один) долар 98 центів США.

Стягнути ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» заборгованість за умовами кредитного договору: пеню за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 200 000,00 гривень, пеню за несвоєчасну сплату процентів у сумі 100 000,00 гривень та 3 654,00 гривні судових витрат, а всього 303 654 (триста три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) гривні 00 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається з дня отримання копії рішення.

Суддя