Постанова № 42308090, 20.11.2014, Галицький районний суд м. Львова

Справа № 461/12955/14-а

Категорія 3

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.11.2014 Галицький районний суд м. Львова в складі:

головуючої: судді - Городецької Л.М.

при секретарі: Скочиляс І.М.,

з участю представників

позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

перекладача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові справу за адміністративним позовом ОСОБА_5 до Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області про скасування рішення від 23.10.2014 року про примусове повернення та заборону в'їзду на територію України,

в с т а н о в и в :

приймаючи до уваги, що складання мотивувальної частини постанови у повному обсязі потребує додаткових затрат часу, суд вважає за можливе оголосити вступну та резолютивну частини постанови, відклавши складання постанови у повному обсязі на п'ять днів.

Керуючись ст. 160 ч.3 Кодексу адміністративного судочинства, суд,

п о с т а н о в и в:

адміністративний позов ОСОБА_5 - задоволити.

Визнати протиправним та скасувати рішення т.в.о. завідувача сектору протидії нелегальній міграції управління у справах іноземців та осіб без громадянства Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області Жураківського А.І. від 23 жовтня 2014 року про примусове повернення та заборону в'їзду на територію України громадянина Республіки Індія - ОСОБА_5.

На постанову суду першої інстанції може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом першої інстанції частини третьої статті 160 КАС України, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: Городецька Л.М.